缅甸拒绝美国要求 不让会见潜入翁山住家美国男子

　　（仰光综合电）缅甸政府无视美国大使馆的要求，拒绝让他们与涉嫌非法闯入缅甸反对派领袖翁山淑枝住家而被捕的美国男子会面。 　　据《缅甸新光报》报道，53岁的耶托（John William Yeattaw）在上周六持旅游签证抵达缅甸，隔天夜晚利用夜色作掩护，游过仰光市内的茵雅湖（Inya Lake），潜入翁山淑枝位于湖畔的住家，在里头躲藏了两天。 　　耶托在星期二深夜离开，星期三清晨在湖里被发现而落网。他被捕时还带着一个5公升装的空饮用水瓶，相信是充作游泳时的浮筒。 　　警方充公了耶托的个人物件，包括一本美国护照、一个黑色背囊、一对钳子、一部相机、两张百元美钞和一些缅甸钞票。 　　这是第一次有人游过茵雅湖潜入翁山淑枝住家。超过20个警察在星期四一早进入翁山淑枝住家调查。目前还不清楚耶托的动机。 　　美国驻缅甸大使馆的领事官员一直尝试同耶托接触，但徒劳无功。 　　美国大使馆发言人说：“我们已一再要求见他，但仍然未能批准。我们希望自己确认这些讯息，并直接和那个人对话。” 　　在过去19年里，翁山淑枝大部分时间都被软禁在这所房子里，房子里还有两个佣人。 　　翁山淑枝的住家受严密监视，除了医生，她不能接待访客。缅甸当局也禁止公众在翁山淑枝住家附近的茵雅湖畔游泳。 　　翁山淑枝领导的全国民主联盟发言人年温说，这显示翁山淑枝住家出现保安隐忧，该党对翁山淑枝的安全感到担忧。
不过，驻缅甸外交界人士则担心，如果当局发现翁山淑枝允许这名男子留下，她可能面对更严厉的惩罚。
　　目前，还不清楚耶托是否曾和翁山淑枝接触。

http://www.zaobao.com/yx/yx090509_507_1.shtml缅甸拒绝美国要求 不让会见潜入翁山住家美国男子（2009-05-09）　　（仰光综合电）缅甸政府无视美国大使馆的要求，拒绝让他们与涉嫌非法闯入缅甸反对派领袖翁山淑枝住家而被捕的美国男子会面。 　　据《缅甸新光报》报道，53岁的耶托（John William Yeattaw）在上周六持旅游签证抵达缅甸，隔天夜晚利用夜色作掩护，游过仰光市内的茵雅湖（Inya Lake），潜入翁山淑枝位于湖畔的住家，在里头躲藏了两天。 　　耶托在星期二深夜离开，星期三清晨在湖里被发现而落网。他被捕时还带着一个5公升装的空饮用水瓶，相信是充作游泳时的浮筒。 　　警方充公了耶托的个人物件，包括一本美国护照、一个黑色背囊、一对钳子、一部相机、两张百元美钞和一些缅甸钞票。 　　这是第一次有人游过茵雅湖潜入翁山淑枝住家。超过20个警察在星期四一早进入翁山淑枝住家调查。目前还不清楚耶托的动机。 　　美国驻缅甸大使馆的领事官员一直尝试同耶托接触，但徒劳无功。 　　美国大使馆发言人说：“我们已一再要求见他，但仍然未能批准。我们希望自己确认这些讯息，并直接和那个人对话。” 　　在过去19年里，翁山淑枝大部分时间都被软禁在这所房子里，房子里还有两个佣人。 　　翁山淑枝的住家受严密监视，除了医生，她不能接待访客。缅甸当局也禁止公众在翁山淑枝住家附近的茵雅湖畔游泳。 　　翁山淑枝领导的全国民主联盟发言人年温说，这显示翁山淑枝住家出现保安隐忧，该党对翁山淑枝的安全感到担忧。
不过，驻缅甸外交界人士则担心，如果当局发现翁山淑枝允许这名男子留下，她可能面对更严厉的惩罚。
　　目前，还不清楚耶托是否曾和翁山淑枝接触。

http://www.zaobao.com/yx/yx090509_507_1.shtml