奥巴马总统：千万别坐等道指跌到5000点

奥巴马总统：千万别坐等道指跌到5000点
转自《华尔街日报》
尊敬的奥巴马总统：

不幸的是，美国股市真的不喜欢你。:D

你上任仅仅一个月，投资者就缴械投降了。要是道指再跌上30%，那咱们就只能5000点见了。

股指跌到那步田地可就不是损害你总统威望的问题了。随之而来的储蓄及养老金体系崩塌有可能让你总统的位子坐不稳。


Dennis K. Berman现在，有一些顾问可能会建议你别去担心股市，说它会自己复原的。这话不对，尤其是在眼下这段日子。

究其核心，市场不外乎是一个衡量信心度的标尺──投资者相信通过收购一部分美国的资产能给自己带来收益。

道指的大跌表明，他们不那么相信美国了，或者说，不那么相信总统你了。

你需要改变这种局面，而且行动要快。以下是我的一些建议：

1. 效法里根(Ronald Reagan)，别学卡特(Jimmy Carter)

每个人都知道经济情况很糟。每个人都知道你的做事方式是少做承诺、多见实效。

但是，如果美国经济在一年后还没缓过劲儿来，那么你就会被认为要对此负责。

你是美国希望和梦想的头号推销员。别再表示哀悼了，走出门去，将乐观情绪传递给人们吧。

2. 阶级冲突够多了

别再被假象所蒙蔽。华盛顿所有口若悬河的反华尔街民粹人士;P 都害怕投资者当真将枪口对准他们。

白宫新闻秘书攻击CNBC电视频道主持人里克·桑塔利(Rick Santelli)能带来什么好处呢。这会让人觉得白宫看起来很脆弱，而且和市场离得很远。

或许你正是这样。不然的话你怎么会给参议员多德(Christopher Dodd)提出的高管限薪法案签字放行？

且不说这份补充法案是个怎么草率拟成的报复性公众政策，除了那些提出该议案的政客们，它根本无益于任何人的利益。

告诉参议院多数党领袖哈里·瑞德(Harry Reid)、众议院议长南茜·佩洛西(Nancy Pelosi)以及你自己的幕僚，别再扯着嗓门儿说什么“人们的愤怒”了，大选早就结束了。:D :D

3. 彻底排除银行被国有化的可能──就算你自己在这件事上还拿不准，你也要这么做。

让你的财长立刻发表声明，说根本没打算将花旗(Citi)和美国银行(Bank of America)收归国有。

考虑到这些银行的股价已经非常之低，而且政府已经对它们采取了支撑措施，这种话很大程度上只是个说辞而已。

如果你必须在几个月后将全面国有化重新提上议事日程，那又怎么样呢？

到时候盖特纳(Geithner)可以说是情况有变。而且届时局面肯定会变化。局势每天都在发生变化。

4. 和华尔街讲和

去纽约和金融业人士握个手吧；只要你大驾光临，就能为市场带来一些信心。

和两周前遭众议院金融服务委员会主席弗兰克(Barney Frank)痛骂的八位银行CEO们见个面吧。

你可以在镜头前痛斥他们，然后宣称健康的美国需要健康的华尔街。

你可以在纽约交易所交易大厅宣布美国证券交易委员会(SEC)正在恢复加价规则，以此保护散户投资者的利益。

华尔街会给你英雄般的欢迎。

5. 搁置自由派和民主党人钟爱的议案

为什么你的民主党同仁们那么热衷于威吓美国的工业企业？ 如今美国公司被吓得还不够吗？

告诉我们你希望美国企业能够东山再起。对于那个魏克斯曼(Henry Waxman)，你要明确说“不”。此人主张最高法院取消对起诉医疗设备厂家设置的限制。

此外，虽然你正在着手处理《雇员自主选择法》(Employee Free Choice Act)，但你应该呼吁给它来个无限期推迟。这种带有反商界色彩的法案可是股市大忌。

6. 让两党之争靠边站

当参议员格雷格(Judd Gregg)拒绝接受商务部部长提名、而且你的经济刺激方案只从共和党捞到三票时，投资者的心都揪起来了。让这种党派之争成为过去吧。

和共和党人联起手来，让通用汽车(GM)破产。反正它也是走投无路了。倒不如用它来示好共和党人，让自己在政治上吃得开些。

当然，这些措施中没有一条能保证股市将稳步上扬。当然，你很多民主党同志都会将你斥为叛徒。

但是你真的需要拿出一些紧急措施来鼓舞市场人气了。道指跌到5000点对谁都没好处。对你来说更是如此。

Evan Newmark奥巴马总统：千万别坐等道指跌到5000点
转自《华尔街日报》
尊敬的奥巴马总统：

不幸的是，美国股市真的不喜欢你。:D

你上任仅仅一个月，投资者就缴械投降了。要是道指再跌上30%，那咱们就只能5000点见了。

股指跌到那步田地可就不是损害你总统威望的问题了。随之而来的储蓄及养老金体系崩塌有可能让你总统的位子坐不稳。


Dennis K. Berman现在，有一些顾问可能会建议你别去担心股市，说它会自己复原的。这话不对，尤其是在眼下这段日子。

究其核心，市场不外乎是一个衡量信心度的标尺──投资者相信通过收购一部分美国的资产能给自己带来收益。

道指的大跌表明，他们不那么相信美国了，或者说，不那么相信总统你了。

你需要改变这种局面，而且行动要快。以下是我的一些建议：

1. 效法里根(Ronald Reagan)，别学卡特(Jimmy Carter)

每个人都知道经济情况很糟。每个人都知道你的做事方式是少做承诺、多见实效。

但是，如果美国经济在一年后还没缓过劲儿来，那么你就会被认为要对此负责。

你是美国希望和梦想的头号推销员。别再表示哀悼了，走出门去，将乐观情绪传递给人们吧。

2. 阶级冲突够多了

别再被假象所蒙蔽。华盛顿所有口若悬河的反华尔街民粹人士;P 都害怕投资者当真将枪口对准他们。

白宫新闻秘书攻击CNBC电视频道主持人里克·桑塔利(Rick Santelli)能带来什么好处呢。这会让人觉得白宫看起来很脆弱，而且和市场离得很远。

或许你正是这样。不然的话你怎么会给参议员多德(Christopher Dodd)提出的高管限薪法案签字放行？

且不说这份补充法案是个怎么草率拟成的报复性公众政策，除了那些提出该议案的政客们，它根本无益于任何人的利益。

告诉参议院多数党领袖哈里·瑞德(Harry Reid)、众议院议长南茜·佩洛西(Nancy Pelosi)以及你自己的幕僚，别再扯着嗓门儿说什么“人们的愤怒”了，大选早就结束了。:D :D

3. 彻底排除银行被国有化的可能──就算你自己在这件事上还拿不准，你也要这么做。

让你的财长立刻发表声明，说根本没打算将花旗(Citi)和美国银行(Bank of America)收归国有。

考虑到这些银行的股价已经非常之低，而且政府已经对它们采取了支撑措施，这种话很大程度上只是个说辞而已。

如果你必须在几个月后将全面国有化重新提上议事日程，那又怎么样呢？

到时候盖特纳(Geithner)可以说是情况有变。而且届时局面肯定会变化。局势每天都在发生变化。

4. 和华尔街讲和

去纽约和金融业人士握个手吧；只要你大驾光临，就能为市场带来一些信心。

和两周前遭众议院金融服务委员会主席弗兰克(Barney Frank)痛骂的八位银行CEO们见个面吧。

你可以在镜头前痛斥他们，然后宣称健康的美国需要健康的华尔街。

你可以在纽约交易所交易大厅宣布美国证券交易委员会(SEC)正在恢复加价规则，以此保护散户投资者的利益。

华尔街会给你英雄般的欢迎。

5. 搁置自由派和民主党人钟爱的议案

为什么你的民主党同仁们那么热衷于威吓美国的工业企业？ 如今美国公司被吓得还不够吗？

告诉我们你希望美国企业能够东山再起。对于那个魏克斯曼(Henry Waxman)，你要明确说“不”。此人主张最高法院取消对起诉医疗设备厂家设置的限制。

此外，虽然你正在着手处理《雇员自主选择法》(Employee Free Choice Act)，但你应该呼吁给它来个无限期推迟。这种带有反商界色彩的法案可是股市大忌。

6. 让两党之争靠边站

当参议员格雷格(Judd Gregg)拒绝接受商务部部长提名、而且你的经济刺激方案只从共和党捞到三票时，投资者的心都揪起来了。让这种党派之争成为过去吧。

和共和党人联起手来，让通用汽车(GM)破产。反正它也是走投无路了。倒不如用它来示好共和党人，让自己在政治上吃得开些。

当然，这些措施中没有一条能保证股市将稳步上扬。当然，你很多民主党同志都会将你斥为叛徒。

但是你真的需要拿出一些紧急措施来鼓舞市场人气了。道指跌到5000点对谁都没好处。对你来说更是如此。

Evan Newmark