[转帖]70%以上伊俘虏属错抓 美军虐俘现象非常普遍

人民网5月10日讯 国际红十字会10日公布的报告指出，驻伊拉克联军情报部门估计，大约70-90%的伊拉克境内的在押囚犯属于“被错抓的对象”。同时，红十字会的观察员发现，在巴格达阿布格莱博和其他许多监狱中的美军官兵都曾对犯人进行了虐待，其中包括让俘虏们在漆黑一团的空监牢内全身赤裸地“反省”，然后根据其“表现”来逐渐增加生活必需品。报告指出，美军虐待伊拉克俘虏的行为具有“普遍性特征”，并非如同布什总统辩称的那样，仅仅是“少数害群之马的个人行为”。报告说，国际红十字会代表亲眼见到，美军为保证被其剥夺了自由的囚犯能积极主动配合审讯工作，主动采取“各种各样的方法”来撬开他们咬紧的牙关。这样一来，倒霉的就是那些本来什么都不知道，但却被“误抓”的人了。

    美联社报道，当国际红十字会官员去年10月愤怒地要求美方就此现象作出解释的时候，负责审讯工作的美军情报官竟然轻描淡写地答复说，上述做法是“正常审讯过程”的一部分。据悉，随着伊拉克犯人向美军供述内容的增加，他们也将因此而分批“交换”到诸如衣服、床铺、照明和其他生活必需品。红十字会官员发现，美军在监禁和审讯伊拉克犯人过程中发生了其他虐待行动，比如烘烤、殴打或者对犯人进行其他难以忍受的肉体伤害。这份24页的报告强调，虐待伊拉克俘虏的行动主要发生在美军情报人员对其进行审讯的阶段。当这些犯人被送到普通监狱关押的时候，虐待活动就基本停止了。美军情报人员喜欢用戴头套、羞辱甚至是“立刻处决”来迫使那些可能掌握重要有价值信息的伊拉克犯人交代问题。

    除了在审讯过程中存在大量严重侵犯人权的行动外，美军在抓捕所谓的“重点目标”时也往往闹得鸡犬不宁，并且大量冤枉好人。知情者透露，美军非常喜欢在入夜后包围伊拉克民宅逮捕可疑人员。他们在行动开始前将可疑房屋团团包围起来，并且在一脚将门踢开后，粗暴地将里面的人从梦中惊醒，然后在将所有的人集中在一间屋子内。随后，美国人经常是不管不顾地前往其他房间里去搜查。每当这样的行动“胜利结束”后，伊拉克人居住的房子往往就异常狼藉不堪了。有时，美军会不分青红皂白地将屋子里全部男性都戴上手铐抓走。推推搡搡、侮辱或使用枪托殴打都是“家常便饭”。美军情报人员承认，大量伊拉克俘虏是被误抓进监狱的，在抓捕过程中出现粗鲁行为主要是对参加人员缺乏有效监督的结果。

    伊拉克发生的虐待俘虏事件让布什政府对外政策的核心内容遭受了重创，将伊拉克变为一个和平民主国家的设想或许将因这件事和此起彼伏反美暴动而“彻底搁浅”。许多美国内保守派“智囊”纷纷出来发表批评意见说，本届政府已无力在国内外重大问题上制定出更新和更有效的政策了。也有人强调，白宫今天的政策失误完全是美国政治出现的“周期性反应”。随着2004年度总统大选临近，许多类似“盲人摸大象”一样的政策方针可能还要不断出现，美国政府坚持奉行其2000年竞选时推出的“老思路”，根本无法就许多新近发生的关键问题作出正确而可靠的判断。正如美国前财政部长奥尼尔在其新书中评价的那样，布什政府官员制定政策就如同是一个盲人在坐满了聋子的屋子里“不摔跟头”地走动那样困难。

    如果说，布什在伊拉克问题上“栽了跟头”，那么正在摩拳擦掌，希望将其从总统宝座上赶走的民主党人克里又如何呢？虽然这两位已经提前进入了大选的“白刃格斗阶段”，表面上他们“根本没有共同点”，但抛开两者使用的激烈字眼，克里对美国面临的国内外重要问题所提出的解决方案竟然同布什如出一辙，有时双方使用的语言甚至都颇为类似。比如，他们都支持减少对中产阶级的税收，主张减少国家赤字支持中小企业发展，并增加美国在伊拉克扮演的重要领导性角色以及联合国的权威。同时，他们都希望能向伊拉克派遣更多美军。布什和克里在中东问题、国内货币金融政策乃至反恐怖领域也“所见略同”。如此一来，无论谁在今年大选中获胜，美国在伊拉克问题上“变脸”的可能性都不大。(高轶军)


来源 新华社:http://news.xinhuanet.com/world/2004-05/11/content_1461615.htm

人民网5月10日讯 国际红十字会10日公布的报告指出，驻伊拉克联军情报部门估计，大约70-90%的伊拉克境内的在押囚犯属于“被错抓的对象”。同时，红十字会的观察员发现，在巴格达阿布格莱博和其他许多监狱中的美军官兵都曾对犯人进行了虐待，其中包括让俘虏们在漆黑一团的空监牢内全身赤裸地“反省”，然后根据其“表现”来逐渐增加生活必需品。报告指出，美军虐待伊拉克俘虏的行为具有“普遍性特征”，并非如同布什总统辩称的那样，仅仅是“少数害群之马的个人行为”。报告说，国际红十字会代表亲眼见到，美军为保证被其剥夺了自由的囚犯能积极主动配合审讯工作，主动采取“各种各样的方法”来撬开他们咬紧的牙关。这样一来，倒霉的就是那些本来什么都不知道，但却被“误抓”的人了。

    美联社报道，当国际红十字会官员去年10月愤怒地要求美方就此现象作出解释的时候，负责审讯工作的美军情报官竟然轻描淡写地答复说，上述做法是“正常审讯过程”的一部分。据悉，随着伊拉克犯人向美军供述内容的增加，他们也将因此而分批“交换”到诸如衣服、床铺、照明和其他生活必需品。红十字会官员发现，美军在监禁和审讯伊拉克犯人过程中发生了其他虐待行动，比如烘烤、殴打或者对犯人进行其他难以忍受的肉体伤害。这份24页的报告强调，虐待伊拉克俘虏的行动主要发生在美军情报人员对其进行审讯的阶段。当这些犯人被送到普通监狱关押的时候，虐待活动就基本停止了。美军情报人员喜欢用戴头套、羞辱甚至是“立刻处决”来迫使那些可能掌握重要有价值信息的伊拉克犯人交代问题。

    除了在审讯过程中存在大量严重侵犯人权的行动外，美军在抓捕所谓的“重点目标”时也往往闹得鸡犬不宁，并且大量冤枉好人。知情者透露，美军非常喜欢在入夜后包围伊拉克民宅逮捕可疑人员。他们在行动开始前将可疑房屋团团包围起来，并且在一脚将门踢开后，粗暴地将里面的人从梦中惊醒，然后在将所有的人集中在一间屋子内。随后，美国人经常是不管不顾地前往其他房间里去搜查。每当这样的行动“胜利结束”后，伊拉克人居住的房子往往就异常狼藉不堪了。有时，美军会不分青红皂白地将屋子里全部男性都戴上手铐抓走。推推搡搡、侮辱或使用枪托殴打都是“家常便饭”。美军情报人员承认，大量伊拉克俘虏是被误抓进监狱的，在抓捕过程中出现粗鲁行为主要是对参加人员缺乏有效监督的结果。

    伊拉克发生的虐待俘虏事件让布什政府对外政策的核心内容遭受了重创，将伊拉克变为一个和平民主国家的设想或许将因这件事和此起彼伏反美暴动而“彻底搁浅”。许多美国内保守派“智囊”纷纷出来发表批评意见说，本届政府已无力在国内外重大问题上制定出更新和更有效的政策了。也有人强调，白宫今天的政策失误完全是美国政治出现的“周期性反应”。随着2004年度总统大选临近，许多类似“盲人摸大象”一样的政策方针可能还要不断出现，美国政府坚持奉行其2000年竞选时推出的“老思路”，根本无法就许多新近发生的关键问题作出正确而可靠的判断。正如美国前财政部长奥尼尔在其新书中评价的那样，布什政府官员制定政策就如同是一个盲人在坐满了聋子的屋子里“不摔跟头”地走动那样困难。

    如果说，布什在伊拉克问题上“栽了跟头”，那么正在摩拳擦掌，希望将其从总统宝座上赶走的民主党人克里又如何呢？虽然这两位已经提前进入了大选的“白刃格斗阶段”，表面上他们“根本没有共同点”，但抛开两者使用的激烈字眼，克里对美国面临的国内外重要问题所提出的解决方案竟然同布什如出一辙，有时双方使用的语言甚至都颇为类似。比如，他们都支持减少对中产阶级的税收，主张减少国家赤字支持中小企业发展，并增加美国在伊拉克扮演的重要领导性角色以及联合国的权威。同时，他们都希望能向伊拉克派遣更多美军。布什和克里在中东问题、国内货币金融政策乃至反恐怖领域也“所见略同”。如此一来，无论谁在今年大选中获胜，美国在伊拉克问题上“变脸”的可能性都不大。(高轶军)


来源 新华社:http://news.xinhuanet.com/world/2004-05/11/content_1461615.htm