越南总理访华 解决边界领土问题

星岛环球网 www.stnn.cc 2008-10-18
【星岛网讯】越南驻华公使阮荣光17日表示，越南总理阮晋勇此次访华将具体化、丰富化两国全面战略合作伙伴关系的内涵，将两国关系提升到新的台阶。

　　新华社消息，应中国国务院总理温家宝邀请，越南总理阮晋勇将于20日至25日对中国进行正式访问，并出席24日至25日在北京举行的第七届亚欧首脑会议。访问期间，他将与中国领导人举行一系列会晤，并出席第十一届亚欧工商论坛的闭幕式。此外，他还将访问海南省。这是阮晋勇于2006年就任越南总理以来首次对中国进行正式访问。

　　越南公使衔参赞邓明魁说，此次阮晋勇访华主要包括三个方面的内容。一是具体化、丰富化中越两国的全面战略合作伙伴关系；二是进一步推动两国的经贸合作；三是推动两国边界领土问题的解决。

　　在经贸合作方面，他表示，两国经贸合作关系不断发展，2007年双边贸易额提前3年完成了150亿美元的目标，2008年有望达到200亿美元。目前，双方正在提出新的目标，争取于2010年将双边贸易额提升到250亿美元。

　　阮荣光说，访问期间，双方将签署联合文件，以标志此次访问的成果。两位总理还将见证一些合作文件的签订仪式。星岛环球网 www.stnn.cc 2008-10-18
【星岛网讯】越南驻华公使阮荣光17日表示，越南总理阮晋勇此次访华将具体化、丰富化两国全面战略合作伙伴关系的内涵，将两国关系提升到新的台阶。

　　新华社消息，应中国国务院总理温家宝邀请，越南总理阮晋勇将于20日至25日对中国进行正式访问，并出席24日至25日在北京举行的第七届亚欧首脑会议。访问期间，他将与中国领导人举行一系列会晤，并出席第十一届亚欧工商论坛的闭幕式。此外，他还将访问海南省。这是阮晋勇于2006年就任越南总理以来首次对中国进行正式访问。

　　越南公使衔参赞邓明魁说，此次阮晋勇访华主要包括三个方面的内容。一是具体化、丰富化中越两国的全面战略合作伙伴关系；二是进一步推动两国的经贸合作；三是推动两国边界领土问题的解决。

　　在经贸合作方面，他表示，两国经贸合作关系不断发展，2007年双边贸易额提前3年完成了150亿美元的目标，2008年有望达到200亿美元。目前，双方正在提出新的目标，争取于2010年将双边贸易额提升到250亿美元。

　　阮荣光说，访问期间，双方将签署联合文件，以标志此次访问的成果。两位总理还将见证一些合作文件的签订仪式。