中国F-7击落猛虎组织小飞机新闻续:地面战斗和花絮

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 15:44:56
]]
不知道真相是什么
算的上一场大捷了。
猛虎的火力真猛呀。。。
转轮手枪,难道猛虎组织用美国西部片作教学片。
原帖由 dx139 于 2008-10-15 22:09 发表
转轮手枪,难道猛虎组织用美国西部片作教学片。


pistol rounds我翻译不准,期盼有大大出来指点一二。
这个组织哪来这么多钱买装备

是受谁支持的?
印度好像有超过五千万泰米尔人.....................南亚东南亚不少国家也有一些吧...............
round是弹药的意思,pistol round指的是手枪子弹,artillery round指的是炮弹。

32 pistol rounds就是说32发手枪子弹

70 artillery rounds就是说70发炮弹
pistol round 指手枪子弹
pistol rounds 指弹匣
可惜了,没有图片。
原帖由 电网 于 2008-10-15 22:56 发表
pistol round 指手枪子弹
pistol rounds 指弹匣


弹夹是magzine。
原帖由 南加驯兽师 于 2008-10-15 22:52 发表
round是弹药的意思,pistol round指的是手枪子弹,artillery round指的是炮弹。

32 pistol rounds就是说32发手枪子弹

70 artillery rounds就是说70发炮弹


学习了,专业英语还是要专业人士解释得透。
原帖由 fifa888 于 2008-10-15 22:31 发表
这个组织哪来这么多钱买装备

是受谁支持的?



主要是流亡各地的泰米尔人,他们号称斯里兰卡的犹太人,也很会做生意,并且有很强的民族主义。

另外由于印度国内有相当一部分泰米尔势力,所以历届政府都相对来说在斯政府和泰米尔人之间拉偏架。不过这也给天朝政府一个锲入印度洋的机会。。。
原帖由 zmy79 于 2008-10-16 09:34 发表



主要是流亡各地的泰米尔人,他们号称斯里兰卡的犹太人,也很会做生意,并且有很强的民族主义。

另外由于印度国内有相当一部分泰米尔势力,所以历届政府都相对来说在斯政府和泰米尔人之间拉偏架。不过这也给 ...

我记得不只五千万。

而且,印度一直想独霸印度洋,所以周边的几个小国都到处出兵。
猛虎组织也许是目前世界上反政府武装中组织最严密,装备最精良,人员素质也最高的了。
原帖由 真不准 于 2008-10-15 22:14 发表


pistol rounds我翻译不准,期盼有大大出来指点一二。

rounds是子弹或者炮弹
政府军貌似没占到啥便宜。。。
就是互相抽风,今天你赢一把,明天别人就找回来
自杀马夹........好东西啊:)
想当年政府军连K8都给LTTE的“空军”干掉了
TG应该向斯里兰卡推销炮兵侦测雷达
原帖由 isapi 于 2008-10-17 17:14 发表
TG应该向斯里兰卡推销炮兵侦测雷达

推断一下,TG推销了侦察雷达给政府军,LTTE就买了机动牌155榴,打了就炮。于是TG就卖冰雹给政府军覆盖,LTTE终于跑不掉了鸟。。。