基地组织称 美国金融危机是伊斯兰胜利

星岛环球网 www.stnn.cc
2008-10-05
【星岛网讯】“基地”组织10月4日在互联网上发布一盘录像带，称目前席卷美国的金融危机是“整个伊斯兰的胜利”，这是“伊斯兰的敌人”正面临失败命运的有力证据。

　　中国网引述美国媒体报道，“基地”组织10月4日公布的这盘录像带全长约为30分钟，是由“基地”组织的美籍成员亚当-加达恩用纯正的英语发布的。亚当-加达恩嘲笑了目前在美国发生的金融危机，并敦促巴基斯坦民众团结起来反对驻扎在该国的美国军队。

　　亚当-加达恩说，“伊斯兰的敌人目前正面临决定性的失败，他们正在经历的不断扩大的危机就是证明。这场危机最原始的根源，除了是因为他们在阿富汗、巴基斯坦以及伊拉克发动战争外，还因为他们违背了真主的指示！真主要求人们不得唯利是图，不得过度投机，不得过于贪婪和不讲道义。美国目前的金融危机，是整个伊斯兰的胜利，伊斯兰敌人的失败已经开始得到证明。”

　　亚当-加达恩在录像中还对巴基斯坦政府提出了批评，并称布什应该对目前出现的一切后果负责。加达恩声称，美国在巴基斯坦、车臣、北非及索马里等地都将会败在伊斯兰组织的手中。加达恩说，“美国人也许要问的第一个问题是，美国真的会被打败？答案是肯定的，而且是在所有的战线上。美国自称是全球最大的经济大国，但目前愈演愈烈的金融危机表明他们的经济根基正在腐朽和倒塌，距离他最终的失败也就为期不远了。”

　　在布什今年初历史性地访问中东国家前夕，亚当-加达恩曾在网站发表录像讲话，呼吁伊斯兰武装分子“用炸弹及陷阱”欢迎布什的来临，威胁对他发动攻击。这段录像的标题名为“反省与忏悔的邀请”，片中加达恩留着长长的胡子，戴上眼镜，头上包着阿拉伯红白头巾。他在这段长约50分钟的影片中，形容布什为“屠夫”，细数了美国外交政策及西方基督文明的缺陷。他利用英文向美国民众表示，将继续向美国发动“圣战”，直至美国释放所有伊斯兰徒囚犯，“这就是为何你们(美国民众)有责任采取必要措施，逼令华盛顿释放每位伊斯兰囚犯，无论他们是谁或他们被加诸何种罪名”。

　　亚当-加达恩出生于美国的加利福尼亚州，后来改信伊斯兰教并投身“基地”组织。2004年，美国联邦调查局开始通缉加达恩，2006年判处加达恩犯有叛国罪，并对其开出100万美元的悬赏金额。加达恩是第二次世界大战结束后首名被控犯有叛国罪的美国人，美国的情报机构相信，他目前隐藏在巴基斯坦境内。

　　美国联邦调查局发言人理查德-科尔科表示，联邦调查局和美国的情报机构将对新近公布的录像带进行严密调查，以便寻找线索将加达恩尽快抓获。理查德-科尔发誓说，美国绝对不会放弃一切可能抓捕亚当-加达恩的机会。星岛环球网 www.stnn.cc
2008-10-05
【星岛网讯】“基地”组织10月4日在互联网上发布一盘录像带，称目前席卷美国的金融危机是“整个伊斯兰的胜利”，这是“伊斯兰的敌人”正面临失败命运的有力证据。

　　中国网引述美国媒体报道，“基地”组织10月4日公布的这盘录像带全长约为30分钟，是由“基地”组织的美籍成员亚当-加达恩用纯正的英语发布的。亚当-加达恩嘲笑了目前在美国发生的金融危机，并敦促巴基斯坦民众团结起来反对驻扎在该国的美国军队。

　　亚当-加达恩说，“伊斯兰的敌人目前正面临决定性的失败，他们正在经历的不断扩大的危机就是证明。这场危机最原始的根源，除了是因为他们在阿富汗、巴基斯坦以及伊拉克发动战争外，还因为他们违背了真主的指示！真主要求人们不得唯利是图，不得过度投机，不得过于贪婪和不讲道义。美国目前的金融危机，是整个伊斯兰的胜利，伊斯兰敌人的失败已经开始得到证明。”

　　亚当-加达恩在录像中还对巴基斯坦政府提出了批评，并称布什应该对目前出现的一切后果负责。加达恩声称，美国在巴基斯坦、车臣、北非及索马里等地都将会败在伊斯兰组织的手中。加达恩说，“美国人也许要问的第一个问题是，美国真的会被打败？答案是肯定的，而且是在所有的战线上。美国自称是全球最大的经济大国，但目前愈演愈烈的金融危机表明他们的经济根基正在腐朽和倒塌，距离他最终的失败也就为期不远了。”

　　在布什今年初历史性地访问中东国家前夕，亚当-加达恩曾在网站发表录像讲话，呼吁伊斯兰武装分子“用炸弹及陷阱”欢迎布什的来临，威胁对他发动攻击。这段录像的标题名为“反省与忏悔的邀请”，片中加达恩留着长长的胡子，戴上眼镜，头上包着阿拉伯红白头巾。他在这段长约50分钟的影片中，形容布什为“屠夫”，细数了美国外交政策及西方基督文明的缺陷。他利用英文向美国民众表示，将继续向美国发动“圣战”，直至美国释放所有伊斯兰徒囚犯，“这就是为何你们(美国民众)有责任采取必要措施，逼令华盛顿释放每位伊斯兰囚犯，无论他们是谁或他们被加诸何种罪名”。

　　亚当-加达恩出生于美国的加利福尼亚州，后来改信伊斯兰教并投身“基地”组织。2004年，美国联邦调查局开始通缉加达恩，2006年判处加达恩犯有叛国罪，并对其开出100万美元的悬赏金额。加达恩是第二次世界大战结束后首名被控犯有叛国罪的美国人，美国的情报机构相信，他目前隐藏在巴基斯坦境内。

　　美国联邦调查局发言人理查德-科尔科表示，联邦调查局和美国的情报机构将对新近公布的录像带进行严密调查，以便寻找线索将加达恩尽快抓获。理查德-科尔发誓说，美国绝对不会放弃一切可能抓捕亚当-加达恩的机会。