刘明康谈应对金融危机：美国"快餐"与中国"精烹" ...

刘明康谈应对金融危机：美国"快餐"与中国"精烹"

--------------------------------------------------------------------------------

2008年09月27日  来源：中国新闻网

--------------------------------------------------------------------------------

　　中新社天津九月二十七日电 金融危机话题热透夏季达沃斯论坛。中国银监会主席刘明康二十七日谈到该问题时引入精妙比喻，称美国七千亿救市“快餐”虽好，但中国精心慢慢烹调的食品有时却会带来更好享受。

　　近期美国华尔街金融风暴连续发酵，“杀伤力”惊人。刘明康承认，目前发生的金融危机为全球性危机，世界实体经济肯定会受到负面影响。

　　但这场危机究竟影响几何？在刘明康看来，取决于“快餐和精心烹调食品之间的平衡”。



　　“快餐当然非常好，有七千亿的救市，肯定会带来信心，但如果只靠一揽子的救市计划是不够的。有时候在享受快餐的同时，中国这种精心慢慢烹调的食品会带来更好的享受。” 刘明康诙谐比喻道。

　　这位官员认为，与印度等国相比，中国经济回旋余地很大，可弥补出口减缓所带来的影响。他预料中国经济增速将从每年百分之十一左右下调到百分之九、百分之九点五的增长区间。

　　对于中国来说，经济适当放缓未尝不是一件好事。刘明康便认为，“中国不仅仅需要速度，重要的是需要有质量的增长。”

　　美国次贷危机引发的金融风暴，给世界经济界、金融界提供了无限话题，在今天的夏季达沃斯论坛上，“全球成长的风险”，成为与会者的关注焦点。(完)刘明康谈应对金融危机：美国"快餐"与中国"精烹"

--------------------------------------------------------------------------------

2008年09月27日  来源：中国新闻网

--------------------------------------------------------------------------------

　　中新社天津九月二十七日电 金融危机话题热透夏季达沃斯论坛。中国银监会主席刘明康二十七日谈到该问题时引入精妙比喻，称美国七千亿救市“快餐”虽好，但中国精心慢慢烹调的食品有时却会带来更好享受。

　　近期美国华尔街金融风暴连续发酵，“杀伤力”惊人。刘明康承认，目前发生的金融危机为全球性危机，世界实体经济肯定会受到负面影响。

　　但这场危机究竟影响几何？在刘明康看来，取决于“快餐和精心烹调食品之间的平衡”。



　　“快餐当然非常好，有七千亿的救市，肯定会带来信心，但如果只靠一揽子的救市计划是不够的。有时候在享受快餐的同时，中国这种精心慢慢烹调的食品会带来更好的享受。” 刘明康诙谐比喻道。

　　这位官员认为，与印度等国相比，中国经济回旋余地很大，可弥补出口减缓所带来的影响。他预料中国经济增速将从每年百分之十一左右下调到百分之九、百分之九点五的增长区间。

　　对于中国来说，经济适当放缓未尝不是一件好事。刘明康便认为，“中国不仅仅需要速度，重要的是需要有质量的增长。”

　　美国次贷危机引发的金融风暴，给世界经济界、金融界提供了无限话题，在今天的夏季达沃斯论坛上，“全球成长的风险”，成为与会者的关注焦点。(完)