德国看中国学生留德潮

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 21:33:57
德国看中国学生留德潮   

  


   

   
近来,不知刮的什么风,德国媒体对中国来德学生有不少报导,包括我们德国之声的德文电视节目,其它电视台和一些全德性报纸。我们在这里作一个简单的综合。

德国之声电视台德语台对两个来自上海同济大学、在柏林学习的学生作了追踪报导,介绍了他们的学习、生活,这两名学生对来德国学习的观念和看法。我们在此文中作了链接,欢迎点击观看。

北德电视台最近也采访和报导了在北部城市吕贝克一个由石荷州最大企业德莱格公司主办、州政府支持的中国高中生项目。第一批来自中国的高中毕业生已经来到这里,参加为期四年的培训,最终将获得学士学位。这是德国“硕果仅存”的少量中国高中生项目中的一个。

“时代报”刊登的一篇关于中国学生来德的文章我们已经在德语媒体看中国栏里作过简单的报导。这篇文章的题目叫“第二选择”,意思是美国不行了就选德国。

这篇报导中说:“据德国学术交流机构(DAAD)称,仅去年一年内,德国大学就收到了来自中国的7万份申请-一个绝对的纪录。”“德国的中国纪元随着两个千年的转换准时到来。从那以来,这个亚洲的巨大帝国占了外国在德学生中最大的比例。2001/02这个学年,在德国大学正式注册的中国人达13500人,比上年增长了50%。此外还来了约七千名中国语言生,三至四千名中国科学工作者。这个趋势今年仍在继续。”

然而,北京的一个女学生对时代报承认说,她之所以到德国来,是因为已经被美国拒签了三次。她说,几乎所有学生的首选都是美国。当然,德国有一个优势,就是这里读大学不要学费。但德国给中国学生的印象是“太严肃,人情冷,而且危险。”她还谈到了中国媒体经常报导的德国新纳粹问题。

DAAD驻北京办事处负责人施密特多尔先生说:“谁拿到了外国大学的入学通知书和签证,他肯定离开这个国家。”据中国国家统计局民意测验,年轻的中国人中89.5%的学生想到外国去读书,只有10.5%选择中国大学。

9.11事件以后,美国对赴美求学的限制更严了。一个姓陈的清华大学学生对时代报说,他拿到了两个美国奖学金,但就是拿不到签证。出于9.11的原因,美国驻华大使馆颁发的学生签证从2001年的19122个下降到今年的17570个。

这本来对于德国大学来说是一个获得优秀中国大脑的好机会。德国在物理、化学、工程学方面需要优秀人才来填补空缺。据统计,中国学生来德学成后,留下的占了三分之二。但是,“在英国和澳大利亚的大学(在中国)举办招生讲座,在美国大学代表揣着小册子和奖学金挖掘最好的学生时,至今没有一个德国大学敢于迈出这一步。”一个德国驻北京的外交官说,德国大学甚至都没有考虑做中文网站。DAAD今年秋天迈出了第一步,在北京和另外三个中国大城市举办了德国大学展,但第二个大学展根本还没有列入计划。

时代报指出,现在中国学生赴德的中介活动陷入了低潮。原因从今年开始,中国要赴德留学的学生都要经过德国驻华大使馆27名工作人员的审核。审核的结果,有四分之一的人被拒。

时代报说:“这个审核机构是对中国教育热的一个典型的德国式答复。不是去争取最好的学生,却去建立一个官僚的障碍,以避免发生最坏的事,即最笨的中国人跑到德国来。这样一来,德国和中国将会错过一个历史性的机会:在美国由于9.11而选择了自我孤立的情况下,本来出现了一个长期地、系统地建立学术精英的网络的机会。”

“明镜周刊”网络版也发表了一篇专说中国来德学生的文章。文章中提到了一个中国人留学国外的新趋势:“对大多数中国学生来说,在外国留学只是一个过渡-他们想要将来在家乡使用和支出他们的知识。”

明镜网也提到了北京的审核部,它是这样说的:“德国大学受到特别的喜爱,因为它们跟美国和英国的大学不同的是,它们是不收费的。但是当局为前来德国设置了障碍:由北京的一个学术审核部来审核申请者的可信性。但是,德国大使馆已批了的1万个学习申请表明,人们对德国的喜爱继续存在着。”

德国驻北京大使馆的一名官员对明镜网承认说,大多数中国学生想到美国去,“但另一方面,德国大学和高校有着良好的声誉。”

明镜网还指出,到德国来读书的中国人那么多,而在中国读书的德国人就太少了。去年约有190名法国人在中国读书,德国人有150名。在著名的上海欧洲国际商学院里坐着的欧洲人只有一个。德国看中国学生留德潮   

  


   

   
近来,不知刮的什么风,德国媒体对中国来德学生有不少报导,包括我们德国之声的德文电视节目,其它电视台和一些全德性报纸。我们在这里作一个简单的综合。

德国之声电视台德语台对两个来自上海同济大学、在柏林学习的学生作了追踪报导,介绍了他们的学习、生活,这两名学生对来德国学习的观念和看法。我们在此文中作了链接,欢迎点击观看。

北德电视台最近也采访和报导了在北部城市吕贝克一个由石荷州最大企业德莱格公司主办、州政府支持的中国高中生项目。第一批来自中国的高中毕业生已经来到这里,参加为期四年的培训,最终将获得学士学位。这是德国“硕果仅存”的少量中国高中生项目中的一个。

“时代报”刊登的一篇关于中国学生来德的文章我们已经在德语媒体看中国栏里作过简单的报导。这篇文章的题目叫“第二选择”,意思是美国不行了就选德国。

这篇报导中说:“据德国学术交流机构(DAAD)称,仅去年一年内,德国大学就收到了来自中国的7万份申请-一个绝对的纪录。”“德国的中国纪元随着两个千年的转换准时到来。从那以来,这个亚洲的巨大帝国占了外国在德学生中最大的比例。2001/02这个学年,在德国大学正式注册的中国人达13500人,比上年增长了50%。此外还来了约七千名中国语言生,三至四千名中国科学工作者。这个趋势今年仍在继续。”

然而,北京的一个女学生对时代报承认说,她之所以到德国来,是因为已经被美国拒签了三次。她说,几乎所有学生的首选都是美国。当然,德国有一个优势,就是这里读大学不要学费。但德国给中国学生的印象是“太严肃,人情冷,而且危险。”她还谈到了中国媒体经常报导的德国新纳粹问题。

DAAD驻北京办事处负责人施密特多尔先生说:“谁拿到了外国大学的入学通知书和签证,他肯定离开这个国家。”据中国国家统计局民意测验,年轻的中国人中89.5%的学生想到外国去读书,只有10.5%选择中国大学。

9.11事件以后,美国对赴美求学的限制更严了。一个姓陈的清华大学学生对时代报说,他拿到了两个美国奖学金,但就是拿不到签证。出于9.11的原因,美国驻华大使馆颁发的学生签证从2001年的19122个下降到今年的17570个。

这本来对于德国大学来说是一个获得优秀中国大脑的好机会。德国在物理、化学、工程学方面需要优秀人才来填补空缺。据统计,中国学生来德学成后,留下的占了三分之二。但是,“在英国和澳大利亚的大学(在中国)举办招生讲座,在美国大学代表揣着小册子和奖学金挖掘最好的学生时,至今没有一个德国大学敢于迈出这一步。”一个德国驻北京的外交官说,德国大学甚至都没有考虑做中文网站。DAAD今年秋天迈出了第一步,在北京和另外三个中国大城市举办了德国大学展,但第二个大学展根本还没有列入计划。

时代报指出,现在中国学生赴德的中介活动陷入了低潮。原因从今年开始,中国要赴德留学的学生都要经过德国驻华大使馆27名工作人员的审核。审核的结果,有四分之一的人被拒。

时代报说:“这个审核机构是对中国教育热的一个典型的德国式答复。不是去争取最好的学生,却去建立一个官僚的障碍,以避免发生最坏的事,即最笨的中国人跑到德国来。这样一来,德国和中国将会错过一个历史性的机会:在美国由于9.11而选择了自我孤立的情况下,本来出现了一个长期地、系统地建立学术精英的网络的机会。”

“明镜周刊”网络版也发表了一篇专说中国来德学生的文章。文章中提到了一个中国人留学国外的新趋势:“对大多数中国学生来说,在外国留学只是一个过渡-他们想要将来在家乡使用和支出他们的知识。”

明镜网也提到了北京的审核部,它是这样说的:“德国大学受到特别的喜爱,因为它们跟美国和英国的大学不同的是,它们是不收费的。但是当局为前来德国设置了障碍:由北京的一个学术审核部来审核申请者的可信性。但是,德国大使馆已批了的1万个学习申请表明,人们对德国的喜爱继续存在着。”

德国驻北京大使馆的一名官员对明镜网承认说,大多数中国学生想到美国去,“但另一方面,德国大学和高校有着良好的声誉。”

明镜网还指出,到德国来读书的中国人那么多,而在中国读书的德国人就太少了。去年约有190名法国人在中国读书,德国人有150名。在著名的上海欧洲国际商学院里坐着的欧洲人只有一个。