台中国时报：何忍推台湾人民上第一线（转贴）

水扁日昨针对三二○公投，举行了一场中外记者会，就他稍早所签署的致行政院长举办公投的理由书，对各界作完整的说明。巧合的是，刻正在美国华府第一线负责与美方沟通公投议题的驻美代表程建人，几乎就在同时再度向台北当局提出请辞。将这两桩事件并置，或许清楚呈现了一件讯息，即管华府多方柔性劝阻，三二○公投终究还是势在必行，後续的国际效应，恐怕已不是程建人个人的外交作为所能挺得住了。

陈水扁透过在记者会中的讲稿，除了大家已经非常熟悉的论述外，陈水扁这次对三二○公投的说明，似乎特别强调「人民的意志」。


公投非解决问题途径


我们对陈水扁一再搬出「台湾人民」非常不以为然。让台湾强化反飞弹的能力，以确保台湾人民生命财产的安全，本来不就是政府无所避的义务吗？难道展现了台湾人民的意志，北京就乖乖的愿意坐下来谈判了？用最简单的常识都能理解，军火买卖乃至两岸对话，与人民意志展现甚麽是无关的。把台湾人民搬出来，等於也是把「台湾人民」送上两岸突的第一线，试问当北京认定不必再寄希望於台湾人民了，两岸还有任何旋的空间吗？

陈水扁所揭示的两岸和平架构，确有许多善意与积极的构想，问题连最起码启动对话的信心机制都没建立，构造再精美的架构又能发挥何种作用呢？

记者会中的询答正是反映了这一点，没有一位记者询问陈水扁的和平架构内涵如何如何，都集中询问他过去四年坚持的立场变了没有？未来会不会再改变，国际社会的疑虑能不能够澄清？

事实上，就在陈水扁说这些话的同时，美国副国务卿阿米蒂奇刚在北京对台湾说过重话，中国国务院台办主任陈云林正在华府说美国作更清楚的表态，驻美代表程建人已递出了辞呈，我们所看到，不是两岸问题的解决透露曙光，而是两岸的突正在濒临摊牌。

对「三二○公投」持保留态度，就必须要被扣上「反公投、反民主」的帽子，这种论述，本质上是一种语言暴力。谁都希望两岸问题能和平的解决，但这并不意味必须接受「三二○公投」是唯一的途径。水扁日昨针对三二○公投，举行了一场中外记者会，就他稍早所签署的致行政院长举办公投的理由书，对各界作完整的说明。巧合的是，刻正在美国华府第一线负责与美方沟通公投议题的驻美代表程建人，几乎就在同时再度向台北当局提出请辞。将这两桩事件并置，或许清楚呈现了一件讯息，即管华府多方柔性劝阻，三二○公投终究还是势在必行，後续的国际效应，恐怕已不是程建人个人的外交作为所能挺得住了。

陈水扁透过在记者会中的讲稿，除了大家已经非常熟悉的论述外，陈水扁这次对三二○公投的说明，似乎特别强调「人民的意志」。


公投非解决问题途径


我们对陈水扁一再搬出「台湾人民」非常不以为然。让台湾强化反飞弹的能力，以确保台湾人民生命财产的安全，本来不就是政府无所避的义务吗？难道展现了台湾人民的意志，北京就乖乖的愿意坐下来谈判了？用最简单的常识都能理解，军火买卖乃至两岸对话，与人民意志展现甚麽是无关的。把台湾人民搬出来，等於也是把「台湾人民」送上两岸突的第一线，试问当北京认定不必再寄希望於台湾人民了，两岸还有任何旋的空间吗？

陈水扁所揭示的两岸和平架构，确有许多善意与积极的构想，问题连最起码启动对话的信心机制都没建立，构造再精美的架构又能发挥何种作用呢？

记者会中的询答正是反映了这一点，没有一位记者询问陈水扁的和平架构内涵如何如何，都集中询问他过去四年坚持的立场变了没有？未来会不会再改变，国际社会的疑虑能不能够澄清？

事实上，就在陈水扁说这些话的同时，美国副国务卿阿米蒂奇刚在北京对台湾说过重话，中国国务院台办主任陈云林正在华府说美国作更清楚的表态，驻美代表程建人已递出了辞呈，我们所看到，不是两岸问题的解决透露曙光，而是两岸的突正在濒临摊牌。

对「三二○公投」持保留态度，就必须要被扣上「反公投、反民主」的帽子，这种论述，本质上是一种语言暴力。谁都希望两岸问题能和平的解决，但这并不意味必须接受「三二○公投」是唯一的途径。