传美反台入联北京满意 不会采行动令美难堪

http://www.zaobao.com/special/ne ... /taiwan070917t.html


（台湾）　(2007-09-17)




　　（联合早报网讯）据中央社报道， 专门报道华府内幕新闻的「尼尔森报道」十四日指出，该刊获告知，北京方面对美国对陈水扁本人及入联公投议题所采取的一连串行动感到「非常满意」，华府似乎已获得北京保证，不会在联合国进行令美国难堪的反制行动。

　　 北京曾放话，计划在联合国提案，要求国际承认台湾是中华人民共和国的一部份。先前联合国秘书长潘基文已透过退回台湾友邦文件的机会解释，根据联合国一九七一年二七五八号决议文，台湾是中华人民共和国的一部份，但美国随即对潘基文的解释表示异议。

　　 不过美国日前透过国务院主管两岸事务的副助理国务卿柯庆生，在年度美台国防工业会议发表演说的机会强调，以中国的实力，要在联合国发动友邦接受它对台湾的界定并非难事。

　　 尼尔森报道指出，美国主管亚太事务的助理国务卿希尔，在回答该刊询问有关中国国务院国台办主任陈云林这次访问华府，是否有对陈水扁提出批评，以及建议采取什麽行动时说：「他（指陈云林）的确已阅读了（柯庆生）那篇演说。」

　　 尼尔森报道说，该刊也被告知，北京方面对华府对陈水扁本人及入联公投所采取的行动，表示「非常满意」。报道说，这似乎暗示，北京已向华府保证，不会在联合国采取令美国难堪的反制行动。

　　 华府过去一段时间，就入联公投议题所采取的行动包括，陈总统访问中美洲只能短暂过境阿拉斯加州、副国务卿尼格罗庞提指入联公投是朝向宣布台湾独立的一个步骤、白宫国家安全会议亚太事务资深主任韦德宁说中华民国和台湾都不是一个国家、柯庆生发表演说警告台湾勿轻举妄动等。http://www.zaobao.com/special/ne ... /taiwan070917t.html


（台湾）　(2007-09-17)




　　（联合早报网讯）据中央社报道， 专门报道华府内幕新闻的「尼尔森报道」十四日指出，该刊获告知，北京方面对美国对陈水扁本人及入联公投议题所采取的一连串行动感到「非常满意」，华府似乎已获得北京保证，不会在联合国进行令美国难堪的反制行动。

　　 北京曾放话，计划在联合国提案，要求国际承认台湾是中华人民共和国的一部份。先前联合国秘书长潘基文已透过退回台湾友邦文件的机会解释，根据联合国一九七一年二七五八号决议文，台湾是中华人民共和国的一部份，但美国随即对潘基文的解释表示异议。

　　 不过美国日前透过国务院主管两岸事务的副助理国务卿柯庆生，在年度美台国防工业会议发表演说的机会强调，以中国的实力，要在联合国发动友邦接受它对台湾的界定并非难事。

　　 尼尔森报道指出，美国主管亚太事务的助理国务卿希尔，在回答该刊询问有关中国国务院国台办主任陈云林这次访问华府，是否有对陈水扁提出批评，以及建议采取什麽行动时说：「他（指陈云林）的确已阅读了（柯庆生）那篇演说。」

　　 尼尔森报道说，该刊也被告知，北京方面对华府对陈水扁本人及入联公投所采取的行动，表示「非常满意」。报道说，这似乎暗示，北京已向华府保证，不会在联合国采取令美国难堪的反制行动。

　　 华府过去一段时间，就入联公投议题所采取的行动包括，陈总统访问中美洲只能短暂过境阿拉斯加州、副国务卿尼格罗庞提指入联公投是朝向宣布台湾独立的一个步骤、白宫国家安全会议亚太事务资深主任韦德宁说中华民国和台湾都不是一个国家、柯庆生发表演说警告台湾勿轻举妄动等。