英國金融時報称中國污染已到臨界點

(明報) 08月 16日 星期四 05:50PM
英國    金融時報引述被中國刪除的報告指出，中國的污染狀況已經到了一個危險的臨界點。



該報說，世界銀行一份關於中國環境污染的報告「中國環境污染損失」，由於中國指內容有爭議和可能引發社會不穩，被迫刪除三分之一內容。據被刪除部份的主要內容是，中國城市嚴重的空氣污染導致每年三十五萬至四十萬人提早死亡，還有約三十萬人因室內空氣污染而早逝。另一方面，每年還有六萬多人因水質不佳而罹患嚴重腹瀉、胃癌、肝癌    或膀胱癌而身亡。

世界銀行在已公開的報告中說，中國每年因空氣污染和水污染所造成的經濟損失相當於一千億美元    ，大約是國民生產總值的5.8%。

世界銀行早前的報告指出，全球污染最嚴重的二十個城市中，中國獨佔十六個；排首位的是四川    的攀枝花市，還包括北京    、上海    和香港。

報道稱，中國第十個五年計畫的十三個關鍵空氣和水污染控制指標，有十個沒有完成，最糟的是二氧化硫多是排放在人口密集地區，城區河流的九成被嚴重污染，許多河流已多年無魚，海洋和湖泊水質嚴重污染。

在農村地區，農村人口的三分之二沒有自來水可用；飲用水污染問題嚴重，自來水常常不符標準，非自來水更是嚴重違反標準，原因來自地面污染；由污染飲水導致的消化道癌症包括胃癌、肝癌、膀胱癌等，發病率和死亡率遠高於世界平均水準。(明報) 08月 16日 星期四 05:50PM
英國    金融時報引述被中國刪除的報告指出，中國的污染狀況已經到了一個危險的臨界點。



該報說，世界銀行一份關於中國環境污染的報告「中國環境污染損失」，由於中國指內容有爭議和可能引發社會不穩，被迫刪除三分之一內容。據被刪除部份的主要內容是，中國城市嚴重的空氣污染導致每年三十五萬至四十萬人提早死亡，還有約三十萬人因室內空氣污染而早逝。另一方面，每年還有六萬多人因水質不佳而罹患嚴重腹瀉、胃癌、肝癌    或膀胱癌而身亡。

世界銀行在已公開的報告中說，中國每年因空氣污染和水污染所造成的經濟損失相當於一千億美元    ，大約是國民生產總值的5.8%。

世界銀行早前的報告指出，全球污染最嚴重的二十個城市中，中國獨佔十六個；排首位的是四川    的攀枝花市，還包括北京    、上海    和香港。

報道稱，中國第十個五年計畫的十三個關鍵空氣和水污染控制指標，有十個沒有完成，最糟的是二氧化硫多是排放在人口密集地區，城區河流的九成被嚴重污染，許多河流已多年無魚，海洋和湖泊水質嚴重污染。

在農村地區，農村人口的三分之二沒有自來水可用；飲用水污染問題嚴重，自來水常常不符標準，非自來水更是嚴重違反標準，原因來自地面污染；由污染飲水導致的消化道癌症包括胃癌、肝癌、膀胱癌等，發病率和死亡率遠高於世界平均水準。