感谢日经济界对中国提供协助[转帖]

重走邓小平访日之路：感谢日经济界对中国提供协助

据当年新华社报道的记录：邓副总理应日本朋友的要求，在公司（日产）的纪念册上题词：“向伟大、勤劳、勇敢、智慧的日本人民学习、致敬。”这时，全场响起了热烈的掌声。


重走邓小平访日之路：感谢日经济界对中国提供协助
人民网记者  于青

日产中国员工向记者展示邓小平当年赠送的吴作人国画《熊猫》

　　12月12日，东京阴有阵雨。中国记者一行继续在日本访问采访。

　　25年前，邓小平在东京结束了一系列政治日程后，与日本经济界人士进行了广泛的接触，还参观了三家日本企业的工厂，其中有日产汽车公司的座间工厂、新日本钢铁公司的君津工厂、松下电器公司的茨木工厂。今天我们前往日产汽车公司采访。

　　日本人过去把国内两大汽车企业的日产汽车公司叫“城里人”，把丰田汽车公司叫“乡下人”，因为日产总部在首都东京，丰田总部在中部地区的小城市。现在两家企业都已成为著名跨国企业，几乎消除了“城乡差别”。但差别仍在于，日产总部还在东京。

　　我们来到位于东京中央区银座六丁目的日产汽车公司总部。接待我们的人告知：今天不用去座间工厂，因为那里早已不生产汽车，部分改作零部件工厂，部分改作展车场地。

　　根据公司保存的社内出版物记载：中国副总理邓小平和夫人、外交部长黄华、驻日大使 符浩等一行65人10月24日下午视察了座间工厂。本公司董事长川又克二、总经理石原俊为首的相关董事接待来访。一行乘坐电动汽车，参观了第三车体车间和第二装配车间。客人对于自动化程度先进的机器人焊接生产线表现出惊讶和兴趣。在组装工厂，客人观看了年青工人的工作情景问到：“怎样培养年青人？”还就零件提供、女性职工、工资等问题进行了详细、风趣的询问。

　　参观后，邓副总理说：“来到这里，我明白了什么是现代化、近代化。感谢工业发达国家尤其是日本产业界对我们的协助。”

　　作为访问纪念，日产公司赠送了一辆“总统”牌轿车，中国方面赠送了画有熊猫的水墨画（见图片，画作者为著名画家吴作人）。

　　据当年新华社报道的记录：邓副总理应日本朋友的要求，在公司的纪念册上题词：“向伟大、勤劳、勇敢、智慧的日本人民学习、致敬。”这时，全场响起了热烈的掌声。

　　日产公司人士向我们介绍了公司发展情况，特别强调该公司的中国市场战略迅速展开，最大动作是今年与东风汽车公司合资成立东风汽车有限公司，其两大特点一是投资力度最大（注册资本20亿美元，合资双方各持50%股份），二是目前唯一将成为拥有全系列产品（乘用车和商用车）的生产企业。

　　明天，我们将离开东京，前往京都，继续进行重走邓小平访日之路的采访报道。重走邓小平访日之路：感谢日经济界对中国提供协助

据当年新华社报道的记录：邓副总理应日本朋友的要求，在公司（日产）的纪念册上题词：“向伟大、勤劳、勇敢、智慧的日本人民学习、致敬。”这时，全场响起了热烈的掌声。


重走邓小平访日之路：感谢日经济界对中国提供协助
人民网记者  于青

日产中国员工向记者展示邓小平当年赠送的吴作人国画《熊猫》

　　12月12日，东京阴有阵雨。中国记者一行继续在日本访问采访。

　　25年前，邓小平在东京结束了一系列政治日程后，与日本经济界人士进行了广泛的接触，还参观了三家日本企业的工厂，其中有日产汽车公司的座间工厂、新日本钢铁公司的君津工厂、松下电器公司的茨木工厂。今天我们前往日产汽车公司采访。

　　日本人过去把国内两大汽车企业的日产汽车公司叫“城里人”，把丰田汽车公司叫“乡下人”，因为日产总部在首都东京，丰田总部在中部地区的小城市。现在两家企业都已成为著名跨国企业，几乎消除了“城乡差别”。但差别仍在于，日产总部还在东京。

　　我们来到位于东京中央区银座六丁目的日产汽车公司总部。接待我们的人告知：今天不用去座间工厂，因为那里早已不生产汽车，部分改作零部件工厂，部分改作展车场地。

　　根据公司保存的社内出版物记载：中国副总理邓小平和夫人、外交部长黄华、驻日大使 符浩等一行65人10月24日下午视察了座间工厂。本公司董事长川又克二、总经理石原俊为首的相关董事接待来访。一行乘坐电动汽车，参观了第三车体车间和第二装配车间。客人对于自动化程度先进的机器人焊接生产线表现出惊讶和兴趣。在组装工厂，客人观看了年青工人的工作情景问到：“怎样培养年青人？”还就零件提供、女性职工、工资等问题进行了详细、风趣的询问。

　　参观后，邓副总理说：“来到这里，我明白了什么是现代化、近代化。感谢工业发达国家尤其是日本产业界对我们的协助。”

　　作为访问纪念，日产公司赠送了一辆“总统”牌轿车，中国方面赠送了画有熊猫的水墨画（见图片，画作者为著名画家吴作人）。

　　据当年新华社报道的记录：邓副总理应日本朋友的要求，在公司的纪念册上题词：“向伟大、勤劳、勇敢、智慧的日本人民学习、致敬。”这时，全场响起了热烈的掌声。

　　日产公司人士向我们介绍了公司发展情况，特别强调该公司的中国市场战略迅速展开，最大动作是今年与东风汽车公司合资成立东风汽车有限公司，其两大特点一是投资力度最大（注册资本20亿美元，合资双方各持50%股份），二是目前唯一将成为拥有全系列产品（乘用车和商用车）的生产企业。

　　明天，我们将离开东京，前往京都，继续进行重走邓小平访日之路的采访报道。