老外京城考驾照 感觉考题很滑稽

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/02 05:25:13
老外京城考驾照 感觉考题很滑稽




  

  美国《基督教科学箴言报》1月24日文章,原题:在中国开车,首先得知道往哪吐痰 在中国首都到处可见墙上涂有电话号码。这是造假者留下的,他们可有偿伪造身份证、结婚证、大学文凭或任何你想要的证件。我曾打算联系这些人,看看办假证到底可不可信。但想到人生地不熟,最好还是通过正规途径获得中国驾照。

  在中国考驾照既容易又不容易。说容易吧,这是因为如果已经持有外国驾照,就不用路考了。说不容易吧,因为有一些你不得不回答的问题,那些问题是我以前在任何一本公路手册上都没看到过的。

  比如,“驾车时想吐痰该怎么做?”答案有A.往窗外吐;B.吐到废纸里,然后扔到垃圾袋中;C.吐到车内。中国的司机十分清楚正确答案应该是B,但你在北京街头驱车时看不出这一点,实践中大家显然偏好A选项。

  还有个问题是,如果碰上别人遇到交通事故需要帮忙时该怎么做。选择有3个:将车径直开过、放慢车速、停车提供帮助或叫警察。在考前购买的参考书里有约600道多项选择题。考试时,电脑随机抽取100道,至少得答对90道才算通过。

  这样的考试难不倒我。不过,周二上午参加考试时,我的沉着冷静稍稍受到等候室里播放的录像镜头――开到悬崖下的汽车、被碾死的行人、撞到树干上的车……都是惨不忍睹的场面――的扰动,但我仍然胸有成竹。

  那天共有15个外国人参加考试,包括一个上周没过关的法国人,他觉得电脑有意跟他作对。我轻而易举地完成了94道题,然后碰到了整本参考书中我最乐意回答的问题,我想那名法国人也能做对。问题的大意是:司机应该A.有意地彼此轻视;B.在路上飙车,看谁更牛;C.互相学习、互相帮助、取长补短和安全驾驶。

  问题太简单了,但足以说明这个国家的司机的开车风格,特别是那些通过墙上的手机号码获得驾照的司机。下周我就要拿到新驾照了。至于到时有没有勇气驾车上路,那得看自己是不是足够中国化了。我得学会从车窗往外吐痰。▲

  (作者彼得·福特,汪析译)老外京城考驾照 感觉考题很滑稽




  

  美国《基督教科学箴言报》1月24日文章,原题:在中国开车,首先得知道往哪吐痰 在中国首都到处可见墙上涂有电话号码。这是造假者留下的,他们可有偿伪造身份证、结婚证、大学文凭或任何你想要的证件。我曾打算联系这些人,看看办假证到底可不可信。但想到人生地不熟,最好还是通过正规途径获得中国驾照。

  在中国考驾照既容易又不容易。说容易吧,这是因为如果已经持有外国驾照,就不用路考了。说不容易吧,因为有一些你不得不回答的问题,那些问题是我以前在任何一本公路手册上都没看到过的。

  比如,“驾车时想吐痰该怎么做?”答案有A.往窗外吐;B.吐到废纸里,然后扔到垃圾袋中;C.吐到车内。中国的司机十分清楚正确答案应该是B,但你在北京街头驱车时看不出这一点,实践中大家显然偏好A选项。

  还有个问题是,如果碰上别人遇到交通事故需要帮忙时该怎么做。选择有3个:将车径直开过、放慢车速、停车提供帮助或叫警察。在考前购买的参考书里有约600道多项选择题。考试时,电脑随机抽取100道,至少得答对90道才算通过。

  这样的考试难不倒我。不过,周二上午参加考试时,我的沉着冷静稍稍受到等候室里播放的录像镜头――开到悬崖下的汽车、被碾死的行人、撞到树干上的车……都是惨不忍睹的场面――的扰动,但我仍然胸有成竹。

  那天共有15个外国人参加考试,包括一个上周没过关的法国人,他觉得电脑有意跟他作对。我轻而易举地完成了94道题,然后碰到了整本参考书中我最乐意回答的问题,我想那名法国人也能做对。问题的大意是:司机应该A.有意地彼此轻视;B.在路上飙车,看谁更牛;C.互相学习、互相帮助、取长补短和安全驾驶。

  问题太简单了,但足以说明这个国家的司机的开车风格,特别是那些通过墙上的手机号码获得驾照的司机。下周我就要拿到新驾照了。至于到时有没有勇气驾车上路,那得看自己是不是足够中国化了。我得学会从车窗往外吐痰。▲

  (作者彼得·福特,汪析译)