中朝友谊大课堂——宅庵朝中友好农场支农参观纪行

中朝友谊大课堂——宅庵朝中友好农场支农参观纪行 （驻朝鲜使馆 王炜 供稿）

（驻朝鲜使馆供稿） 2006/10/27

连绵秋雨携来了丝丝秋凉，但宅庵朝中友好农场却热气腾腾。10月24日，中国驻朝鲜大使刘晓明率领使馆馆员来到宅庵农场，与朝鲜同志并肩劳动，共叙中朝传统友情。 　　宅庵农场位于平壤市北郊，是中朝友谊的见证人。1958年2月19日，周恩来总理在金日成首相的陪同下来到农场参观访问，受到当地群众的热烈欢迎。为纪念这次访问，该农场翌年被命名为“朝中友好宅庵合作农场”，并与北京红星农场结为姊妹关系。每年春秋两季，中国大使馆的同志们都要到农场来插秧、割稻，同朝鲜人民一起播撒辛勤的汗水，分享收获的喜悦。 　　在农场管理委员长郑明哲、党委书记许国日等的陪同下，刘大使一行首先登上附近小山，俯瞰农场全景。带有小庭院的传统瓦房，渗透着一番幽雅宁静；数座整齐别致的三层小楼，散发出几许灵巧活力。红色和绿色的屋顶在山间错落有致，黄澄澄的稻田好似农民丰收的笑脸，整个村庄一片和谐与恬然。 　　俯瞰过农场全景，刘大使一行来到了农场托儿所和幼儿园。粉红的瓦、雪白的墙，两层小楼中传出清脆嘹亮的歌声。托儿所到幼儿园，从一岁到七岁的孩子都有。或是嗷嗷待哺的幼儿，或是满脸稚气的孩童，每一张脸上都书写着一份对未来的希望。 　　刘大使一行走进幼儿园大班教室，屋内旋即想起中国同志熟悉的旋律。仔细一听，原来是中国歌曲《洪湖水，浪打浪》。同志们拍着手打起拍子，为孩子们加油鼓劲。 　　一曲方毕，一曲又起。这次从孩子们口中唱出的是耳熟能详、脍炙人口的《中国人民志愿军军歌》。 　　“雄赳赳、气昂昂，跨过鸭绿江……” 　　孩子们极具穿透力的童声，震撼了大家的心灵，产生了强烈共鸣。 　　同志们一边打起拍子，一边与孩子们站在一起高声唱起这首穿越时空、犹如史诗的歌曲，大家的心被一齐带回到56年前。看着一张张稚嫩年少的脸，同志们无不深感中朝友谊根基之深厚、未来之光明。 　　刘大使一行随后还参观了朝中友谊展览室和周恩来总理1958年曾经走访过的农户。 　　眼下正值农忙季节，在朝鲜党和政府的号召下，朝鲜各机关、企业和人民军官兵正掀起支农高潮。为表达对农场的支持，刘晓明大使代表使馆向农场赠送了一些生活用品。 　　参观活动结束后，在刘大使的带领下，使馆同志们投入支农劳动。大家来到打谷场，手抱着沉甸甸的稻捆送入脱谷机。机器隆隆发声，听在同志们耳中如同清泉潺响；稻谷粒奔涌而出，送来的都是丰收的喜悦。 　　使馆和农场同志还举行了茶话会。农场管理委员长郑明哲向大家介绍到，农场共有农家650户，农场员1300余人，是一座农业模范农场。农场共有耕地650公顷，主要种植水稻和玉米。今年水稻产量超过每公顷6吨，玉米产量可达5.4吨，收成不错。 　　郑明哲委员长说，农场今天的面貌来之不易，其中也凝聚着志愿军的鲜血和汗水。朝鲜战争期间，志愿军与朝鲜军民曾在此并肩作战，许多志愿军烈士长眠于此。战争结束后，志愿军战士又帮助群众在废墟上重建家园，恢复生产。农场对此永志不忘。 　　刘大使说，中朝友谊是两国老一辈革命家亲手缔造的，宅庵农场就是这一友谊的生动体现。我们到农场，既是来支援劳动的，也是来接受中朝友谊教育的。今天的经历将激励我们更加努力工作，为继续加强和发展中朝友谊做出自己的贡献。宅庵农场是具有光荣传统的友好农场，中朝两国领导人和广大人民群众对农场十分关心，中国大使馆也同农场有着很好的关系，我们今后每年都会来。

中朝友谊大课堂——宅庵朝中友好农场支农参观纪行

（驻朝鲜使馆 王炜 供稿） （驻朝鲜使馆供稿）
2006/10/27 　　连绵秋雨携来了丝丝秋凉，但宅庵朝中友好农场却热气腾腾。10月24日，中国驻朝鲜大使刘晓明率领使馆馆员来到宅庵农场，与朝鲜同志并肩劳动，共叙中朝传统友情。　　宅庵农场位于平壤市北郊，是中朝友谊的见证人。1958年2月19日，周恩来总理在金日成首相的陪同下来到农场参观访问，受到当地群众的热烈欢迎。为纪念这次访问，该农场翌年被命名为“朝中友好宅庵合作农场”，并与北京红星农场结为姊妹关系。每年春秋两季，中国大使馆的同志们都要到农场来插秧、割稻，同朝鲜人民一起播撒辛勤的汗水，分享收获的喜悦。
　　在农场管理委员长郑明哲、党委书记许国日等的陪同下，刘大使一行首先登上附近小山，俯瞰农场全景。带有小庭院的传统瓦房，渗透着一番幽雅宁静；数座整齐别致的三层小楼，散发出几许灵巧活力。红色和绿色的屋顶在山间错落有致，黄澄澄的稻田好似农民丰收的笑脸，整个村庄一片和谐与恬然。
　　俯瞰过农场全景，刘大使一行来到了农场托儿所和幼儿园。粉红的瓦、雪白的墙，两层小楼中传出清脆嘹亮的歌声。托儿所到幼儿园，从一岁到七岁的孩子都有。或是嗷嗷待哺的幼儿，或是满脸稚气的孩童，每一张脸上都书写着一份对未来的希望。

　　刘大使一行走进幼儿园大班教室，屋内旋即想起中国同志熟悉的旋律。仔细一听，原来是中国歌曲《洪湖水，浪打浪》。同志们拍着手打起拍子，为孩子们加油鼓劲。
　　一曲方毕，一曲又起。这次从孩子们口中唱出的是耳熟能详、脍炙人口的《中国人民志愿军军歌》。
　　“雄赳赳、气昂昂，跨过鸭绿江……”
　　孩子们极具穿透力的童声，震撼了大家的心灵，产生了强烈共鸣。
　　同志们一边打起拍子，一边与孩子们站在一起高声唱起这首穿越时空、犹如史诗的歌曲，大家的心被一齐带回到56年前。看着一张张稚嫩年少的脸，同志们无不深感中朝友谊根基之深厚、未来之光明。
　　刘大使一行随后还参观了朝中友谊展览室和周恩来总理1958年曾经走访过的农户。
　　眼下正值农忙季节，在朝鲜党和政府的号召下，朝鲜各机关、企业和人民军官兵正掀起支农高潮。为表达对农场的支持，刘晓明大使代表使馆向农场赠送了一些生活用品。
　　参观活动结束后，在刘大使的带领下，使馆同志们投入支农劳动。大家来到打谷场，手抱着沉甸甸的稻捆送入脱谷机。机器隆隆发声，听在同志们耳中如同清泉潺响；稻谷粒奔涌而出，送来的都是丰收的喜悦。
　　使馆和农场同志还举行了茶话会。农场管理委员长郑明哲向大家介绍到，农场共有农家650户，农场员1300余人，是一座农业模范农场。农场共有耕地650公顷，主要种植水稻和玉米。今年水稻产量超过每公顷6吨，玉米产量可达5.4吨，收成不错。
　　郑明哲委员长说，农场今天的面貌来之不易，其中也凝聚着志愿军的鲜血和汗水。朝鲜战争期间，志愿军与朝鲜军民曾在此并肩作战，许多志愿军烈士长眠于此。战争结束后，志愿军战士又帮助群众在废墟上重建家园，恢复生产。农场对此永志不忘。
　　刘大使说，中朝友谊是两国老一辈革命家亲手缔造的，宅庵农场就是这一友谊的生动体现。我们到农场，既是来支援劳动的，也是来接受中朝友谊教育的。今天的经历将激励我们更加努力工作，为继续加强和发展中朝友谊做出自己的贡献。宅庵农场是具有光荣传统的友好农场，中朝两国领导人和广大人民群众对农场十分关心，中国大使馆也同农场有着很好的关系，我们今后每年都会来。