分析：中国崛起对西方是祸是福？

BBC新闻记者凯丽·格雷西

      中国正在一个又一个地赶超世界经济大国，2005年超过了英国，目前离德国和日本已不太遥远。

      随着经济实力的不断增长，中国的外交和军事力量都得到增强。

      那么，世界其他地区该不该担忧呢？

      美国海军学院客座教授罗伯特·凯普兰说，中国实力壮大会影响到当前唯一的超级大国--美国。他说："过去50年来，美国海军或多或少已经把太平洋视为自家的'私湖'。但是这种局面在下一个50年就不可能一直持续下去。"

      凯普兰教授说，总体上，中国国防预算的增长速度远远超过经济增长的速度。军费开支的主要目标是发展导弹和购买潜艇，目的很明确，就是拒美国海军于中国领海之外。

      但中国驻日内瓦的联合国大使沙祖康强调，根本没有理由担心。"如果你读一下中国5000年的悠久历史，"他说，"就不难发现中国基本上是一个热爱和平的国家。"

美国的竞争对手

      布什政府上台时，认定中国是美国的战略竞争对手。但是继而发生了9.11事件，华盛顿的焦点转向反击恐怖主义，而无暇顾及中国谨慎的军力建设。北京深深地松了一口气。

       不过，五角大楼的战略制定者还是关注着这方面的发展，而美国国防部长拉姆斯菲尔德则说，中国隐瞒了很多军备开支。

       沙祖康大使对这一指称给予强烈回击，他说："美国最好闭嘴，不要说话，这才最好。"

       这是关乎中国未来的一个关键问题。中国会只成为一个满足于向全世界销售鞋子和洗衣机的经济超级大国呢？还是会用其军事实力来维护在世界范围的新利益？

       中国觉得，在过去近两百年里先是忍受西方继而是日本强加的屈辱，现在对美国强权下的和平也很不耐烦。目前，中国渴望保护过去30年来所取得的经济成果，避免与华盛顿发生对抗。

       但台湾问题仍然可能引发冲突。沙祖康大使说，在这个重大的国家民族利益问题上，不会作任何妥协。他说："对于中国来说，我们宁可失去生命，也不会放弃一寸国土。"

      我所认识的多数大陆人对台湾问题也都同样地充满激情。民族主义已取代了共产主义，像粘合剂一样把中国凝聚在一起。

       另一个重大问题是社会繁荣。中国正在从一个以农民为主的国家转变成一个21世纪以工人为主的国家。这使它对资源产生了巨大的需求，于是中国的对外政策也着眼于确保得到资源，尤其是石油和天燃气。

全球化进程

      在非洲，这种影响尤其显著。南非金山大学的加思·谢尔顿对中国的注意力表示欢迎。他说在他们非洲大陆，很多人乐见中国再次对非洲表现出兴趣。

      "我们跟美国或西欧国家的政府打交道，他们会拿来一个包含33项条款的单子，要求你改革民主制度，还有人权问题，"他讲道，"而中国来了就说，你是怎样我们都接受。这种不同令人耳目一新。"

       中国在非洲大量投资并为许多非洲国家提供援助，尤其是那些拥有能源资源的国家。目前，中国是安哥拉石油的一个主要进口国，而且中国7%的石油来自苏丹。

      有国际舆论指责，中国阻碍了联合国通过决议谴责苏丹政府在达尔福尔地区的行为；中国帮助支撑像津巴布韦总统穆加贝那样的政权。

       塞内加尔记者亚当·盖耶刚刚写了一本关于中国对非洲大陆新影响的书，这是第一部由非洲人撰写的有关书籍。他指责中国是在实行"最高级别的犬儒主义"。

      他质疑中国的投资是否符合非洲的长远利益。他指出："一旦中国不再需要非洲，他们会一夜之间消失，而非洲将会处于孤立无援的境地。"

       盖耶还提出了更广泛意义上的关注：一些政权会被"北京模式"所吸引，即只顾发展经济，不搞民主选举。

      华盛顿布鲁金斯学会高级研究员黄靖认为，这才是中国对西方的真正威胁。他说："中国真正挑战的是价值体系，我们是什么样的人以及我们想成为什么。"

      然而，中国面临的问题依然很大，需要全球的市场和资源来支撑它的经济增长。我们只能希望，本世纪互相交织的利益能够阻止上世纪那样的世界大战。可即使没有武装冲突，在这个全球化的时代，一个大国的崛起必将把尚且陌生的10多亿人的文化和价值观带给发达的西方世界。

      这一突如其来的亲密接触可能使双方共同致富，但也可能使西方更加脆弱。BBC新闻记者凯丽·格雷西

      中国正在一个又一个地赶超世界经济大国，2005年超过了英国，目前离德国和日本已不太遥远。

      随着经济实力的不断增长，中国的外交和军事力量都得到增强。

      那么，世界其他地区该不该担忧呢？

      美国海军学院客座教授罗伯特·凯普兰说，中国实力壮大会影响到当前唯一的超级大国--美国。他说："过去50年来，美国海军或多或少已经把太平洋视为自家的'私湖'。但是这种局面在下一个50年就不可能一直持续下去。"

      凯普兰教授说，总体上，中国国防预算的增长速度远远超过经济增长的速度。军费开支的主要目标是发展导弹和购买潜艇，目的很明确，就是拒美国海军于中国领海之外。

      但中国驻日内瓦的联合国大使沙祖康强调，根本没有理由担心。"如果你读一下中国5000年的悠久历史，"他说，"就不难发现中国基本上是一个热爱和平的国家。"

美国的竞争对手

      布什政府上台时，认定中国是美国的战略竞争对手。但是继而发生了9.11事件，华盛顿的焦点转向反击恐怖主义，而无暇顾及中国谨慎的军力建设。北京深深地松了一口气。

       不过，五角大楼的战略制定者还是关注着这方面的发展，而美国国防部长拉姆斯菲尔德则说，中国隐瞒了很多军备开支。

       沙祖康大使对这一指称给予强烈回击，他说："美国最好闭嘴，不要说话，这才最好。"

       这是关乎中国未来的一个关键问题。中国会只成为一个满足于向全世界销售鞋子和洗衣机的经济超级大国呢？还是会用其军事实力来维护在世界范围的新利益？

       中国觉得，在过去近两百年里先是忍受西方继而是日本强加的屈辱，现在对美国强权下的和平也很不耐烦。目前，中国渴望保护过去30年来所取得的经济成果，避免与华盛顿发生对抗。

       但台湾问题仍然可能引发冲突。沙祖康大使说，在这个重大的国家民族利益问题上，不会作任何妥协。他说："对于中国来说，我们宁可失去生命，也不会放弃一寸国土。"

      我所认识的多数大陆人对台湾问题也都同样地充满激情。民族主义已取代了共产主义，像粘合剂一样把中国凝聚在一起。

       另一个重大问题是社会繁荣。中国正在从一个以农民为主的国家转变成一个21世纪以工人为主的国家。这使它对资源产生了巨大的需求，于是中国的对外政策也着眼于确保得到资源，尤其是石油和天燃气。

全球化进程

      在非洲，这种影响尤其显著。南非金山大学的加思·谢尔顿对中国的注意力表示欢迎。他说在他们非洲大陆，很多人乐见中国再次对非洲表现出兴趣。

      "我们跟美国或西欧国家的政府打交道，他们会拿来一个包含33项条款的单子，要求你改革民主制度，还有人权问题，"他讲道，"而中国来了就说，你是怎样我们都接受。这种不同令人耳目一新。"

       中国在非洲大量投资并为许多非洲国家提供援助，尤其是那些拥有能源资源的国家。目前，中国是安哥拉石油的一个主要进口国，而且中国7%的石油来自苏丹。

      有国际舆论指责，中国阻碍了联合国通过决议谴责苏丹政府在达尔福尔地区的行为；中国帮助支撑像津巴布韦总统穆加贝那样的政权。

       塞内加尔记者亚当·盖耶刚刚写了一本关于中国对非洲大陆新影响的书，这是第一部由非洲人撰写的有关书籍。他指责中国是在实行"最高级别的犬儒主义"。

      他质疑中国的投资是否符合非洲的长远利益。他指出："一旦中国不再需要非洲，他们会一夜之间消失，而非洲将会处于孤立无援的境地。"

       盖耶还提出了更广泛意义上的关注：一些政权会被"北京模式"所吸引，即只顾发展经济，不搞民主选举。

      华盛顿布鲁金斯学会高级研究员黄靖认为，这才是中国对西方的真正威胁。他说："中国真正挑战的是价值体系，我们是什么样的人以及我们想成为什么。"

      然而，中国面临的问题依然很大，需要全球的市场和资源来支撑它的经济增长。我们只能希望，本世纪互相交织的利益能够阻止上世纪那样的世界大战。可即使没有武装冲突，在这个全球化的时代，一个大国的崛起必将把尚且陌生的10多亿人的文化和价值观带给发达的西方世界。

      这一突如其来的亲密接触可能使双方共同致富，但也可能使西方更加脆弱。