超级军网英国盼参加中国月球探测 牵手嫦娥
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 02:39:00
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td align="center" colspan="2"><font color="#000000" style="FONT-SIZE: 22px;"><strong>英国盼参加中国月球探测 牵手嫦娥</strong></font></td></tr><tr><td align="center" colspan="2"><br/><font style="FONT-SIZE: 14px;">http://www.chinareviewnews.com</font> 2006-08-13 </td></tr></tbody></table><br/><br/><table height="200" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td id="zoom" valign="top" style="FONT-SIZE: 15px; LINE-HEIGHT: 150%;"><table cellspacing="2" cellpadding="0" align="center" border="0" style="MARGIN: 1px 7px 3px 4px;"><tbody><tr><td align="center"><img src="http://gb.chinareviewnews.com/crn-webapp/upload/200608/13/100188553.jpg" border="0" name="normal" alt=""/>
</td></tr></tbody></table> 中评社北京8月13日电／英国广播公司北京时间12日早晨报导，英国希望参与中国的月球探测计画，为中国登月计画建造科学设备。 <br/><br/> 北京晚报报导，英国航太科学代表团今年早些时候访问了中国，就为中国登月计画第二阶段建造科学设备事宜与中方进行了讨论。 <br/><br/> 中国的第一颗探月卫星“嫦娥一号”预计将在明年发射。 <br/><br/> 英国公开大学航太科学教授约翰•扎内基是今年年初访问中国的英国代表团成员，其中除了学者还有航天部门的官员和航太科学家。 <br/><br/> 扎内基教授告诉BBC记者:“中国已经有太空人，他们的能力很强，但是在某些领域他们还是新手。” <br/><br/> “他们很希望在航太科技方面与我们合作，而我们则很精于制造工具，我们也非常想有机会为他们制作所需要的设备。”扎内基教授说:“如果第一颗成功，中国将发射‘嫦娥2号’，其中包括一个可能带漫游器的软着陆器。这正是我们与中方谈的合作项目。” <br/><br/> 中国已经与欧洲航天局在一些航太项目上合作，其中包括伽利略卫星导航系统和地球监测专案。 <br/><br/> 欧洲航天局地球监测项目负责人史蒂芬•布里格斯说，技术转让是一个很敏感的问题。“但是在航太科学方面我们倒很愿意与中国合作，因为他们的经验非常丰富。” </td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td align="center" colspan="2"><font color="#000000" style="FONT-SIZE: 22px;"><strong>英国盼参加中国月球探测 牵手嫦娥</strong></font></td></tr><tr><td align="center" colspan="2"><br/><font style="FONT-SIZE: 14px;">http://www.chinareviewnews.com</font> 2006-08-13 </td></tr></tbody></table><br/><br/><table height="200" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td id="zoom" valign="top" style="FONT-SIZE: 15px; LINE-HEIGHT: 150%;"><table cellspacing="2" cellpadding="0" align="center" border="0" style="MARGIN: 1px 7px 3px 4px;"><tbody><tr><td align="center"><img src="http://gb.chinareviewnews.com/crn-webapp/upload/200608/13/100188553.jpg" border="0" name="normal" alt=""/>
</td></tr></tbody></table> 中评社北京8月13日电／英国广播公司北京时间12日早晨报导，英国希望参与中国的月球探测计画，为中国登月计画建造科学设备。 <br/><br/> 北京晚报报导，英国航太科学代表团今年早些时候访问了中国，就为中国登月计画第二阶段建造科学设备事宜与中方进行了讨论。 <br/><br/> 中国的第一颗探月卫星“嫦娥一号”预计将在明年发射。 <br/><br/> 英国公开大学航太科学教授约翰•扎内基是今年年初访问中国的英国代表团成员，其中除了学者还有航天部门的官员和航太科学家。 <br/><br/> 扎内基教授告诉BBC记者:“中国已经有太空人，他们的能力很强，但是在某些领域他们还是新手。” <br/><br/> “他们很希望在航太科技方面与我们合作，而我们则很精于制造工具，我们也非常想有机会为他们制作所需要的设备。”扎内基教授说:“如果第一颗成功，中国将发射‘嫦娥2号’，其中包括一个可能带漫游器的软着陆器。这正是我们与中方谈的合作项目。” <br/><br/> 中国已经与欧洲航天局在一些航太项目上合作，其中包括伽利略卫星导航系统和地球监测专案。 <br/><br/> 欧洲航天局地球监测项目负责人史蒂芬•布里格斯说，技术转让是一个很敏感的问题。“但是在航太科学方面我们倒很愿意与中国合作，因为他们的经验非常丰富。” </td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table> 中评社北京8月13日电／英国广播公司北京时间12日早晨报导，英国希望参与中国的月球探测计画，为中国登月计画建造科学设备。 <br/><br/> 北京晚报报导，英国航太科学代表团今年早些时候访问了中国，就为中国登月计画第二阶段建造科学设备事宜与中方进行了讨论。 <br/><br/> 中国的第一颗探月卫星“嫦娥一号”预计将在明年发射。 <br/><br/> 英国公开大学航太科学教授约翰•扎内基是今年年初访问中国的英国代表团成员，其中除了学者还有航天部门的官员和航太科学家。 <br/><br/> 扎内基教授告诉BBC记者:“中国已经有太空人，他们的能力很强，但是在某些领域他们还是新手。” <br/><br/> “他们很希望在航太科技方面与我们合作，而我们则很精于制造工具，我们也非常想有机会为他们制作所需要的设备。”扎内基教授说:“如果第一颗成功，中国将发射‘嫦娥2号’，其中包括一个可能带漫游器的软着陆器。这正是我们与中方谈的合作项目。” <br/><br/> 中国已经与欧洲航天局在一些航太项目上合作，其中包括伽利略卫星导航系统和地球监测专案。 <br/><br/> 欧洲航天局地球监测项目负责人史蒂芬•布里格斯说，技术转让是一个很敏感的问题。“但是在航太科学方面我们倒很愿意与中国合作，因为他们的经验非常丰富。” </td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td align="center" colspan="2"><font color="#000000" style="FONT-SIZE: 22px;"><strong>英国盼参加中国月球探测 牵手嫦娥</strong></font></td></tr><tr><td align="center" colspan="2"><br/><font style="FONT-SIZE: 14px;">http://www.chinareviewnews.com</font> 2006-08-13 </td></tr></tbody></table><br/><br/><table height="200" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td id="zoom" valign="top" style="FONT-SIZE: 15px; LINE-HEIGHT: 150%;"><table cellspacing="2" cellpadding="0" align="center" border="0" style="MARGIN: 1px 7px 3px 4px;"><tbody><tr><td align="center"><img src="http://gb.chinareviewnews.com/crn-webapp/upload/200608/13/100188553.jpg" border="0" name="normal" alt=""/>
</td></tr></tbody></table> 中评社北京8月13日电／英国广播公司北京时间12日早晨报导，英国希望参与中国的月球探测计画，为中国登月计画建造科学设备。 <br/><br/> 北京晚报报导，英国航太科学代表团今年早些时候访问了中国，就为中国登月计画第二阶段建造科学设备事宜与中方进行了讨论。 <br/><br/> 中国的第一颗探月卫星“嫦娥一号”预计将在明年发射。 <br/><br/> 英国公开大学航太科学教授约翰•扎内基是今年年初访问中国的英国代表团成员，其中除了学者还有航天部门的官员和航太科学家。 <br/><br/> 扎内基教授告诉BBC记者:“中国已经有太空人，他们的能力很强，但是在某些领域他们还是新手。” <br/><br/> “他们很希望在航太科技方面与我们合作，而我们则很精于制造工具，我们也非常想有机会为他们制作所需要的设备。”扎内基教授说:“如果第一颗成功，中国将发射‘嫦娥2号’，其中包括一个可能带漫游器的软着陆器。这正是我们与中方谈的合作项目。” <br/><br/> 中国已经与欧洲航天局在一些航太项目上合作，其中包括伽利略卫星导航系统和地球监测专案。 <br/><br/> 欧洲航天局地球监测项目负责人史蒂芬•布里格斯说，技术转让是一个很敏感的问题。“但是在航太科学方面我们倒很愿意与中国合作，因为他们的经验非常丰富。” </td></tr></tbody></table>