韩国政坛淘汰率全球最高

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 22:57:59
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【台湾《联合报》<span lang="EN-US">02日消息】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">韩国执政党在地方选举中惨败,最大反对党大韩国党党魁朴槿惠日前也遭人用美工刀割伤,据</span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 223.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 157.5pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image031" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/06/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">称凶手的动机是因为极度厌恶朴槿惠。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">这两起事件显示,不论执政或在野,政客在韩国选民心目中很不讨喜。《东亚日报》最近民意调查,只有<span lang="EN-US">1%受访者赞成子女将来从政,在12种职业中垫底。即便这次选举,也有若干国会议员涉嫌收贿而受到调查。政党恶斗看得选民彻底反胃。在没有任何明显议题的情况下,选民对政党的幻想破灭似乎反而成为真正的选举议题。政治评论家称这种现象为“仇恨政治”。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">据报道,韩国政坛淘汰率之高堪称全球第一。不论是地方选举或全国选举,都有相当高比率的现任者淘汰出局。以<span lang="EN-US">2004年国会选举为例,当选的议员中只有1/3是现任议员,比率之低举世罕见。美国众议员连任比率在90%左右。在其它国家,议员的连任比率也有70%。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">这种现象并非国家之福。专家认为,政坛菜鸟可能在不同的议题上采取不一致的立场,其结果不但让国家大政莫衷一是,选民也无所适从。高丽大学一位教授说:“选民往往因为厌旧而喜新,到头来更失望。因为欠缺经验,选出来的新人远不如旧人,这种恶性循环对韩国不利。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【台湾《联合报》<span lang="EN-US">02日消息】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">韩国执政党在地方选举中惨败,最大反对党大韩国党党魁朴槿惠日前也遭人用美工刀割伤,据</span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 223.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 157.5pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image031" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/06/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">称凶手的动机是因为极度厌恶朴槿惠。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">这两起事件显示,不论执政或在野,政客在韩国选民心目中很不讨喜。《东亚日报》最近民意调查,只有<span lang="EN-US">1%受访者赞成子女将来从政,在12种职业中垫底。即便这次选举,也有若干国会议员涉嫌收贿而受到调查。政党恶斗看得选民彻底反胃。在没有任何明显议题的情况下,选民对政党的幻想破灭似乎反而成为真正的选举议题。政治评论家称这种现象为“仇恨政治”。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">据报道,韩国政坛淘汰率之高堪称全球第一。不论是地方选举或全国选举,都有相当高比率的现任者淘汰出局。以<span lang="EN-US">2004年国会选举为例,当选的议员中只有1/3是现任议员,比率之低举世罕见。美国众议员连任比率在90%左右。在其它国家,议员的连任比率也有70%。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">这种现象并非国家之福。专家认为,政坛菜鸟可能在不同的议题上采取不一致的立场,其结果不但让国家大政莫衷一是,选民也无所适从。高丽大学一位教授说:“选民往往因为厌旧而喜新,到头来更失望。因为欠缺经验,选出来的新人远不如旧人,这种恶性循环对韩国不利。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 15pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><strong>韩国媒体炮轰因卢武铉无能导致执政党惨败</strong></span></p><span style="FONT-SIZE: 15pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><font color="#000000"><span><strong>【韩国《朝鲜日报》<span lang="EN-US">02日消息】</span></strong>韩国执政党日前在地方选举遭惨败,分析称,原因不外乎有四大原因,特别是国民对卢武铉</span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font size="3"><font face="Times New Roman">
                                                        <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></font></shapetype></font><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 192pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 165pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image029" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/06/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span><font color="#000000">政权无能的厌恶已演变为愤怒,是惨败的最大原因。</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;"><font color="#000000">在此次地方选举中,执政的开放国民党遭遇前所未有的惨败,韩国选情分析认为,执政党选举惨败的原因有四:房价暴涨、税金炸弹、经济萧条使民心背离;与民主党分离导致传统支持层分裂;推进“政治改革”、却助长“地区矛盾”;对选举结果不负责任的态度。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;"><font color="#000000">综合上述原因,主要是国民对现卢武铉领导的政府无能,由厌恶演变为愤怒。也可以说是国民不信任政权的一种表现,所以执政党遭到了广泛而又彻底的失败。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;"><font color="#000000">在<span lang="EN-US">2005年4月30日的再补选中,执政党遭遇“0:23”的惨败后,总统卢武铉在首席及助理会议上说:照此下去,他可能会成为“植物总统”。当时是8月初,如果只从此次选举结果看,情况正在朝着那个方向发展。从目前的情况看,卢武铉确实需要采取一些措施。但大多数人认问,卢武铉领导的政府,不会有什么特别好的主意。不但原本就没有,而且即使有,也不会产生多大效力。<p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;"><font color="#000000">不过,局面可能会要求卢武铉做出抉择。最关键的问题是,将如何应对“执政圈合并论”。至于合并对象是此次选举赢得两个主要选区的民主党,还是包括前总理高建在内的泛执政圈联盟,目前还是未知数。但无论何种情况,执政的开放国民党都很难独力主持大局。这是因为仅靠执政党,将无法再次掌权。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p></p></span>