超级军网跳槽频繁日子滋润 “洋漂族”活跃在中国
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 00:24:51
<p>跳槽频繁日子滋润 “洋漂族”活跃在中国 <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> 杰里米·古德卡隆在北京已经游荡了6年，工作换了一个又一个。他教过英语，也曾在杂志社任职，后来又投奔了一家高科技公司，穿梭于北京和美国硅谷之间。2001年，杰里米再次来到北京，加入了一家中英双语杂志社，但不到一年就辞了职。“主要是因为我想做自己的事，”他解释说，“如果你想尝试不同类型的工作，那么中国是个理想的地方。”</p><p> 杰里米并非是在北京获得成功的唯一的西方“漂流族”。在如今的中国，似乎到处都是为了寻找良机而不断跳槽的老外。这些人抓住了中国目前在媒体、金融、贸易等领域相对缺乏人才的机会，同时，一些外企也因为费用高昂而停止往中国派遣人员，盯上了已决心定居中国的外国人――这些人估计有30万之多。10年前来到北京的音乐人凯瑟说：“中国的市场年均增长10％，无论你想做什么，这儿有的是机会。”</p><p> 直到上世纪90年代末，中国还不允许除外交、留学等领域之外的外国人在华长期居住。但过去5年，北京为了吸引外资和外国技工放松了限制。留居中国的外国人迅速增加了5倍。按照中国有关部门的数字，最多的是美国人，估计有11万，他们中有约一半在北京和上海，其余则散居在中国各地。</p><p> 全球性人力资源咨询公司华信惠悦北京分公司总经理吉姆·莱林格说，在中国的西方“漂流族”中，懂普通话同时又有某种专业技能的人最容易找到工作，他们可以应聘那些注重创新的金融、媒体和咨询等行业的职位，因为这些领域都是中国教育体系的弱项。</p><p> 通常这些西方“漂流族”在中国的第一份工作有：媒体和公关公司的职员或给地方杂志自由投稿，还有的去辅导中国摇滚乐队赚钱。“漂流族”大都利用闲暇时间学习中文，他们最常见的首份工作是教英语，运气好的还能进知名大学，这些人有的月薪达到四五千元，但其中更多的是到私立学校靠自己的“洋面孔”而不是授课能力挣钱。</p><p> 来中国的西方“漂流族”越来越多，一些外企也确实更欢迎他们。但随着中国“海归”增加，西方“漂流族”的好日子可能不会长久。中国的“海归”外语流利、拥有技术、薪金要求也不高，完全可以取代那些以前由这些人占据的职位。但是如今，中国还是西方“漂流族”的理想之地。▲（摘自5月4日美国《新闻周刊》，原题：漂流族，作者拉尔夫·詹宁斯，刘鹏译）</p><p>跳槽频繁日子滋润 “洋漂族”活跃在中国 <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> 杰里米·古德卡隆在北京已经游荡了6年，工作换了一个又一个。他教过英语，也曾在杂志社任职，后来又投奔了一家高科技公司，穿梭于北京和美国硅谷之间。2001年，杰里米再次来到北京，加入了一家中英双语杂志社，但不到一年就辞了职。“主要是因为我想做自己的事，”他解释说，“如果你想尝试不同类型的工作，那么中国是个理想的地方。”</p><p> 杰里米并非是在北京获得成功的唯一的西方“漂流族”。在如今的中国，似乎到处都是为了寻找良机而不断跳槽的老外。这些人抓住了中国目前在媒体、金融、贸易等领域相对缺乏人才的机会，同时，一些外企也因为费用高昂而停止往中国派遣人员，盯上了已决心定居中国的外国人――这些人估计有30万之多。10年前来到北京的音乐人凯瑟说：“中国的市场年均增长10％，无论你想做什么，这儿有的是机会。”</p><p> 直到上世纪90年代末，中国还不允许除外交、留学等领域之外的外国人在华长期居住。但过去5年，北京为了吸引外资和外国技工放松了限制。留居中国的外国人迅速增加了5倍。按照中国有关部门的数字，最多的是美国人，估计有11万，他们中有约一半在北京和上海，其余则散居在中国各地。</p><p> 全球性人力资源咨询公司华信惠悦北京分公司总经理吉姆·莱林格说，在中国的西方“漂流族”中，懂普通话同时又有某种专业技能的人最容易找到工作，他们可以应聘那些注重创新的金融、媒体和咨询等行业的职位，因为这些领域都是中国教育体系的弱项。</p><p> 通常这些西方“漂流族”在中国的第一份工作有：媒体和公关公司的职员或给地方杂志自由投稿，还有的去辅导中国摇滚乐队赚钱。“漂流族”大都利用闲暇时间学习中文，他们最常见的首份工作是教英语，运气好的还能进知名大学，这些人有的月薪达到四五千元，但其中更多的是到私立学校靠自己的“洋面孔”而不是授课能力挣钱。</p><p> 来中国的西方“漂流族”越来越多，一些外企也确实更欢迎他们。但随着中国“海归”增加，西方“漂流族”的好日子可能不会长久。中国的“海归”外语流利、拥有技术、薪金要求也不高，完全可以取代那些以前由这些人占据的职位。但是如今，中国还是西方“漂流族”的理想之地。▲（摘自5月4日美国《新闻周刊》，原题：漂流族，作者拉尔夫·詹宁斯，刘鹏译）</p>