[转帖]总统专用直升机出故障 布什改乘汽车去机场

<p>布什总统已经在白宫干了6年。其间，他每次外出时，都要先从白宫乘坐“海军一号”总统专用直升机飞到华盛顿附近的安德鲁斯空军基地，然后再转乘“空军一号”。但日前，正当布什准备外出时，“海军一号”突然在白宫草坪上“熄了火”。之后，布什当总统以来不得不首次改乘汽车赶往安德鲁斯空军基地。 </p><p>据俄罗斯纽带新闻网4月19日报道，布什总统和往常一样，与身边几位高级助手一起匆匆从白宫椭圆形办公室走出，然后爬上等候在白宫玫瑰花园草坪上多时的“海军一号”专机。“海军一号”的螺旋桨开始转动后不久，其发动机突然冒出了黑烟。这时，常年驻扎在白宫旁的记者们立即围了上去。过了片刻，布什从机舱里走了出来，从容地向好奇的记者们挥了挥手。他还笑着说，很不幸，直升机出了点儿毛病，看来他要另选交通工具了。随后，白宫工作人员为布什安排了一辆汽车。 </p><p>　　报道说，白宫的一位工作人员事后表示，“海军一号”不但发动机“掉了链子”，机舱内的一些通讯设备也出了毛病。这是布什担任总统以来，“海军一号”首次在白宫草坪上不能起飞执行任务。这位工作人员还风趣的说，这让总统首次能欣赏一下从白宫到安德鲁斯空军基地一路上的景色。 </p><p>　　“海军一号”简介： </p><p>　　说起素有“飞行白宫”或“空中白宫”之称的美国“空军一号”总统专机，人们一定不会感到陌生。但说到“海军一号”总统专用直升机，了解它的人似乎就不多了。严格来讲，“海军一号”的英文“Marine One”的正确译名应该是“海军陆战队一号”，但“海军一号”似乎更加简洁、直观。 </p><p>　　与“空军一号”所负责的长途飞行相比，“海军一号”所承担的是美国总统行程在240公里以内的短途飞行任务。由于使用方便，美国总统经常乘坐它往返于白宫、戴维营和安德鲁斯空军基地之间，这也使“海军一号”有了“白宫出租车”的绰号。 </p><p>　　与“空军一号”一样，“海军一号”也并不仅仅限定于某一架飞机。目前，负责执行“海军一号”飞行任务的是美国海军陆战队“海上直升机第一中队”。该中队装备有两种主力机型——VH-3D“海王”和VH-60“白鹰”，它们都是由美国西科斯基公司制造的。其中，VH-3D主要承担“海军一号”任务，VH-60则是“末日应变计划”的重要组成部分，专门负责在核战爆发时接运美国总统及政要脱险。</p><p>布什总统已经在白宫干了6年。其间，他每次外出时，都要先从白宫乘坐“海军一号”总统专用直升机飞到华盛顿附近的安德鲁斯空军基地，然后再转乘“空军一号”。但日前，正当布什准备外出时，“海军一号”突然在白宫草坪上“熄了火”。之后，布什当总统以来不得不首次改乘汽车赶往安德鲁斯空军基地。 </p><p>据俄罗斯纽带新闻网4月19日报道，布什总统和往常一样，与身边几位高级助手一起匆匆从白宫椭圆形办公室走出，然后爬上等候在白宫玫瑰花园草坪上多时的“海军一号”专机。“海军一号”的螺旋桨开始转动后不久，其发动机突然冒出了黑烟。这时，常年驻扎在白宫旁的记者们立即围了上去。过了片刻，布什从机舱里走了出来，从容地向好奇的记者们挥了挥手。他还笑着说，很不幸，直升机出了点儿毛病，看来他要另选交通工具了。随后，白宫工作人员为布什安排了一辆汽车。 </p><p>　　报道说，白宫的一位工作人员事后表示，“海军一号”不但发动机“掉了链子”，机舱内的一些通讯设备也出了毛病。这是布什担任总统以来，“海军一号”首次在白宫草坪上不能起飞执行任务。这位工作人员还风趣的说，这让总统首次能欣赏一下从白宫到安德鲁斯空军基地一路上的景色。 </p><p>　　“海军一号”简介： </p><p>　　说起素有“飞行白宫”或“空中白宫”之称的美国“空军一号”总统专机，人们一定不会感到陌生。但说到“海军一号”总统专用直升机，了解它的人似乎就不多了。严格来讲，“海军一号”的英文“Marine One”的正确译名应该是“海军陆战队一号”，但“海军一号”似乎更加简洁、直观。 </p><p>　　与“空军一号”所负责的长途飞行相比，“海军一号”所承担的是美国总统行程在240公里以内的短途飞行任务。由于使用方便，美国总统经常乘坐它往返于白宫、戴维营和安德鲁斯空军基地之间，这也使“海军一号”有了“白宫出租车”的绰号。 </p><p>　　与“空军一号”一样，“海军一号”也并不仅仅限定于某一架飞机。目前，负责执行“海军一号”飞行任务的是美国海军陆战队“海上直升机第一中队”。该中队装备有两种主力机型——VH-3D“海王”和VH-60“白鹰”，它们都是由美国西科斯基公司制造的。其中，VH-3D主要承担“海军一号”任务，VH-60则是“末日应变计划”的重要组成部分，专门负责在核战爆发时接运美国总统及政要脱险。</p>