小布什妹妹出家族传记 称911改变哥哥总统生涯

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 13:32:00
小布什妹妹出家族传记 称911改变哥哥总统生涯  

--------------------------------------------------------------------------------
2006年09月24日

  中新网9月24日电 据英国《泰晤士报》报道,当一个家庭里有两位总统而且他们的名字都叫乔治,如何称呼他们是一个难题。对于老布什总统的女儿、小布什总统的妹妹来说,这很简单,她称老布什总统为父亲,称小布什总统为总统先生。

  多拉·布什·科什笑着说:“我觉得叫总统乔治很滑稽,美国只有一位总统,他是总统。我的父亲教导我们要尊重公职。当他不在担任总统时,我会叫他乔治。不过在这之前,他是我热爱的总统先生。”老布什总统也自豪地称儿子为总统先生。他曾告诉女儿:“我认为当乔治获胜时,我感觉比我自己获胜更为激动。”多拉现在已成为布什家族的历史学家,她下月将出版名为《我的父亲,我的总统》的传记。

  47岁的科什并不为许多人所熟悉,她说布什的一名支持者有一次当着她的面说小布什总统没有妹妹。她不得不引用母亲的回忆录来证实她的存在,她三岁的姐姐罗宾在她出生之前死于白血病。

  尽管科什是显赫的政治王朝的一部分,但她在回应采访要求时并没有什么架子,她建立采访在华盛顿之外郊区的一个星巴克咖啡馆内进行。一些当地妇女在遇到她后说‘你好,多拉。”与皇室成员和肯尼迪家族不同,布什家族成员并没有给人留下了一种贵族气的感觉。多拉在首次接受英国报纸的采访时称:“人们说‘哦,布什王朝’,但人们实际上并没有这样的感觉。”

  科什具有得天独厚的条件来纪录历史上最具重要意义的父子关系。她写道,父亲“几乎注意到所有针对小布什总统的批评意见。”他对她说:“这让我非常难受。”她称,当她的父亲-一位获得过勋章的海军飞行员、美国常驻联合国代表、中情局局长和未来的美国总统被人批评为“懦弱的人 ”,整个家庭都很受伤。她说:“对于我来说,看到他们两人遭到批评是很艰难的事。我感到难受的时间会比他们更长。”

  作为历史的一个嘲弄,老布什的声望在小布什的声望下跌后却在上升,尽管小布什取得了两次总统选举的胜利,而他的父亲只获得了一次总统选举的胜利。在老布什总统的任期内,柏林墙倒塌了、冷战结束、美国对萨达姆取得速胜。这些政绩在“911”事件发生后更显光彩。科什称,她的父亲过于谦虚,他不太想写自传,所以她决定承担这一任务。她说:“他没有其他政治家的那种自大,他不是一次自吹自擂的人。”当老布什在白宫时,老布什经常会想:“我的父亲将会怎么样?”老布什的父亲普雷斯科特·布什曾是康涅狄格州的参议员。科什怀疑小布什总统是否会同样的事。她说:“我不知道。我父亲给我哥哥的建议只限于个人方面,而不是有关政治方面的。”

  小布什作出了让他的父亲和另一位前总统克林顿为2004年印度洋海啸筹集资金的任务,这两位前总统相处得非常好,以致于克林顿后来向老布什送去了一幅将他们描绘成同性恋伴侣的卡通画。克林顿写道:“乔治,我们也许应降降温。”

  佛罗里达州州长杰布·布什仍对这种关系持怀疑态度。科什在书中披露:“说实话,我的弟弟杰布认为我的父亲被利用了。我开始对此持怀疑态度,但后来被克林顿的行动所感染。克林顿对我的父亲很尊重、很温柔。”

  小布什曾开玩笑说:“我让我父亲的头发白了。”但是科什称,她的父亲从未丧失过对他儿子的信心,即使是在布什酗酒的时候。科什说:“他并没有沉溺于酗酒,他作出了不再酗酒的决定。”布什的妻子劳拉帮助布什走出了酗酒。小布什的另一个弟弟称她的到来是“奥黛丽·赫本来到动物屋。”布什家族的成员常在戴维营聚会,他们在聚会时很少谈及政治,在一起时有许多笑声。

  科什称,如果没有发生“911”恐怖袭击事件,小布什总统不会像现在这样成为一个使人产生完全不同看法的总统。她说:“当“911”发生后,他开始着手促成一个两党倡议。他的总统任期是最令人难以相信的,我对他仍在白宫感到很高兴。我感到更有安全感。”

  到目前为止,布什家族的历史还没有完全写完。科什说:“我父亲认为杰布将成为一位伟大的总统,他对他所有的孩子都非常有信心。”科什可能还得写两部名为“我的兄长,我的总统”的家庭自传。(春风)小布什妹妹出家族传记 称911改变哥哥总统生涯  

--------------------------------------------------------------------------------
2006年09月24日

  中新网9月24日电 据英国《泰晤士报》报道,当一个家庭里有两位总统而且他们的名字都叫乔治,如何称呼他们是一个难题。对于老布什总统的女儿、小布什总统的妹妹来说,这很简单,她称老布什总统为父亲,称小布什总统为总统先生。

  多拉·布什·科什笑着说:“我觉得叫总统乔治很滑稽,美国只有一位总统,他是总统。我的父亲教导我们要尊重公职。当他不在担任总统时,我会叫他乔治。不过在这之前,他是我热爱的总统先生。”老布什总统也自豪地称儿子为总统先生。他曾告诉女儿:“我认为当乔治获胜时,我感觉比我自己获胜更为激动。”多拉现在已成为布什家族的历史学家,她下月将出版名为《我的父亲,我的总统》的传记。

  47岁的科什并不为许多人所熟悉,她说布什的一名支持者有一次当着她的面说小布什总统没有妹妹。她不得不引用母亲的回忆录来证实她的存在,她三岁的姐姐罗宾在她出生之前死于白血病。

  尽管科什是显赫的政治王朝的一部分,但她在回应采访要求时并没有什么架子,她建立采访在华盛顿之外郊区的一个星巴克咖啡馆内进行。一些当地妇女在遇到她后说‘你好,多拉。”与皇室成员和肯尼迪家族不同,布什家族成员并没有给人留下了一种贵族气的感觉。多拉在首次接受英国报纸的采访时称:“人们说‘哦,布什王朝’,但人们实际上并没有这样的感觉。”

  科什具有得天独厚的条件来纪录历史上最具重要意义的父子关系。她写道,父亲“几乎注意到所有针对小布什总统的批评意见。”他对她说:“这让我非常难受。”她称,当她的父亲-一位获得过勋章的海军飞行员、美国常驻联合国代表、中情局局长和未来的美国总统被人批评为“懦弱的人 ”,整个家庭都很受伤。她说:“对于我来说,看到他们两人遭到批评是很艰难的事。我感到难受的时间会比他们更长。”

  作为历史的一个嘲弄,老布什的声望在小布什的声望下跌后却在上升,尽管小布什取得了两次总统选举的胜利,而他的父亲只获得了一次总统选举的胜利。在老布什总统的任期内,柏林墙倒塌了、冷战结束、美国对萨达姆取得速胜。这些政绩在“911”事件发生后更显光彩。科什称,她的父亲过于谦虚,他不太想写自传,所以她决定承担这一任务。她说:“他没有其他政治家的那种自大,他不是一次自吹自擂的人。”当老布什在白宫时,老布什经常会想:“我的父亲将会怎么样?”老布什的父亲普雷斯科特·布什曾是康涅狄格州的参议员。科什怀疑小布什总统是否会同样的事。她说:“我不知道。我父亲给我哥哥的建议只限于个人方面,而不是有关政治方面的。”

  小布什作出了让他的父亲和另一位前总统克林顿为2004年印度洋海啸筹集资金的任务,这两位前总统相处得非常好,以致于克林顿后来向老布什送去了一幅将他们描绘成同性恋伴侣的卡通画。克林顿写道:“乔治,我们也许应降降温。”

  佛罗里达州州长杰布·布什仍对这种关系持怀疑态度。科什在书中披露:“说实话,我的弟弟杰布认为我的父亲被利用了。我开始对此持怀疑态度,但后来被克林顿的行动所感染。克林顿对我的父亲很尊重、很温柔。”

  小布什曾开玩笑说:“我让我父亲的头发白了。”但是科什称,她的父亲从未丧失过对他儿子的信心,即使是在布什酗酒的时候。科什说:“他并没有沉溺于酗酒,他作出了不再酗酒的决定。”布什的妻子劳拉帮助布什走出了酗酒。小布什的另一个弟弟称她的到来是“奥黛丽·赫本来到动物屋。”布什家族的成员常在戴维营聚会,他们在聚会时很少谈及政治,在一起时有许多笑声。

  科什称,如果没有发生“911”恐怖袭击事件,小布什总统不会像现在这样成为一个使人产生完全不同看法的总统。她说:“当“911”发生后,他开始着手促成一个两党倡议。他的总统任期是最令人难以相信的,我对他仍在白宫感到很高兴。我感到更有安全感。”

  到目前为止,布什家族的历史还没有完全写完。科什说:“我父亲认为杰布将成为一位伟大的总统,他对他所有的孩子都非常有信心。”科什可能还得写两部名为“我的兄长,我的总统”的家庭自传。(春风)
多拉A梦!我还真不知道小不时有个妹妹
争取让她成为美国的第一个女总统,这样我们又有好日子过了...他们家的血脉还真不简单....