徐工集团否认收购搁浅 目前仍在审批中

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%" align="center" bgcolor="#ffffff" border="0"><tbody><tr><td class="unnamed3" align="center" height="40">徐工集团否认收购搁浅 目前仍在审批中 </td></tr><tr><td background="/images/ch/content/images/5.gif" height="1"></td></tr><tr><td class="unnamed1" align="center" height="25"><font color="#1d57a0">中国网 | 时间：2006 年3 月24 日 | 文章来源：第一财经日报 </font></td></tr><tr><td height="10"></td></tr><tr><td class="unnamed4" id="fontzoom" height="25"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 昨晚，徐工集团经济运行部部长王庆祝就外界盛传的“徐工收购项目受阻”一事，向《第一财经日报》否认了该项目受阻，他表示该项目仍在审批过程中。中国工程机械工业协会杨宝德很肯定地表示，该项目不会搁浅。<!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--> <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" border="0"><tbody><tr><td><div id="PublicRelation5" name="PublicRelation">&nbsp;</div></td></tr></tbody></table><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></p><p>　　<strong>徐工集团否认</strong></p><p>　　去年10月，凯雷亚洲投资公司(下称“凯雷投资”)以3.75亿美元收购了徐工集团下属企业——徐州工程机械集团有限公司(下称“徐工机械”)85%的股份。这也是凯雷投资有史以来在华的最大一笔收购案。</p><p>　　近日有媒体表示，<span class="yqlink">国家发改委</span>要求凯雷投资追加有关并购项目的“情况说明”，该说明要求写明“收购徐工集团的真正目的是什么，收购徐工集团之后将如何进行运作等”。该媒体认为，这表明徐工集团收购项目已经受阻。</p><p>　　徐工集团一位参与收购操作的人士说，由于批文尚未下达，因此凯雷投资的人也没有进入徐工集团内部。</p><p>　　凯雷投资联席主席杨向东曾向《第一财经日报》表示，将重新建立董事会，打通海外营销市场、整合徐工机械下属的上市公司徐工科技<!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->，再登陆海外资本市场。目前徐工机械已经组成了新的董事会，9名董事中凯雷投资派驻了6席。</p><p>　　“虽然已经成立了董事会，但仅是董事会。我们徐工机械的高层班底并没有动，以后也不可能有更大变动。”这位徐工集团内部人士称。</p><p>　<strong>　凯雷投资沉默</strong></p><p>　　昨日，凯雷集团企业传讯负责人李艳梅在听到记者的采访意图之后，就外界所传的该项目受阻传言不予评论。</p><p>　　徐州市对外贸易经济合作局了解该项目的一位内部人士指出，凯雷投资收购徐工集团的项目确实比较复杂。她说，据说是某协会对凯雷投资的身份提出了质疑，由此引发了一些内部争议。“凯雷投资是一家投资性公司，并非从事机械行业。因此，有部分人士认为凯雷投资未必能够将徐工集团带入佳境。”她还表示，去年11月左右，徐工集团就收购一案报到了徐州市和江苏省相关政府部门进行审批。当项目报到商务部之后，一般需要3个月左右的时间才能得到回复。徐工集团经济运行部部长王庆祝说，收购项目的文件，大约是在今年1月左右上报商务部的。</p><p>　　徐州市对外贸易经济合作局上述人士称，据她了解，国家商务部和发改委的相关人士在近日也前往徐工集团进行调查。“调查是正常程序，一般对于这种收购的事件，肯定是要多方了解的。但是这不等于说，该项目受到了什么阻碍。”这位人士强调。</p><p>　<strong>　协会表态：项目不会受阻</strong></p><p>　　中国工程机械工业协会杨宝德直接参与了向商务部、发改委汇报徐工集团收购项目的工作。他非常肯定地表示，现在外面各种意见都有，但是工程机械工业协会已经达成了一致的意见。“徐工机械和凯雷投资的合作是一种理性的选择。”他说，徐工集团确实是我国最大的工程机械集团，它的市场份额大约是工程机械产业的15%到16%。“但是，这个项目不会搁浅的。”同时他还透露，卡特彼勒收购厦工集团的说法是完全不存在的。</p><p>　　国家统计局原局长李德水在二周前曾经表示，要警惕跨国公司的垄断性并购。当时他强调，跨国公司来华并购企业原是市场行为，本无可厚非。中国继续积极利用外资的政策不会改变，也不应改变。只要符合双方利益、有利于中国经济发展而不影响国家经济安全的外资来华并购，我们任何时候都欢迎。但是，必须坚决制止任何试图垄断中国市场的恶意并购。</p><p>　　焊接企业——林肯电气公司董事长兼首席行政官约翰#zhPoint#斯特洛比在接受《第一财经日报》独家采访时认为，如果一个行业的技术壁垒不高、竞争者众多、龙头企业的市场份额不大，那么即使进行相关收购，也属正常。该公司通过2年收购，将台湾广泰集团在祖国大陆的两家企业以及辽宁某焊丝厂的股份全部拿下。</p><p>　　杨宝德则告诉记者，“资金利用和产业并购完全是两码事。”他认为，徐工项目应该属于前者。</p></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%" align="center" bgcolor="#ffffff" border="0"><tbody><tr><td class="unnamed3" align="center" height="40">徐工集团否认收购搁浅 目前仍在审批中 </td></tr><tr><td background="/images/ch/content/images/5.gif" height="1"></td></tr><tr><td class="unnamed1" align="center" height="25"><font color="#1d57a0">中国网 | 时间：2006 年3 月24 日 | 文章来源：第一财经日报 </font></td></tr><tr><td height="10"></td></tr><tr><td class="unnamed4" id="fontzoom" height="25"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 昨晚，徐工集团经济运行部部长王庆祝就外界盛传的“徐工收购项目受阻”一事，向《第一财经日报》否认了该项目受阻，他表示该项目仍在审批过程中。中国工程机械工业协会杨宝德很肯定地表示，该项目不会搁浅。<!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--> <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" border="0"><tbody><tr><td><div id="PublicRelation5" name="PublicRelation">&nbsp;</div></td></tr></tbody></table><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></p><p>　　<strong>徐工集团否认</strong></p><p>　　去年10月，凯雷亚洲投资公司(下称“凯雷投资”)以3.75亿美元收购了徐工集团下属企业——徐州工程机械集团有限公司(下称“徐工机械”)85%的股份。这也是凯雷投资有史以来在华的最大一笔收购案。</p><p>　　近日有媒体表示，<span class="yqlink">国家发改委</span>要求凯雷投资追加有关并购项目的“情况说明”，该说明要求写明“收购徐工集团的真正目的是什么，收购徐工集团之后将如何进行运作等”。该媒体认为，这表明徐工集团收购项目已经受阻。</p><p>　　徐工集团一位参与收购操作的人士说，由于批文尚未下达，因此凯雷投资的人也没有进入徐工集团内部。</p><p>　　凯雷投资联席主席杨向东曾向《第一财经日报》表示，将重新建立董事会，打通海外营销市场、整合徐工机械下属的上市公司徐工科技<!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->，再登陆海外资本市场。目前徐工机械已经组成了新的董事会，9名董事中凯雷投资派驻了6席。</p><p>　　“虽然已经成立了董事会，但仅是董事会。我们徐工机械的高层班底并没有动，以后也不可能有更大变动。”这位徐工集团内部人士称。</p><p>　<strong>　凯雷投资沉默</strong></p><p>　　昨日，凯雷集团企业传讯负责人李艳梅在听到记者的采访意图之后，就外界所传的该项目受阻传言不予评论。</p><p>　　徐州市对外贸易经济合作局了解该项目的一位内部人士指出，凯雷投资收购徐工集团的项目确实比较复杂。她说，据说是某协会对凯雷投资的身份提出了质疑，由此引发了一些内部争议。“凯雷投资是一家投资性公司，并非从事机械行业。因此，有部分人士认为凯雷投资未必能够将徐工集团带入佳境。”她还表示，去年11月左右，徐工集团就收购一案报到了徐州市和江苏省相关政府部门进行审批。当项目报到商务部之后，一般需要3个月左右的时间才能得到回复。徐工集团经济运行部部长王庆祝说，收购项目的文件，大约是在今年1月左右上报商务部的。</p><p>　　徐州市对外贸易经济合作局上述人士称，据她了解，国家商务部和发改委的相关人士在近日也前往徐工集团进行调查。“调查是正常程序，一般对于这种收购的事件，肯定是要多方了解的。但是这不等于说，该项目受到了什么阻碍。”这位人士强调。</p><p>　<strong>　协会表态：项目不会受阻</strong></p><p>　　中国工程机械工业协会杨宝德直接参与了向商务部、发改委汇报徐工集团收购项目的工作。他非常肯定地表示，现在外面各种意见都有，但是工程机械工业协会已经达成了一致的意见。“徐工机械和凯雷投资的合作是一种理性的选择。”他说，徐工集团确实是我国最大的工程机械集团，它的市场份额大约是工程机械产业的15%到16%。“但是，这个项目不会搁浅的。”同时他还透露，卡特彼勒收购厦工集团的说法是完全不存在的。</p><p>　　国家统计局原局长李德水在二周前曾经表示，要警惕跨国公司的垄断性并购。当时他强调，跨国公司来华并购企业原是市场行为，本无可厚非。中国继续积极利用外资的政策不会改变，也不应改变。只要符合双方利益、有利于中国经济发展而不影响国家经济安全的外资来华并购，我们任何时候都欢迎。但是，必须坚决制止任何试图垄断中国市场的恶意并购。</p><p>　　焊接企业——林肯电气公司董事长兼首席行政官约翰#zhPoint#斯特洛比在接受《第一财经日报》独家采访时认为，如果一个行业的技术壁垒不高、竞争者众多、龙头企业的市场份额不大，那么即使进行相关收购，也属正常。该公司通过2年收购，将台湾广泰集团在祖国大陆的两家企业以及辽宁某焊丝厂的股份全部拿下。</p><p>　　杨宝德则告诉记者，“资金利用和产业并购完全是两码事。”他认为，徐工项目应该属于前者。</p></td></tr></tbody></table>