中國評論﹕中日破冰關鍵在日方

<p>【明報專訊】</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 日本外相麻生太郎又為自己的「失言」道歉，表示自己日前發表的有關美化日本對台灣的殖民統治、稱台灣為「國家」的言論是被人「斷章取義」，引起中國大陸和台灣民眾不滿是他的錯誤。較早前，他亦曾表示收回自己有關希望日本天皇參拜靖國神社的言論。然而，日本是亞洲的重要國家，其外相的言論如此草率，引發的抗議不滿、澄清道歉不斷，大家不得不問﹕日本究竟還有沒有外交﹖究竟如何取信於鄰邦﹖</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 中日關係雖然每下愈况，但中國副外交部長戴秉國明日仍將率代表團前往日本，與日本外務省事務次官谷內正太郎舉行第4輪中日戰略對話，顯而易見，中日兩國都認識到對方的重要，不希望完全中斷外交對話渠道。戴秉國雖是副外交部長，卻曾擔任中聯部部長，近幾年負責處理對美關係、北韓核問題，在國際間口碑甚佳。中方派他出馬，試圖為打破中日關係僵局找出路，既顯示了中方的誠意，又顯示了中方對中日關係的高度重視。然而，此次戰略對話能否起到破冰作用，關鍵並不在中方，而在日方。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 去年10月第三輪中日戰略對話舉行時，恢復雙方的高層領導人會晤是重要議題之一。然而，在會議的最後一天，傳出日本首相小泉純一郎參拜靖國神社的消息，有關討論自然變得毫無意義。日本如今仍然希望將恢復雙方的高層領導人會晤列為會議主要內容，並將突破口放在恢復外長級會談之上，以麻生太郎的那副右翼政客德性，中方又豈能讓步﹖小泉純一郎昨日再次為其參拜靖國神社辯護，並表示「如果我不去參拜，(中韓)就同意舉行峰會，我認為這不正常」，如此冥頑不化，又如何體現對中日關係的重視﹖</p><p>秦勝</p><p>【明報專訊】</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 日本外相麻生太郎又為自己的「失言」道歉，表示自己日前發表的有關美化日本對台灣的殖民統治、稱台灣為「國家」的言論是被人「斷章取義」，引起中國大陸和台灣民眾不滿是他的錯誤。較早前，他亦曾表示收回自己有關希望日本天皇參拜靖國神社的言論。然而，日本是亞洲的重要國家，其外相的言論如此草率，引發的抗議不滿、澄清道歉不斷，大家不得不問﹕日本究竟還有沒有外交﹖究竟如何取信於鄰邦﹖</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 中日關係雖然每下愈况，但中國副外交部長戴秉國明日仍將率代表團前往日本，與日本外務省事務次官谷內正太郎舉行第4輪中日戰略對話，顯而易見，中日兩國都認識到對方的重要，不希望完全中斷外交對話渠道。戴秉國雖是副外交部長，卻曾擔任中聯部部長，近幾年負責處理對美關係、北韓核問題，在國際間口碑甚佳。中方派他出馬，試圖為打破中日關係僵局找出路，既顯示了中方的誠意，又顯示了中方對中日關係的高度重視。然而，此次戰略對話能否起到破冰作用，關鍵並不在中方，而在日方。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 去年10月第三輪中日戰略對話舉行時，恢復雙方的高層領導人會晤是重要議題之一。然而，在會議的最後一天，傳出日本首相小泉純一郎參拜靖國神社的消息，有關討論自然變得毫無意義。日本如今仍然希望將恢復雙方的高層領導人會晤列為會議主要內容，並將突破口放在恢復外長級會談之上，以麻生太郎的那副右翼政客德性，中方又豈能讓步﹖小泉純一郎昨日再次為其參拜靖國神社辯護，並表示「如果我不去參拜，(中韓)就同意舉行峰會，我認為這不正常」，如此冥頑不化，又如何體現對中日關係的重視﹖</p><p>秦勝</p>