安南称会费与入常是两码事 日本不应混为一谈

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 06:30:20
http://news.xinhuanet.com/world/2005-10/19/content_3645074.htm



中国日报网站消息:据日本共同社报道,在访问亚洲四国之前,联合国秘书长安南当地时间11月30日在纽约总部会见日本记者。针对日
本要求修改会费承担比例一事,安南表示希望日本将这一问题与加入安理会常任理事国一事分开讨论。



    共同社指出,安南一方面表示理解日本的立场,一方面表示希望日本不要将联合国会费与入常问题挂钩。



    日本是目前联合国会费的第二大出资国,仅次于美国。关于会费问题,日本首相小泉纯一郎10月曾表示这与日本加入常任理事国失败并无直接关系,但同时表示应考虑到“日本较(除美国以外的)四个常任理事国承担更多会费”。因此,日本主张会费比例应根据“地位与责任”决定,并计划于明年就要求削减联合国会费问题展开谈判。



    对此,安南指出,对联合国所作的贡献和常任理事国这一地位之间“并无直接联系”。



    安南将在12月4日至16日期间对中、韩、日、越四国进行访问。计划9日至12日访问日本,届时安南将与日本首相小泉纯一郎和日本外相麻生太郎等举行会谈。(信莲)http://news.xinhuanet.com/world/2005-10/19/content_3645074.htm



中国日报网站消息:据日本共同社报道,在访问亚洲四国之前,联合国秘书长安南当地时间11月30日在纽约总部会见日本记者。针对日
本要求修改会费承担比例一事,安南表示希望日本将这一问题与加入安理会常任理事国一事分开讨论。



    共同社指出,安南一方面表示理解日本的立场,一方面表示希望日本不要将联合国会费与入常问题挂钩。



    日本是目前联合国会费的第二大出资国,仅次于美国。关于会费问题,日本首相小泉纯一郎10月曾表示这与日本加入常任理事国失败并无直接关系,但同时表示应考虑到“日本较(除美国以外的)四个常任理事国承担更多会费”。因此,日本主张会费比例应根据“地位与责任”决定,并计划于明年就要求削减联合国会费问题展开谈判。



    对此,安南指出,对联合国所作的贡献和常任理事国这一地位之间“并无直接联系”。



    安南将在12月4日至16日期间对中、韩、日、越四国进行访问。计划9日至12日访问日本,届时安南将与日本首相小泉纯一郎和日本外相麻生太郎等举行会谈。(信莲)