太平洋里这么大一群地理单位居然让小日本命名了

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 21:15:30


从堪察加半岛一直到夏威夷群岛之间那一串凸起来的,统称为“帝王海岭”(Emperor seamount chain),实际上“帝王”指的是一众日本天皇,里面有好几座海底山叫“明治”“神武”等等……好像是国际上都承认的。

联想到最近化学元素也被日本搞了个用国名命名的nihonium。

总感觉在日本以外的地方出现这么多日本化的名字怪怪的。

从堪察加半岛一直到夏威夷群岛之间那一串凸起来的,统称为“帝王海岭”(Emperor seamount chain),实际上“帝王”指的是一众日本天皇,里面有好几座海底山叫“明治”“神武”等等……好像是国际上都承认的。

联想到最近化学元素也被日本搞了个用国名命名的nihonium。

总感觉在日本以外的地方出现这么多日本化的名字怪怪的。
总比清真名好点!最近才发现米帝在西太平洋好多岛屿
人生遥控器 发表于 2016-8-1 21:52
总比清真名好点!最近才发现米帝在西太平洋好多岛屿
清真名没啥违和感啊,反正都是音译,跟欧美名差不多。
日本先融入欧美的世界体系
别说这个。海啸,英文也是用的日语tsunami (海啸)发音啊
不用妄自菲薄,现在大妈Dama、关系Guanxi什么的不也进英语了吗
不用妄自菲薄,现在大妈Dama、关系Guanxi什么的不也进英语了吗
台风,飓风
实力影响世界。
当年南美洲都是两牙的天下,

虽然现在他们连个渣渣都没剩下,

当年日本也是干涉过俄国的主儿,

虽然现在半身不遂了,

当年中国被人各种虐,

现在不是也有月球环形山中国命名了么~

so,很正常~
xbaowansui 发表于 2016-8-2 09:38
当年南美洲都是两牙的天下,

虽然现在他们连个渣渣都没剩下,
还是这么“漂亮妹妹”看的通透
25ms 发表于 2016-8-2 00:06
台风,飓风
这些不是问题,因为只影响到英语。

这些地名是世界通用的了,中文里也按照汉字来写,就很怪怪的了。
xbaowansui 发表于 2016-8-2 09:38
当年南美洲都是两牙的天下,

虽然现在他们连个渣渣都没剩下,
也对。

好像最近也有几个海底地理单位是中国命名,但是好像都用的一些民间故事什么的。
113号元素没啥可说的吧,日本合成日本命名,这是国际公认的,而且也是划时代意义,第一次由非西方列强发现,命名的元素....
leo5889 发表于 2016-8-2 14:32
113号元素没啥可说的吧,日本合成日本命名,这是国际公认的,而且也是划时代意义,第一次由非西方列强发现 ...
居里夫人的波兰也算不上“西方列强”吧
巨灵无敌手 发表于 2016-8-2 16:12
居里夫人的波兰也算不上“西方列强”吧
那时候,波兰已经亡国100多年了,而且还没有复国,这个命名是流亡的人对故国的怀念。
巨灵无敌手 发表于 2016-8-2 16:12
居里夫人的波兰也算不上“西方列强”吧
那个时候波兰还没有独立

居里夫人可以说是用法国的科研力量做出来的,相当于杨振宁当年拿诺贝尔奖,和中国的科研水平没有什么关系