超级军网“中国已成功改变南中国海现状”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 12:28:56
http://www.ftchinese.com/story/001067897
上周末，美国国防部长阿什顿•卡特(Ashton Carter)牵头国际多方在新加坡举行的年度安全论坛——香格里拉对话(Shangri-La Dialogue)上批评中国，警告称北京方面似乎正在亚洲打造一座“自我孤立的长城”。
但防务官员和分析人士表示，针对北京方面在南中国海领土野心的论战掩盖了一个事实：中国已经成功改变了这些资源丰富的水域的现状。
“去年每个人都在警告中国造岛计划的威胁，但现在他们已经在南中国海修建了战斗机跑道、港口和雷达设施。”一名欧洲外交官在新加坡表示，“他们已经改变了这片水域的现状，现在任何人对此都无能为力了。”
中国对几乎整个南中国海提出主权声索，近年来还日益强硬地针对其他声索方——文莱、马来西亚、菲律宾、台湾和越南——推进自己的主张。
美国以担心航行自由和地区稳定受到影响为由对此进行了反击，在中国的新岛附近区域进行海上和空中巡航，并加深了与越南和菲律宾等亚洲国家的关系。
中国建立在斯普拉特利群岛（Spratly Islands，中国称南沙群岛）岩礁上的新设施，将拓展中国空军、海军和海警的活动范围，以及那些为了维护中国所称的对这片海域的“历史性权利”而派出的捕鱼船队的活动范围。
一名印尼高级防务官员对近期中国的多艘渔船和一艘海警船侵入印尼水域提出了抗议，他表示北京方面的日益大胆让他感到“非常忧虑”。
“外交官们可以批评中国，但我们迫切需要更多的设备来提高我们在海上的‘眼力’和‘耳力’，这样我们才能更好地应对这一威胁，”他说。
除了海上的紧张局势，中国还在海牙的常设仲裁法院(Permanent Court of Arbitration)面临着一场官司，菲律宾已向该院起诉中国，挑战后者对几乎整个南中国海声索主权的“九段线”。
在新加坡，卡特与日本、法国、英国及其他国家的防长一道，指责中国无视国际法，拒不承认该院拥有审理此案的管辖权。此案的裁决预计将在几个月内作出。
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了国际法，而美国则是虚伪的，因为它自己至今都仍未正式批准此案所诉诸的《联合国海洋法公约》(UN Convention on the Law of the Sea)。
尽管中国的立场在新加坡受到了谴责，但北京方面希望利用其经济实力（以及以进一步施加军事压力相威胁）来拉拢即将上任的菲律宾新总统罗德里戈•杜特尔特(Rodrigo Duterte)。
杜特尔特已暗示，他或将在海上领土争端方面采取更温和的立场，与北京方面进行双边谈判，以换取中国对菲律宾的投资以及共同开发自然资源。
澳大利亚智库洛伊研究所(Lowy Institute)的安全问题分析家尤安•格雷厄姆(Euan Graham)表示：“如今，南中国海最大的变数就是杜特尔特以及他是否寻求与中国进行谈判。”
杜特尔特将于本月底正式就职，关于他的不确定性突显出中国如何利用经济和军事实力支撑自己的立场——不论国际社会如何批评。
“不要以为可以拉帮结派对付中国，”中国少将姚云竹表示，“中国在经济、政治以及安全方面都极深地融入了世界。”在此次香格里拉对话上，这位强硬但不失幽默的中国少将一直忙于反击美方的言论。
译者/何黎
http://www.ftchinese.com/story/001067897
上周末，美国国防部长阿什顿•卡特(Ashton Carter)牵头国际多方在新加坡举行的年度安全论坛——香格里拉对话(Shangri-La Dialogue)上批评中国，警告称北京方面似乎正在亚洲打造一座“自我孤立的长城”。
但防务官员和分析人士表示，针对北京方面在南中国海领土野心的论战掩盖了一个事实：中国已经成功改变了这些资源丰富的水域的现状。
“去年每个人都在警告中国造岛计划的威胁，但现在他们已经在南中国海修建了战斗机跑道、港口和雷达设施。”一名欧洲外交官在新加坡表示，“他们已经改变了这片水域的现状，现在任何人对此都无能为力了。”
中国对几乎整个南中国海提出主权声索，近年来还日益强硬地针对其他声索方——文莱、马来西亚、菲律宾、台湾和越南——推进自己的主张。
美国以担心航行自由和地区稳定受到影响为由对此进行了反击，在中国的新岛附近区域进行海上和空中巡航，并加深了与越南和菲律宾等亚洲国家的关系。
中国建立在斯普拉特利群岛（Spratly Islands，中国称南沙群岛）岩礁上的新设施，将拓展中国空军、海军和海警的活动范围，以及那些为了维护中国所称的对这片海域的“历史性权利”而派出的捕鱼船队的活动范围。
一名印尼高级防务官员对近期中国的多艘渔船和一艘海警船侵入印尼水域提出了抗议，他表示北京方面的日益大胆让他感到“非常忧虑”。
“外交官们可以批评中国，但我们迫切需要更多的设备来提高我们在海上的‘眼力’和‘耳力’，这样我们才能更好地应对这一威胁，”他说。
除了海上的紧张局势，中国还在海牙的常设仲裁法院(Permanent Court of Arbitration)面临着一场官司，菲律宾已向该院起诉中国，挑战后者对几乎整个南中国海声索主权的“九段线”。
在新加坡，卡特与日本、法国、英国及其他国家的防长一道，指责中国无视国际法，拒不承认该院拥有审理此案的管辖权。此案的裁决预计将在几个月内作出。
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了国际法，而美国则是虚伪的，因为它自己至今都仍未正式批准此案所诉诸的《联合国海洋法公约》(UN Convention on the Law of the Sea)。
尽管中国的立场在新加坡受到了谴责，但北京方面希望利用其经济实力（以及以进一步施加军事压力相威胁）来拉拢即将上任的菲律宾新总统罗德里戈•杜特尔特(Rodrigo Duterte)。
杜特尔特已暗示，他或将在海上领土争端方面采取更温和的立场，与北京方面进行双边谈判，以换取中国对菲律宾的投资以及共同开发自然资源。
澳大利亚智库洛伊研究所(Lowy Institute)的安全问题分析家尤安•格雷厄姆(Euan Graham)表示：“如今，南中国海最大的变数就是杜特尔特以及他是否寻求与中国进行谈判。”
杜特尔特将于本月底正式就职，关于他的不确定性突显出中国如何利用经济和军事实力支撑自己的立场——不论国际社会如何批评。
“不要以为可以拉帮结派对付中国，”中国少将姚云竹表示，“中国在经济、政治以及安全方面都极深地融入了世界。”在此次香格里拉对话上，这位强硬但不失幽默的中国少将一直忙于反击美方的言论。
译者/何黎
上周末，美国国防部长阿什顿•卡特(Ashton Carter)牵头国际多方在新加坡举行的年度安全论坛——香格里拉对话(Shangri-La Dialogue)上批评中国，警告称北京方面似乎正在亚洲打造一座“自我孤立的长城”。
但防务官员和分析人士表示，针对北京方面在南中国海领土野心的论战掩盖了一个事实：中国已经成功改变了这些资源丰富的水域的现状。
“去年每个人都在警告中国造岛计划的威胁，但现在他们已经在南中国海修建了战斗机跑道、港口和雷达设施。”一名欧洲外交官在新加坡表示，“他们已经改变了这片水域的现状，现在任何人对此都无能为力了。”
中国对几乎整个南中国海提出主权声索，近年来还日益强硬地针对其他声索方——文莱、马来西亚、菲律宾、台湾和越南——推进自己的主张。
美国以担心航行自由和地区稳定受到影响为由对此进行了反击，在中国的新岛附近区域进行海上和空中巡航，并加深了与越南和菲律宾等亚洲国家的关系。
中国建立在斯普拉特利群岛（Spratly Islands，中国称南沙群岛）岩礁上的新设施，将拓展中国空军、海军和海警的活动范围，以及那些为了维护中国所称的对这片海域的“历史性权利”而派出的捕鱼船队的活动范围。
一名印尼高级防务官员对近期中国的多艘渔船和一艘海警船侵入印尼水域提出了抗议，他表示北京方面的日益大胆让他感到“非常忧虑”。
“外交官们可以批评中国，但我们迫切需要更多的设备来提高我们在海上的‘眼力’和‘耳力’，这样我们才能更好地应对这一威胁，”他说。
除了海上的紧张局势，中国还在海牙的常设仲裁法院(Permanent Court of Arbitration)面临着一场官司，菲律宾已向该院起诉中国，挑战后者对几乎整个南中国海声索主权的“九段线”。
在新加坡，卡特与日本、法国、英国及其他国家的防长一道，指责中国无视国际法，拒不承认该院拥有审理此案的管辖权。此案的裁决预计将在几个月内作出。
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了国际法，而美国则是虚伪的，因为它自己至今都仍未正式批准此案所诉诸的《联合国海洋法公约》(UN Convention on the Law of the Sea)。
尽管中国的立场在新加坡受到了谴责，但北京方面希望利用其经济实力（以及以进一步施加军事压力相威胁）来拉拢即将上任的菲律宾新总统罗德里戈•杜特尔特(Rodrigo Duterte)。
杜特尔特已暗示，他或将在海上领土争端方面采取更温和的立场，与北京方面进行双边谈判，以换取中国对菲律宾的投资以及共同开发自然资源。
澳大利亚智库洛伊研究所(Lowy Institute)的安全问题分析家尤安•格雷厄姆(Euan Graham)表示：“如今，南中国海最大的变数就是杜特尔特以及他是否寻求与中国进行谈判。”
杜特尔特将于本月底正式就职，关于他的不确定性突显出中国如何利用经济和军事实力支撑自己的立场——不论国际社会如何批评。
“不要以为可以拉帮结派对付中国，”中国少将姚云竹表示，“中国在经济、政治以及安全方面都极深地融入了世界。”在此次香格里拉对话上，这位强硬但不失幽默的中国少将一直忙于反击美方的言论。
译者/何黎
http://www.ftchinese.com/story/001067897
000062412_piclink.jpg (39.79 KB, 下载次数: 41)
下载附件 保存到相册
上周末，美国国防部长阿什顿•卡特(Ashton Carter)牵头国际多方在新加坡举行的年度安全论坛——香格里拉对话(Shangri-La Dialogue)上批评中国，警告称北京方面似乎正在亚洲打造一座“自我孤立的长城”。
但防务官员和分析人士表示，针对北京方面在南中国海领土野心的论战掩盖了一个事实：中国已经成功改变了这些资源丰富的水域的现状。
“去年每个人都在警告中国造岛计划的威胁，但现在他们已经在南中国海修建了战斗机跑道、港口和雷达设施。”一名欧洲外交官在新加坡表示，“他们已经改变了这片水域的现状，现在任何人对此都无能为力了。”
中国对几乎整个南中国海提出主权声索，近年来还日益强硬地针对其他声索方——文莱、马来西亚、菲律宾、台湾和越南——推进自己的主张。
美国以担心航行自由和地区稳定受到影响为由对此进行了反击，在中国的新岛附近区域进行海上和空中巡航，并加深了与越南和菲律宾等亚洲国家的关系。
中国建立在斯普拉特利群岛（Spratly Islands，中国称南沙群岛）岩礁上的新设施，将拓展中国空军、海军和海警的活动范围，以及那些为了维护中国所称的对这片海域的“历史性权利”而派出的捕鱼船队的活动范围。
一名印尼高级防务官员对近期中国的多艘渔船和一艘海警船侵入印尼水域提出了抗议，他表示北京方面的日益大胆让他感到“非常忧虑”。
“外交官们可以批评中国，但我们迫切需要更多的设备来提高我们在海上的‘眼力’和‘耳力’，这样我们才能更好地应对这一威胁，”他说。
除了海上的紧张局势，中国还在海牙的常设仲裁法院(Permanent Court of Arbitration)面临着一场官司，菲律宾已向该院起诉中国，挑战后者对几乎整个南中国海声索主权的“九段线”。
在新加坡，卡特与日本、法国、英国及其他国家的防长一道，指责中国无视国际法，拒不承认该院拥有审理此案的管辖权。此案的裁决预计将在几个月内作出。
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了国际法，而美国则是虚伪的，因为它自己至今都仍未正式批准此案所诉诸的《联合国海洋法公约》(UN Convention on the Law of the Sea)。
尽管中国的立场在新加坡受到了谴责，但北京方面希望利用其经济实力（以及以进一步施加军事压力相威胁）来拉拢即将上任的菲律宾新总统罗德里戈•杜特尔特(Rodrigo Duterte)。
杜特尔特已暗示，他或将在海上领土争端方面采取更温和的立场，与北京方面进行双边谈判，以换取中国对菲律宾的投资以及共同开发自然资源。
澳大利亚智库洛伊研究所(Lowy Institute)的安全问题分析家尤安•格雷厄姆(Euan Graham)表示：“如今，南中国海最大的变数就是杜特尔特以及他是否寻求与中国进行谈判。”
杜特尔特将于本月底正式就职，关于他的不确定性突显出中国如何利用经济和军事实力支撑自己的立场——不论国际社会如何批评。
“不要以为可以拉帮结派对付中国，”中国少将姚云竹表示，“中国在经济、政治以及安全方面都极深地融入了世界。”在此次香格里拉对话上，这位强硬但不失幽默的中国少将一直忙于反击美方的言论。
译者/何黎
如果说是改变现状，那么是中国改变了自己的领土和权益被肆意侵占的现状。
然而只是一小步，而且未来举步维艰
复兴的道路是曲折的，有漫长历史的中国有中国的智慧和耐心应对各种局面
现在的情况叫回收
真炮拿不到的东西，嘴炮更拿不到，米畜日后崩盘的重大原因之一就是嘴炮打的太多，奥巴驴上台把整个米畜政坛搞成了嘴炮的世界，小布什智商低，但是人家敢打真炮，黑鬼乱政
奥巴驴马上就要离任了，到处煽风点火很快就收不了摊子了
然而只是一小步，而且未来举步维艰
从一个怂走向另一个怂。帮你说出来了。
从一个怂走向另一个怂。帮你说出来了。
欧霉日哪个债务危机先大爆发。。。有戏看。。
金融时报，就没有一篇文章，不是这个套路，不是这个目的，来描写中国的
这些文章东摘一句西摘一句狗屁不通
vipzizaza 发表于 2016-6-7 19:34
现在的情况叫回收
美国认为他领导的保证他横行自由的就是现状，否则就是改变。
现在的情况叫回收
美国认为他领导的保证他横行自由的就是现状，否则就是改变。
星空大师 发表于 2016-6-7 19:38
真炮拿不到的东西，嘴炮更拿不到，米畜日后崩盘的重大原因之一就是嘴炮打的太多，奥巴驴上台把整个米畜政坛 ...
老美在亚洲横行霸道71年了，也该到收敛一点的时候了。今天太晚关键时刻说，中国一填黄岩岛，美国就轰炸，去他妈的，要真轰炸也不会等到今天。
真炮拿不到的东西，嘴炮更拿不到，米畜日后崩盘的重大原因之一就是嘴炮打的太多，奥巴驴上台把整个米畜政坛 ...
老美在亚洲横行霸道71年了，也该到收敛一点的时候了。今天太晚关键时刻说，中国一填黄岩岛，美国就轰炸，去他妈的，要真轰炸也不会等到今天。
遥远的云 发表于 2016-6-7 19:45
奥巴驴马上就要离任了，到处煽风点火很快就收不了摊子了
为了证明亚太再平衡没有完全失败，想留点历史遗产。
奥巴驴马上就要离任了，到处煽风点火很快就收不了摊子了
为了证明亚太再平衡没有完全失败，想留点历史遗产。
黄岩岛离马尼拉太近，能拿下来是奇迹，后面的变数还很大。
2012918 发表于 2016-6-8 08:04
黄岩岛离马尼拉太近，能拿下来是奇迹，后面的变数还很大。
其实本来都在打击范围之内的。
黄岩岛离马尼拉太近，能拿下来是奇迹，后面的变数还很大。
其实本来都在打击范围之内的。
填岛一小步，祖国一大步
来自: 手机APP客户端
来自: 手机APP客户端
几个岛礁的升级 确实对兔子掌控南海的能力有了较大的提升
2016-6-8 08:53 上传
靠嘴要是能改变现状。。人类还要双手干什么？
mark16s 发表于 2016-6-8 08:17
填岛一小步，祖国一大步
现在永署医院也快开业了，说明是民用的。
填岛一小步，祖国一大步
现在永署医院也快开业了，说明是民用的。
iamrabbit 发表于 2016-6-8 08:47
几个岛礁的升级 确实对兔子掌控南海的能力有了较大的提升
推进了1500公里，大手笔啊！
几个岛礁的升级 确实对兔子掌控南海的能力有了较大的提升
推进了1500公里，大手笔啊！
lvchunyou 发表于 2016-6-8 08:57
靠嘴要是能改变现状。。人类还要双手干什么？
这其中叫实力排除。
靠嘴要是能改变现状。。人类还要双手干什么？
这其中叫实力排除。
其实本来都在打击范围之内的。
安全就在射程之内
安全就在射程之内
古大叔9世 发表于 2016-6-8 14:57
安全就在射程之内
什么离马尼拉近都是借口，该填还得填。
安全就在射程之内
什么离马尼拉近都是借口，该填还得填。
美帝国主义及其走狗打手口中的所谓“现状”、“平衡”，实质就是其自身称王称霸、欺凌压迫剥削其他国家的现状和平衡。一旦有国家试图反抗试图争取回自身合法权益，就被污蔑为“单方面破坏现状和平衡”。
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了国际法，而美国则是虚伪的，因为它自己至今都仍未正式批准此案所诉诸的《联合国海洋法公约》(UN Convention on the Law of the Sea)。
=========
果然，印度，阿拉伯国家在 美帝眼里都不是人类国家
不然怎么就公然排除了呢。。。
几十亿人呢
=========
果然，印度，阿拉伯国家在 美帝眼里都不是人类国家
不然怎么就公然排除了呢。。。
几十亿人呢
东风压倒西风 发表于 2016-6-8 15:07
美帝国主义及其走狗打手口中的所谓“现状”、“平衡”，实质就是其自身称王称霸、欺凌压迫剥削其他国家的现 ...
就是为了继续称霸亚洲。
美帝国主义及其走狗打手口中的所谓“现状”、“平衡”，实质就是其自身称王称霸、欺凌压迫剥削其他国家的现 ...
就是为了继续称霸亚洲。
zh020 发表于 2016-6-8 15:16
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了 ...
美国什么时候把别的国家当人看过？对中国态度还算好的。
中国官员难以在俄罗斯、白俄罗斯等国之外找到太多支持中方立场的国家。面对指责，他们回击称，菲律宾歪曲了 ...
美国什么时候把别的国家当人看过？对中国态度还算好的。
星空大师 发表于 2016-6-7 19:38
真炮拿不到的东西，嘴炮更拿不到，米畜日后崩盘的重大原因之一就是嘴炮打的太多，奥巴驴上台把整个米畜政坛 ...
不是我有种族歧视，黑鬼确实不太适合参政
真炮拿不到的东西，嘴炮更拿不到，米畜日后崩盘的重大原因之一就是嘴炮打的太多，奥巴驴上台把整个米畜政坛 ...
不是我有种族歧视，黑鬼确实不太适合参政
susugujing 发表于 2016-6-8 07:57
老美在亚洲横行霸道71年了，也该到收敛一点的时候了。今天太晚关键时刻说，中国一填黄岩岛，美国就轰炸， ...
套用汉武帝对田蚡说的那句话：你的事我可以不管，但我的事你也是时候该收一收手了！
老美在亚洲横行霸道71年了，也该到收敛一点的时候了。今天太晚关键时刻说，中国一填黄岩岛，美国就轰炸， ...
套用汉武帝对田蚡说的那句话：你的事我可以不管，但我的事你也是时候该收一收手了！
江要流 发表于 2016-6-8 08:53
等相关单位全面进驻以后，污水将如何处理？
等相关单位全面进驻以后，污水将如何处理？
习惯性的单线思维使很多人认为美国还像以前难么强盛，还可以继续称霸东亚。这个思维台巴子最深，还不如狒狒。
只取一瓢饮 发表于 2016-6-8 17:31
套用汉武帝对田蚡说的那句话：你的事我可以不管，但我的事你也是时候该收一收手了！
霸权都要管的。要领导一切的。
套用汉武帝对田蚡说的那句话：你的事我可以不管，但我的事你也是时候该收一收手了！
霸权都要管的。要领导一切的。
ydwd 发表于 2016-6-8 17:40
习惯性的单线思维使很多人认为美国还像以前难么强盛，还可以继续称霸东亚。这个思维台巴子最深，还不如狒狒 ...
都是习惯性思维造成的，其实美国自己知道，所以叫地特别响。
习惯性的单线思维使很多人认为美国还像以前难么强盛，还可以继续称霸东亚。这个思维台巴子最深，还不如狒狒 ...
都是习惯性思维造成的，其实美国自己知道，所以叫地特别响。
然而只是一小步，而且未来举步维艰
南沙基地成，以后一切问题都不算问题。
南沙之所以成为问题，就是因为在那里没有基地（礁堡只能刷刷存在），鞭长莫及。
南沙基地成，以后一切问题都不算问题。
南沙之所以成为问题，就是因为在那里没有基地（礁堡只能刷刷存在），鞭长莫及。
等相关单位全面进驻以后，污水将如何处理？
污水处理后可以用于绿化。
污水处理后可以用于绿化。
susugujing 发表于 2016-6-8 17:42
霸权都要管的。要领导一切的。
世界警察嘛，可以理解。兔子目前还没这个精力和实力领导世界，但也逐渐地参与了游戏规则的制定
霸权都要管的。要领导一切的。
世界警察嘛，可以理解。兔子目前还没这个精力和实力领导世界，但也逐渐地参与了游戏规则的制定
只取一瓢饮 发表于 2016-6-9 09:30
世界警察嘛，可以理解。兔子目前还没这个精力和实力领导世界，但也逐渐地参与了游戏规则的制定
但是钱跟不上，只靠嘴。
世界警察嘛，可以理解。兔子目前还没这个精力和实力领导世界，但也逐渐地参与了游戏规则的制定
但是钱跟不上，只靠嘴。