中印边境自卫反击战主战场日记第一部轩辕利剑终出鞘之12

休整待命（之十一）





1962年10月25日星期四
农历九月二十七

        地点：达旺

印度军营里散布着各种各样的建筑，比较分散，大多是铁皮盖顶的房子，也有竹楼……在长着浅草的一块开阔地上，有一栋铁皮盖顶的大房子，好像仓库，但又是空荡荡的，反正不像是住房。我们两个团直属炮兵连，75无后座力炮连和我们82迫击炮连就住在这里。

进入休整待命阶段。我们吃着一种就像化猪油一样凝固状白色的油，用铁皮桶装着，听说叫椰子油，是缴获的，此前此后，直到今天再也没有吃过这种油——印军又一次给我们当起运输队长来了。休整休整，无外乎就是休息调整，补充战斗人员，补充武器弹药。我们班里来了一个老同志，他是退出现役后留在西藏地方工作，现在又重返前线的，他们发的是压缩饼干，此前我还没有见过呢！估计损员比较多的步兵连队，接收重返前线的一定会不少。

我国政府昨天提出了和平解决边界问题三项建议，指出“最近，中印边境上发生了严重的武装冲突，这种情况的发生是十分不幸的。中印两国人民从来是友好的，今后也应该世世代代友好下去。中印两国竟由于边界问题而兵戎相见，这是中国政府和人民所不愿意看到的，也是全世界爱好和平的国家和人民所不愿意看到的。”

　“目前，剧烈的战斗正在进行。这种严重局势的发生，使中国政府和中国人民感到痛心，也引起了亚非国家和人民的不安。中国和印度之间究竟有什么问题不能和平解决呢？中国和印度究竟有什么理由发生流血冲突呢？中国不要印度一寸领土。中印边界问题在任何情况下都不可能设想用武力来解决。中国和印度是亚洲的两个大国，对于亚洲和世界和平负有重大的责任。两国是和平共处五项原则的倡议者和万隆会议的参加国。中印两国的关系纵然目前十分紧张，也没有理由抛弃和平共处五项原则和万隆会议的精神。中国政府认为，中印两国政府都应该以中印十一亿人民的根本利益为重，以两国人民反对帝国主义斗争的共同利益为重，以亚洲和平和亚非团结的利益为重，竭尽一切可能，寻求停止边境冲突、重开和平谈判、解决中印边界问题的途径。

现在，中国政府本着和平解决中印边界问题的一贯立场，郑重地提出以下三项建议：

（一）双方确认中印边界问题必须通过谈判和平解决。在和平解决前，中国政府希望印度政府同意，双方尊重在整个中印边界上存在于双方之间的实际控制线，双方武装部队从这条线各自后撤二十公里，脱离接触。

　　（二）在印度政府同意前项建议的情况下，中国政府愿意通过双方协商，把边界东段的中国边防部队撤回到实际控制线以北；同时，在边界的中段和西段，中印双方保证不越过实际控制线，即传统习惯线。
有关双方武装部队脱离接触和停止武装冲突事宜，由中印两国政府指派官员谈判。

（三）中国政府认为，为了谋求中印边界问题的友好解决，中印两国总理应该再一次举行会谈。在双方认为适当的时候，中国政府欢迎印度总理前来北京；如果印度政府有所不便，中国总理愿意前往德里，进行会谈”。

同日，周恩来总理致函印度政府总理尼赫鲁，希望印度政府对中国政府的三项和平解决中印边界问题的建议作出积极反应。

与此同时，中央军委严令我们边防部队打下达旺、东新桥、瓦弄（瓦弄只是逼近未打）等地后，暂时不打。总参谋部命令我们在攻占达旺后，暂不过达旺河，在达旺河以北地区集结，休整待命。

东新桥是达旺通往西山口、德让宗、邦迪拉建在达旺河上的公路桥，11师33团在那里设了防线。印军南逃害怕我们追击已经炸毁。瓦弄在中印边界线东段的最东面。

我国政府的这一声明，情真意切，诚挚友好，本来嘛，轩辕剑就是仁义之剑啊！我们如此仁至义尽，此宽容大度，我们耐心等待着尼赫鲁接受我国政府的建议，迷途知返，坐下来通过和平谈判，解决边界问题。

印度尼赫鲁政府会响应我们的提议吗?




休整待命（之十一）





1962年10月25日星期四
农历九月二十七

        地点：达旺

印度军营里散布着各种各样的建筑，比较分散，大多是铁皮盖顶的房子，也有竹楼……在长着浅草的一块开阔地上，有一栋铁皮盖顶的大房子，好像仓库，但又是空荡荡的，反正不像是住房。我们两个团直属炮兵连，75无后座力炮连和我们82迫击炮连就住在这里。

进入休整待命阶段。我们吃着一种就像化猪油一样凝固状白色的油，用铁皮桶装着，听说叫椰子油，是缴获的，此前此后，直到今天再也没有吃过这种油——印军又一次给我们当起运输队长来了。休整休整，无外乎就是休息调整，补充战斗人员，补充武器弹药。我们班里来了一个老同志，他是退出现役后留在西藏地方工作，现在又重返前线的，他们发的是压缩饼干，此前我还没有见过呢！估计损员比较多的步兵连队，接收重返前线的一定会不少。

我国政府昨天提出了和平解决边界问题三项建议，指出“最近，中印边境上发生了严重的武装冲突，这种情况的发生是十分不幸的。中印两国人民从来是友好的，今后也应该世世代代友好下去。中印两国竟由于边界问题而兵戎相见，这是中国政府和人民所不愿意看到的，也是全世界爱好和平的国家和人民所不愿意看到的。”

　“目前，剧烈的战斗正在进行。这种严重局势的发生，使中国政府和中国人民感到痛心，也引起了亚非国家和人民的不安。中国和印度之间究竟有什么问题不能和平解决呢？中国和印度究竟有什么理由发生流血冲突呢？中国不要印度一寸领土。中印边界问题在任何情况下都不可能设想用武力来解决。中国和印度是亚洲的两个大国，对于亚洲和世界和平负有重大的责任。两国是和平共处五项原则的倡议者和万隆会议的参加国。中印两国的关系纵然目前十分紧张，也没有理由抛弃和平共处五项原则和万隆会议的精神。中国政府认为，中印两国政府都应该以中印十一亿人民的根本利益为重，以两国人民反对帝国主义斗争的共同利益为重，以亚洲和平和亚非团结的利益为重，竭尽一切可能，寻求停止边境冲突、重开和平谈判、解决中印边界问题的途径。

现在，中国政府本着和平解决中印边界问题的一贯立场，郑重地提出以下三项建议：

（一）双方确认中印边界问题必须通过谈判和平解决。在和平解决前，中国政府希望印度政府同意，双方尊重在整个中印边界上存在于双方之间的实际控制线，双方武装部队从这条线各自后撤二十公里，脱离接触。

　　（二）在印度政府同意前项建议的情况下，中国政府愿意通过双方协商，把边界东段的中国边防部队撤回到实际控制线以北；同时，在边界的中段和西段，中印双方保证不越过实际控制线，即传统习惯线。
有关双方武装部队脱离接触和停止武装冲突事宜，由中印两国政府指派官员谈判。

（三）中国政府认为，为了谋求中印边界问题的友好解决，中印两国总理应该再一次举行会谈。在双方认为适当的时候，中国政府欢迎印度总理前来北京；如果印度政府有所不便，中国总理愿意前往德里，进行会谈”。

同日，周恩来总理致函印度政府总理尼赫鲁，希望印度政府对中国政府的三项和平解决中印边界问题的建议作出积极反应。

与此同时，中央军委严令我们边防部队打下达旺、东新桥、瓦弄（瓦弄只是逼近未打）等地后，暂时不打。总参谋部命令我们在攻占达旺后，暂不过达旺河，在达旺河以北地区集结，休整待命。

东新桥是达旺通往西山口、德让宗、邦迪拉建在达旺河上的公路桥，11师33团在那里设了防线。印军南逃害怕我们追击已经炸毁。瓦弄在中印边界线东段的最东面。

我国政府的这一声明，情真意切，诚挚友好，本来嘛，轩辕剑就是仁义之剑啊！我们如此仁至义尽，此宽容大度，我们耐心等待着尼赫鲁接受我国政府的建议，迷途知返，坐下来通过和平谈判，解决边界问题。

印度尼赫鲁政府会响应我们的提议吗?