中日美韩专家谈亚洲安保

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 02:06:06
http://cn.nikkei.com/politicsaec ... 19865-20160602.html
  由日本经济新闻举办的国际交流会议“亚洲的未来”5月31日在东京举行了有关世界与亚洲安保的分组讨论,东京大学教授田中明彦、清华大学国际关系研究院院长阎学通、韩国国立外交院外交安保研究所国际法主任申珏秀、美国企业研究所研究员Michael Auslin参加了讨论,讨论大体内容如下:(注:本文由日语原稿翻译而成)

  主持人:在中国存在感提高的背景下,亚洲秩序将如何改变?

   田中明彦:作为前提,亚洲的和平基础仍然雄厚。这一地区在中越战争之后,长期没有发生战争,经济一直在发展。不过出现了走向不稳定的迹象。包括朝鲜的核武器和导弹试验、以及中国在南海的行动。不过,中国的行动从传统的国际政治观点来看并不稀奇。



参加讨论的(前起)阎学通、申珏秀、田中明彦、Michael Auslin(31日,东京)
  Michael Auslin:在第2次世界大战以后,世界构建的秩序现在是否仍能适当应对安全保障的课题?如果观察朝鲜和南海,全球秩序处于危机之中。美国无法解决全部问题,正在避免对国家利益的不利影响。全球秩序将恶化。

  阎学通:亚洲没有发生战争是因为存在与安全保障相关的各种对话。正在改变这种状况的是谁?首先美国2010年提出(将战略重心转向亚太地区的)亚太再平衡政策,随后中国2013年改变了政策。日本2012年实施了钓鱼岛国有化,中国对此作出了反应。美国和日本改变局面,中国对此作出了应对。并非只有中国改变了地区秩序。

 申珏秀:国际秩序中的不稳定因素多种多样。中产阶层弱化,民族主义和极端组织损害了民主主义的基础。地缘政治方面,在军事实力上,中国提高了优势地位,而美国的力量则在衰落。中国希望与美国构建新型大国关系。要实现地区的稳定,美国需要适当接受中国的和平崛起。应避免激起民族主义。

  主持人:中国在南海建造人工岛的目的是什么?

  阎学通:人工岛建设是对美国军事行动的反应。面对美国的巨大军事力量,中国较小的军事力量难以对抗,即使在南海建造军事设施,也并非控制该地区这种夸张的行动。与日本关系的恶化是以前就存在的,并非由于人工岛。

  田中明彦:尖阁诸岛是日本政府从私人手中购买的。无法理解为何此举是改变国际现状。如今正在发生的事情是中国强硬行动的结果。此外,美国总统奥巴马访问越南,还与菲律宾加强了关系。不应将东南亚国家低估为小国。菲律宾和越南的人口均达到约1亿,增长率也高于中国。正在形成中国无法轻易威逼的局面。

  主持人:对朝鲜问题怎么看?

  阎学通:朝鲜半岛能否统一,取决于韩国和朝鲜。中国是大国,但仍无法统一台湾。并非中国想要怎么做的问题,最大的问题是势力均衡。

  申珏秀:并非能否统一,而是何时如何统一的问题。或许并非朝鲜,而是韩国起主导作用。可以考虑朝鲜改变态度,向韩国靠拢,但这种可能性很低。存在朝鲜政权迅速崩溃的可能性,不仅是韩国,中国、日本和俄罗斯应携手做出防备。

  Michael Auslin:美国奥巴马政权通过忍耐(缓和局面)的做法已经失败。朝鲜不断进行核与导弹试验。统一将取决于两国国民的意愿,但美国首先希望实现无核化。

  田中明彦:对日本来说,与When(何时)相比,How(如何)统一更为重要。问题是如何对待如今的金正恩政权。如果实施严厉制裁,有可能突然崩溃。为防止混乱,需要各国的紧密合作。

    主持人为日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑委员兼论说委员 秋田浩之http://cn.nikkei.com/politicsaec ... 19865-20160602.html
  由日本经济新闻举办的国际交流会议“亚洲的未来”5月31日在东京举行了有关世界与亚洲安保的分组讨论,东京大学教授田中明彦、清华大学国际关系研究院院长阎学通、韩国国立外交院外交安保研究所国际法主任申珏秀、美国企业研究所研究员Michael Auslin参加了讨论,讨论大体内容如下:(注:本文由日语原稿翻译而成)

  主持人:在中国存在感提高的背景下,亚洲秩序将如何改变?

   田中明彦:作为前提,亚洲的和平基础仍然雄厚。这一地区在中越战争之后,长期没有发生战争,经济一直在发展。不过出现了走向不稳定的迹象。包括朝鲜的核武器和导弹试验、以及中国在南海的行动。不过,中国的行动从传统的国际政治观点来看并不稀奇。

0601-08-m.jpg (22.67 KB, 下载次数: 4)

下载附件 保存到相册

2016-6-2 06:52 上传



参加讨论的(前起)阎学通、申珏秀、田中明彦、Michael Auslin(31日,东京)
  Michael Auslin:在第2次世界大战以后,世界构建的秩序现在是否仍能适当应对安全保障的课题?如果观察朝鲜和南海,全球秩序处于危机之中。美国无法解决全部问题,正在避免对国家利益的不利影响。全球秩序将恶化。

  阎学通:亚洲没有发生战争是因为存在与安全保障相关的各种对话。正在改变这种状况的是谁?首先美国2010年提出(将战略重心转向亚太地区的)亚太再平衡政策,随后中国2013年改变了政策。日本2012年实施了钓鱼岛国有化,中国对此作出了反应。美国和日本改变局面,中国对此作出了应对。并非只有中国改变了地区秩序。

 申珏秀:国际秩序中的不稳定因素多种多样。中产阶层弱化,民族主义和极端组织损害了民主主义的基础。地缘政治方面,在军事实力上,中国提高了优势地位,而美国的力量则在衰落。中国希望与美国构建新型大国关系。要实现地区的稳定,美国需要适当接受中国的和平崛起。应避免激起民族主义。

  主持人:中国在南海建造人工岛的目的是什么?

  阎学通:人工岛建设是对美国军事行动的反应。面对美国的巨大军事力量,中国较小的军事力量难以对抗,即使在南海建造军事设施,也并非控制该地区这种夸张的行动。与日本关系的恶化是以前就存在的,并非由于人工岛。

  田中明彦:尖阁诸岛是日本政府从私人手中购买的。无法理解为何此举是改变国际现状。如今正在发生的事情是中国强硬行动的结果。此外,美国总统奥巴马访问越南,还与菲律宾加强了关系。不应将东南亚国家低估为小国。菲律宾和越南的人口均达到约1亿,增长率也高于中国。正在形成中国无法轻易威逼的局面。

  主持人:对朝鲜问题怎么看?

  阎学通:朝鲜半岛能否统一,取决于韩国和朝鲜。中国是大国,但仍无法统一台湾。并非中国想要怎么做的问题,最大的问题是势力均衡。

  申珏秀:并非能否统一,而是何时如何统一的问题。或许并非朝鲜,而是韩国起主导作用。可以考虑朝鲜改变态度,向韩国靠拢,但这种可能性很低。存在朝鲜政权迅速崩溃的可能性,不仅是韩国,中国、日本和俄罗斯应携手做出防备。

  Michael Auslin:美国奥巴马政权通过忍耐(缓和局面)的做法已经失败。朝鲜不断进行核与导弹试验。统一将取决于两国国民的意愿,但美国首先希望实现无核化。

  田中明彦:对日本来说,与When(何时)相比,How(如何)统一更为重要。问题是如何对待如今的金正恩政权。如果实施严厉制裁,有可能突然崩溃。为防止混乱,需要各国的紧密合作。

    主持人为日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑委员兼论说委员 秋田浩之
鬼子的思想真奇特。不能理解他们
鬼子还自我感觉好呢,看了发笑
各说各话,三家在一起有什么意思
与倭国没什么好谈的
矛盾不可调和,砖家也就是抹嘴皮子了
小白哥 发表于 2016-6-2 07:13
鬼子的思想真奇特。不能理解他们
他们以为给中国划了圈圈,中国就等遵守。
24study 发表于 2016-6-2 07:36
鬼子还自我感觉好呢,看了发笑
本子始终认为自己在亚洲是老大,否则怎么会这种口气?
kenla2 发表于 2016-6-2 08:12
各说各话,三家在一起有什么意思
典型的同床异梦。
盘古大神 发表于 2016-6-2 15:00
与倭国没什么好谈的
而且不面对现实,不接受现实。
ad921 发表于 2016-6-2 15:20
矛盾不可调和,砖家也就是抹嘴皮子了
结构性矛盾,没办法。
日本人心里极其强大,永远是赢家。
小日本始终活在自己的逻辑里,以为坚持一万遍,谎言也可以变真理?
cratylus 发表于 2016-6-2 15:42
日本人心里极其强大,永远是赢家。
倭奴?巴子?永远淫家,好厉害
倭奴?巴子?永远淫家,好厉害
狗都这样,以为它自己是领导。
他们以为给中国划了圈圈,中国就等遵守。
这个就是鬼子的逻辑,从中国手里抢了东西,中国想要回来,那就是中国的不对
几个国关大忽悠,垄断资本家养的几条狗罢了。
甲:今天天气不错!
乙:是啊,我人一向很好。
丙:你们别笑我了,我一点也不好看!
砖家扯蛋,不看也罢
草原上天马 发表于 2016-6-2 15:49
这个就是鬼子的逻辑,从中国手里抢了东西,中国想要回来,那就是中国的不对
实力已经远远不如中国了,但是看不到或者不想去看就奇怪了。
估计除了嘴炮不会有实质性结果~
实力已经远远不如中国了,但是看不到或者不想去看就奇怪了。
呵呵,脚盆也就活在自我YY中了
只有死了的鬼子才是好鬼子
贵族メ少爺 发表于 2016-6-2 18:31
估计除了嘴炮不会有实质性结果~
美国都成了嘴炮日本还能怎么样?
草原上天马 发表于 2016-6-2 19:17
呵呵,脚盆也就活在自我YY中了
今天又在叫嚷中国单方面开发油气田,明明是在没有争议的中国经济海域还嚷嚷,就是把自己当成大国。
超大职业酱油 发表于 2016-6-2 22:20
只有死了的鬼子才是好鬼子
非但不死还以为自己是根葱。