中国官方将军费增长放缓归因于经济形势

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 12:50:10



http://www.ftchinese.com/story/001067714


一些人认为,中国经济增长放缓要为奢侈品销量下滑、世界各地钢厂关闭等种种现象负责。如今,中国官方又将中国人民解放军(PLA)军费受到的冲击归咎于此。

在《解放军报》(PLA Daily)发表的述评中,中国国家主席、中共中央军委主席习近平把中国军费预算增长低于预期与经济增长放缓联系在一起。这一军费预算案是今年3月正式通过的。

习近平表示:“确保军费正常增长是很不容易的。”他给出的理由是“经济下行压力较大”。

在中国全国人大年度会议上,代表们批准通过的军费预算为9500亿元人民币(合1450亿美元),同比仅增长7.6%。这是自2010年以来中国军费首次出现一位数增长。而在2010年,中国政府正在竭力抑制全球金融危机对经济造成的影响。



尽管中国军方人物公开呼吁保持军费的两位数增长,但全国人大还是批准通过了上述低于预期的军费方案。

自2012年11月习近平掌权以来,中国在南中国海和东中国海采取了强硬得多的姿态。在这两处地区,中国与地区邻国陷入了多起领土争端。

为维护中国的领土主张,解放军以牺牲陆军为代价,集中资源推动海、空军的现代化。解放军陆军是全球最大的地面军队,官兵人数超过150万。去年,在纪念二战击败日本帝国陆军(Japanese Imperial Army)的阅兵式上,习近平宣布了裁军30万人的计划。

为支持这一裁军计划,官方要求国有企业将至少5%的新工作岗位预留给退役士兵。

习近平公开把低于预期的军费与更严峻的经济形势联系在一起,是一项更宏大宣传努力的一部分。这一努力旨在强调结构性改革的重要性,特别是在国家主导的产业部门实施结构性改革的重要性。

尽管今年第一季度中国国内生产总值(GDP)同比增长6.7%、令人松了一口气,但这一增速仍是四分之一世纪以来的最慢年度增速。而且,分析师们越来越担心这一增速是靠不可持续的信贷激增支撑的。

本月,中共机关报《人民日报》(People's Daily)在头版发表了一篇长文。文章援引一位“权威人士”的话警告称,中国的债务水平高得危险。这位权威人士还说,地区和地方官员不应指望经济增长速度很快就会回升,这一局面令艰难的改革变得愈发紧迫。

习近平还明确表示,中国经济上的许多失误,在军工部门也同样出现。他说:“现在,一些重大建设项目耗资巨大,如果作战需求搞不准,投下去了,不仅会影响战斗力建设,而且会造成巨大浪费。”他警告称,其后果可能是未来在军事上遭遇失败。

译者/何黎



http://www.ftchinese.com/story/001067714


一些人认为,中国经济增长放缓要为奢侈品销量下滑、世界各地钢厂关闭等种种现象负责。如今,中国官方又将中国人民解放军(PLA)军费受到的冲击归咎于此。

在《解放军报》(PLA Daily)发表的述评中,中国国家主席、中共中央军委主席习近平把中国军费预算增长低于预期与经济增长放缓联系在一起。这一军费预算案是今年3月正式通过的。

习近平表示:“确保军费正常增长是很不容易的。”他给出的理由是“经济下行压力较大”。

在中国全国人大年度会议上,代表们批准通过的军费预算为9500亿元人民币(合1450亿美元),同比仅增长7.6%。这是自2010年以来中国军费首次出现一位数增长。而在2010年,中国政府正在竭力抑制全球金融危机对经济造成的影响。



尽管中国军方人物公开呼吁保持军费的两位数增长,但全国人大还是批准通过了上述低于预期的军费方案。

自2012年11月习近平掌权以来,中国在南中国海和东中国海采取了强硬得多的姿态。在这两处地区,中国与地区邻国陷入了多起领土争端。

为维护中国的领土主张,解放军以牺牲陆军为代价,集中资源推动海、空军的现代化。解放军陆军是全球最大的地面军队,官兵人数超过150万。去年,在纪念二战击败日本帝国陆军(Japanese Imperial Army)的阅兵式上,习近平宣布了裁军30万人的计划。

为支持这一裁军计划,官方要求国有企业将至少5%的新工作岗位预留给退役士兵。

习近平公开把低于预期的军费与更严峻的经济形势联系在一起,是一项更宏大宣传努力的一部分。这一努力旨在强调结构性改革的重要性,特别是在国家主导的产业部门实施结构性改革的重要性。

尽管今年第一季度中国国内生产总值(GDP)同比增长6.7%、令人松了一口气,但这一增速仍是四分之一世纪以来的最慢年度增速。而且,分析师们越来越担心这一增速是靠不可持续的信贷激增支撑的。

本月,中共机关报《人民日报》(People's Daily)在头版发表了一篇长文。文章援引一位“权威人士”的话警告称,中国的债务水平高得危险。这位权威人士还说,地区和地方官员不应指望经济增长速度很快就会回升,这一局面令艰难的改革变得愈发紧迫。

习近平还明确表示,中国经济上的许多失误,在军工部门也同样出现。他说:“现在,一些重大建设项目耗资巨大,如果作战需求搞不准,投下去了,不仅会影响战斗力建设,而且会造成巨大浪费。”他警告称,其后果可能是未来在军事上遭遇失败。

译者/何黎
经济是基础啊!没有经济就没有国防。
前几年太折腾了。现在想起形势了?
经济形势目前是不好,但是国外更烂。我国外向型经济出口导向,出口减少,恰恰是国外购买力下降的佐证,而国外购买力下降就是经济烂的最明显表现。
经济真的慢了吗,每年平均7000亿,去年贬值了还有5000亿其实换算成RMB和前年一样,如果今年6.5那还是7000亿,今年一季度6.7超出预计0.2。如果都是10那就是10000,别人还活吗。
军费并不是越多越好,我们又不养海外基地,现在空军是四代,隐轰,空天,海军是055,航母,核鱼,陆军是信息化,新主战,导弹军是高超音,反卫星,巨浪,东风,全面开花。军费先维持着就好。不宜盲目增加
山西煤企反正是快完蛋了,那债务才是真危险,银行都得跟着倒霉,连利息都还不上了
经济真的慢了吗,每年平均7000亿,去年贬值了还有5000亿其实换算成RMB和前年一样,如果今年6.5那还是7000亿 ...

经济下行是官方都拿到台面上讲的事情了。启动最低经济内循环,克服三到五年经济困难期,也已经成为一个必须面对的选项了。世界经济出大问题了。
经济下行是官方都拿到台面上讲的事情了。启动最低经济内循环,克服三到五年经济困难期,也已经成为一个 ...

我觉得还是以自己看的为准。我看到的是二产困难些,三产却火的不行

所以我认为官方的说法仅针对二产
山西煤企反正是快完蛋了,那债务才是真危险,银行都得跟着倒霉,连利息都还不上了
该填的填了,留给后代吧。山西就躺在煤矿上吃老本,国内的沙特。当年阎老西那会山西还发展工业,现在可好,其他省都搞新能源新产业,山西还躺煤矿。
现在是比烂的世界 , 军费不是想加就能加  ~
mmmwwwmmm 发表于 2016-5-26 07:56
山西煤企反正是快完蛋了,那债务才是真危险,银行都得跟着倒霉,连利息都还不上了
挥金如土的时候,怎么没想着省一点,优化一下财务
yaohai01 发表于 2016-5-26 08:09
我觉得还是以自己看的为准。我看到的是二产困难些,三产却火的不行

所以我认为官方的说法仅针对二产
的确如此。主要是工业、房地产方面的问题。
经济下行是官方都拿到台面上讲的事情了。启动最低经济内循环,克服三到五年经济困难期,也已经成为一个 ...
以前学宏观经济学,说到经济危机只能延缓不能避免。据说美国那里的第二个次贷危机都有可能爆发,上次是房贷这次是车贷。
军费可以多倾斜一下国内的军工企业,也能增加就业
mmmwwwmmm 发表于 2016-5-26 07:56
山西煤企反正是快完蛋了,那债务才是真危险,银行都得跟着倒霉,连利息都还不上了
早就应该转型了,靠挖煤那种低能源低技术含量的GDP不要也没什么
早就应该转型了,靠挖煤那种低能源低技术含量的GDP不要也没什么
话也不能这么说,第一桶金还是要的,但有了第一桶金就不求上进就不行了,现在国内华为就是自强上进的代表,而煤老板的名声不用我说了。
适度增加军费是可控的,支持!
ylgtx 发表于 2016-5-26 08:30
军费可以多倾斜一下国内的军工企业,也能增加就业
军工解决不了多少就业,真正要解决就业还要靠服务业
这难道不是本来就是事实嘛?
yaohai01 发表于 2016-5-26 08:09
我觉得还是以自己看的为准。我看到的是二产困难些,三产却火的不行

所以我认为官方的说法仅针对二产
没2产,三产能火多久?
大家都靠服务业活着?
都靠玩虚拟的活着?
三产很多是空的,泡沫,或者说是热点性的,热点来了,火的不行,各种概念,真看看能赚多少钱?都是冲着拉投资去玩的。
只有依附于二产之上的三产,才是真正的有效三产。
袁天罡 发表于 2016-5-26 08:30
以前学宏观经济学,说到经济危机只能延缓不能避免。据说美国那里的第二个次贷危机都有可能爆发,上次是房 ...
抽未来的血,迟早要还的,这个是必然规律吧。
除非永远活在人口红利的世界里。
可惜地球已经不能支持那么多增加的人口来享受那么好的生活了
所以除非把原来的盘子砸碎,
然后重新分配,
不然肯定没得玩。
ylgtx 发表于 2016-5-26 08:30
军费可以多倾斜一下国内的军工企业,也能增加就业
军工自身又不创造社会价值,是消耗的社会存量价值。
要是这么玩行得通,苏联现在活的很好了
经济危机的时候更加应该加大军费投入准备打仗!国外的市场和资源丰富的很,就看你的刀够不够快
在如此形势下依旧不大幅增加军费这是要魄力的。
linbiaoyzy 发表于 2016-5-26 14:38
这难道不是本来就是事实嘛?
军力靠经济支撑。
中国国防有很大一块都是在消化产能,经济下行压力再大,一个制造大国来说危机总是能度过的,想想那种靠股票 金融产片出来的GDP才是够戗。
现在的经济日益恶化
susugujing 发表于 2016-5-26 15:30
军力靠经济支撑。
我的意思是,由于经济形势不好,所以军费增长放缓,不就是客观存在的事实嘛,
还用得着像文章中所说的有点阴谋,有点宣传的样子?

现在财政要过紧日子的趋势已经明摆着的了啊
和大宝 发表于 2016-5-26 15:36
中国国防有很大一块都是在消化产能,经济下行压力再大,一个制造大国来说危机总是能度过的,想想那种靠股票 ...
房地产那一块是消化不了的
继续持续也是没能力的,
所以必须萎缩的。
这个是没办法的事情。
能做的无非是做到可控,稳妥。
助推奶茶妹 发表于 2016-5-26 14:48
经济危机的时候更加应该加大军费投入准备打仗!国外的市场和资源丰富的很,就看你的刀够不够快
啧啧啧,哪里都有你的歪理邪说
linbiaoyzy 发表于 2016-5-26 14:44
军工自身又不创造社会价值,是消耗的社会存量价值。
要是这么玩行得通,苏联现在活的很好了
美国几百万人的就业和军工有关,每年创造GDP几千亿刀
ylgtx 发表于 2016-5-26 17:18
美国几百万人的就业和军工有关,每年创造GDP几千亿刀
衡量一国国力的时候,以GDP做基准本身就是扯淡。
GDP增加了,不代表你在创造有效的财富,而不是在消耗财富
我们是关心武器的效费比,但绝不可能因为贵而停止研发高科技装备,胜利是需要科学技术做保障的。安全什么时候都是派在第一位的 ,只有sb或快死的人才不会关心安全!而国家安全,现在是最大的安全,我们的国家仍没有统一,南沙岛礁大部分被别人占据,中印边界我们的主张被当作无稽之谈。而美日处处挑衅中国的安全和领土主权,我们不但要发展军备,而且要加速发展军备,不要等需要的时刻,才想起军队来!中国军队处于快速发展期,我们的军费应该加速增长,这些钱最后还是会流到社会上,相当于国家投资,拉动消费。
linbiaoyzy 发表于 2016-5-26 15:50
房地产那一块是消化不了的
继续持续也是没能力的,
所以必须萎缩的。
房地产这一块要看地方,北上广深 这种地方 地价还在彪。
三四线城市当然会悲剧 ,但这些政府是在可控范围内的。
真没到什么崩溃的地步
中国军费占GDP比率很低,是世界上最低的一批。
不大幅度增加军费说明部分重要装备还在研制当中,没有成熟,没到暴产量的时候。
经济因素当然重要,但不是最主要的,全世界经济整体下行,军费占比高经济稀烂的国家多了去了,都特么穷兵黩武,中国只是按部就班发展而已。
这几年下饺子也仅仅是补课,勉强维持军备更新。
时机到了自然会暴产能加军费,可以预期的,4代机、下一代核潜艇、055等等需要数量规模的东西都是拿钱堆起来的。

和大宝 发表于 2016-5-26 18:35
房地产这一块要看地方,北上广深 这种地方 地价还在彪。
三四线城市当然会悲剧 ,但这些政府是在可控范 ...


地价彪你认为好?
除了推高了所有的成本,富了一帮贪官奸商,有什么好处?
房地产是增加全社会成本的。
而且我说的是萎缩,就是整个行业的产值是朝下走的,
已经支撑不起这么大的排场了

和大宝 发表于 2016-5-26 18:35
房地产这一块要看地方,北上广深 这种地方 地价还在彪。
三四线城市当然会悲剧 ,但这些政府是在可控范 ...


地价彪你认为好?
除了推高了所有的成本,富了一帮贪官奸商,有什么好处?
房地产是增加全社会成本的。
而且我说的是萎缩,就是整个行业的产值是朝下走的,
已经支撑不起这么大的排场了
aslash 发表于 2016-5-26 18:43
中国军费占GDP比率很低,是世界上最低的一批。
不大幅度增加军费说明部分重要装备还在研制当中,没有成熟 ...
军费占比,还得看统计口径吧
这个不管国内外都承认的事情。
mmmwwwmmm 发表于 2016-5-26 07:56
山西煤企反正是快完蛋了,那债务才是真危险,银行都得跟着倒霉,连利息都还不上了
调结构带来的困惑。