超级军网今天在书店翻了翻《莱特湾大海战》
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 12:16:22
随便看了下，大概还可以，整书图偏少。上几张图看看，其中有张里面日舰标注的是“朝潮火黑级”，是笔误吗？随便看了下，大概还可以，整书图偏少。上几张图看看，其中有张里面日舰标注的是“朝潮火黑级”，是笔误吗？
京东618买了，还没仔细翻
不是说这书翻译质量不咋的吗？军衔、舰名翻译一大堆错误
不是说这书翻译质量不咋的吗？军衔、舰名翻译一大堆错误
我只是大概翻了翻。同时断剑也翻了翻，还把超大网友找出的翻译错误用手机查了查，只查到了介绍山口多闻时莫名其妙扯到山本五十六。当然，是泛泛的看，呵呵。
我只是大概翻了翻。同时断剑也翻了翻，还把超大网友找出的翻译错误用手机查了查，只查到了介绍山口多闻时莫名其妙扯到山本五十六。当然，是泛泛的看，呵呵。
京东上的评论就说翻译太差，没敢下单^_^
“不二”号巡洋舰.................2333333333333
NCC1701E 发表于 2015-8-31 14:07
“不二”号巡洋舰.................2333333333333
这应该是哪一条？
“不二”号巡洋舰.................2333333333333
这应该是哪一条？
kevin_hx 发表于 2015-9-1 14:51
这应该是哪一条？
那智号。错误一大堆，哎，白花钱了
这应该是哪一条？
那智号。错误一大堆，哎，白花钱了
哦，那还是别入手了。。。