中英将合作建立环保电厂

BBC2005年09月01日 格林尼治标准时间17:47北京时间 01:47发表

      英国和欧盟将于下周宣布，帮助中国建设环保型发电厂的计划，这种发电厂能有效缓解由温室气体排放而导致的气候变暖。

       这座计划建设的燃煤发电厂能够吸收自身排放的废气，并将其深埋于地下岩石中的小孔中。

       中英之间的这项合作将由英国首相布莱尔在欧盟峰会上宣布。

       另外，这个名为"二氧化碳吸收和存储"项目的类似技术还将在英国及其他地区推广。

国际合作

       这项二氧化碳吸收技术首先通过三种方法来去除废气中的二氧化碳，然后再将被分离的二氧化碳用高压泵打入地下，并储藏在地下多孔的岩石中。

       如此一来，这些造成温室效应的二氧化碳就将被深埋在地下。

       据英国环境部门透露，中国的二氧化碳排放总量到2030年将比现在翻一番。

        因此，英国、欧盟以及中国学术界、科研界和工业界的合作伙伴们希望能在2010年至2015年之间，通过合作研究而建立起一个环保示范电厂。

       此外，让中国参与二氧化碳存储技术的使用和发展，标志着尽管各国就气候变化所持态度各不相同，但世界主要国家在某些方面正在同心协力。

       中国国家发改委气候办主任高广生表示，中国非常关心气候变暖所带来的影响，所以中国很高兴与其他国家就环境保护开展合作。BBC2005年09月01日 格林尼治标准时间17:47北京时间 01:47发表

      英国和欧盟将于下周宣布，帮助中国建设环保型发电厂的计划，这种发电厂能有效缓解由温室气体排放而导致的气候变暖。

       这座计划建设的燃煤发电厂能够吸收自身排放的废气，并将其深埋于地下岩石中的小孔中。

       中英之间的这项合作将由英国首相布莱尔在欧盟峰会上宣布。

       另外，这个名为"二氧化碳吸收和存储"项目的类似技术还将在英国及其他地区推广。

国际合作

       这项二氧化碳吸收技术首先通过三种方法来去除废气中的二氧化碳，然后再将被分离的二氧化碳用高压泵打入地下，并储藏在地下多孔的岩石中。

       如此一来，这些造成温室效应的二氧化碳就将被深埋在地下。

       据英国环境部门透露，中国的二氧化碳排放总量到2030年将比现在翻一番。

        因此，英国、欧盟以及中国学术界、科研界和工业界的合作伙伴们希望能在2010年至2015年之间，通过合作研究而建立起一个环保示范电厂。

       此外，让中国参与二氧化碳存储技术的使用和发展，标志着尽管各国就气候变化所持态度各不相同，但世界主要国家在某些方面正在同心协力。

       中国国家发改委气候办主任高广生表示，中国非常关心气候变暖所带来的影响，所以中国很高兴与其他国家就环境保护开展合作。