外媒:津巴布韦售中国大象看上去营养不良还有伤

2015-07-19 00:30:01 来源：参考消息网 责任编辑：陶然
核心提示：照片显示，大象被关在狭小的水泥和金属隔间内，在吃草。它们的侧腹显得很瘦，皮肤上可见圆形的伤痕。
参考消息网7月19日报道 外媒称，津巴布韦本月初卖给一家中国动物园的24头年轻大象营养不良，而且满身是伤：环保主义者拍摄的秘密图片如此显示。
据英国《每日邮报》网站7月17日报道，这些象年龄约为五岁，属于万盖国家公园去年捕获的有27头大象的象群。
报道称，每头象以约2.5万英镑的价格卖给中国广州长隆野生动物世界。津巴布韦野生动物机构称，他们需要筹钱在国内做自然保护。
报道称，这些象7月5日经由迪拜运往中国。保护组织对此强烈抗议，他们说，使这些巨大的生物与家族分离并且踏上跨大洲的遥远旅途太过残酷。他们还质疑广州长隆野生动物世界的记录，该机构被指责给动物提供的条件恶劣，并且虐待它们。
现在，地方野生动物慈善机构拍摄的照片显示，这些大象健康状态很差。
报道称，这些照片最初由《国家地理》杂志刊登。照片显示，大象被关在狭小的水泥和金属隔间内，在吃草。它们的侧腹显得很瘦，皮肤上可见圆形的伤痕。
设在北京的非政府组织自然大学的项目主管胡春梅说，她在该野生动物世界的检疫设施内拍摄了这些照片。她说：“我至少看到23头大象。多数都有伤。”
设在肯尼亚的动物研究与维权机构“大象之声”的联合创始人乔伊斯·普尔说，这些大象的皮肤看来起暗淡无光，颜色斑驳，而且有伤。
她说，这些伤口有的可能是由人类造成，或者因为漫长的旅途之中彼此打斗，也可能是动物园的工作人员在运输和训练动物时使用的钩镰造成的。
报道称，她对《国家地理》杂志说：“这些幼兽看起来情况很糟糕。它们身上布满大大小小的伤痕，无论是什么造成的，所有者或/和经手人都必须对此负责。”（编译/赵菲菲）

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20150719/855798.shtml2015-07-19 00:30:01 来源：参考消息网 责任编辑：陶然
核心提示：照片显示，大象被关在狭小的水泥和金属隔间内，在吃草。它们的侧腹显得很瘦，皮肤上可见圆形的伤痕。
参考消息网7月19日报道 外媒称，津巴布韦本月初卖给一家中国动物园的24头年轻大象营养不良，而且满身是伤：环保主义者拍摄的秘密图片如此显示。
据英国《每日邮报》网站7月17日报道，这些象年龄约为五岁，属于万盖国家公园去年捕获的有27头大象的象群。
报道称，每头象以约2.5万英镑的价格卖给中国广州长隆野生动物世界。津巴布韦野生动物机构称，他们需要筹钱在国内做自然保护。
报道称，这些象7月5日经由迪拜运往中国。保护组织对此强烈抗议，他们说，使这些巨大的生物与家族分离并且踏上跨大洲的遥远旅途太过残酷。他们还质疑广州长隆野生动物世界的记录，该机构被指责给动物提供的条件恶劣，并且虐待它们。
现在，地方野生动物慈善机构拍摄的照片显示，这些大象健康状态很差。
报道称，这些照片最初由《国家地理》杂志刊登。照片显示，大象被关在狭小的水泥和金属隔间内，在吃草。它们的侧腹显得很瘦，皮肤上可见圆形的伤痕。
设在北京的非政府组织自然大学的项目主管胡春梅说，她在该野生动物世界的检疫设施内拍摄了这些照片。她说：“我至少看到23头大象。多数都有伤。”
设在肯尼亚的动物研究与维权机构“大象之声”的联合创始人乔伊斯·普尔说，这些大象的皮肤看来起暗淡无光，颜色斑驳，而且有伤。
她说，这些伤口有的可能是由人类造成，或者因为漫长的旅途之中彼此打斗，也可能是动物园的工作人员在运输和训练动物时使用的钩镰造成的。
报道称，她对《国家地理》杂志说：“这些幼兽看起来情况很糟糕。它们身上布满大大小小的伤痕，无论是什么造成的，所有者或/和经手人都必须对此负责。”（编译/赵菲菲）

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20150719/855798.shtml