中国海警再抓越南渔船 越方人员逃跑未果

http://mil.sohu.com/20150703/n416111194.shtml

5月以来，越南渔船多次不顾我南海禁渔令，屡次进入我西沙海域非法捕捞。据报道，我海警于6月28日再次抓捕越南渔船一艘，没收价值6000余美元的非法渔获，并销毁其作案工具。据悉，越南渔业工会早在6月18日就曾发表声明，要求越南渔民“采取合法斗争方式，避免冲突”，不过看来这一纸声明并未能有效约束越南部分渔民的不法行为。

979
　　据越南《青年报》网站报道，越南政府官员表示，周二（6月28日），越南边防部队人员检查了编号QNg 96093的一艘渔船，该船在6月28日因在西沙非法捕鱼被中国海警船执法。
　　据悉，事件发生于28日晨9时，当时这艘船在我国盘石屿附近非法捕鱼，两艘中国海警执法船44044号和33101号（观察者网注：原文如此，但33101号属于我东海海警，此前在南海经常与44044号执法船共同执行任务的是舷号31101号的执法船）接近了这艘渔船。
　　该渔船试图逃脱中国执法船的追捕，但最终仍被追上。随后中国海警执法人员登上渔船，没收了数吨非法渔获，并带走了其定位系统和5个空气软管卷盘。

被执法的船长对越南媒体说，他估计被没收的渔获和作案工具总价值为6375美元。
　　越南政府官员称，中国方面从今年6月起对越南方面非法捕鱼的渔船进行了严厉打击，已有多艘渔船被中方处理或驱逐。
　　在6月17日有一艘编号QNg 95431的渔船遭到中国44044号海警船的驱逐，该船当时在西沙群岛捕捞。
　　此外，还有三艘渔船在6月7日到14日间遭到驱赶，中国执法船使用水炮喷射非法渔船，随后登船没收渔获，并带走他们的导航仪器和捕鱼工具等作案工具。
　　这三艘渔船上有11吨渔获被没收，被没收的渔获和作案工具价值估计48150美元。
　　我国5月起开始南海休渔后，越南渔船经常无视我休渔令，试图偷捕。我海警也加大了打击查处力度。
　　针对这一情况，越南政府也有反应。
　　6月18日，越南渔业工会发表声明，一方面指责我方对越南渔民非法捕捞行为的执法行动“非人道”、“威胁越南渔民生命安全和造成财物损失”。但另一方面却也要求本国渔民“保持冷静”、“采取合法斗争方式，避免冲突”、“避免紧张局势加剧。”
　　然而在这一纸声明显然并未能有效约束越南渔民的非法捕捞行动，越南政府也没有采取更多手段管理其渔民的海上作业。
　　越南部分媒体继续在这个问题上煽风点火，如越南《海洋主权》网站引述一名越南官员的话，诬称中国有“184艘次渔船和8艘次海警船进入‘越南海域’，与去年相比，海警船增加了6艘次，渔船增加了161艘次。”，此外还报道称，有被没收了渔获的渔民要求：“我们希望（越南）政府除了‘注意到’我们外，给予更多的支持。”http://mil.sohu.com/20150703/n416111194.shtml

5月以来，越南渔船多次不顾我南海禁渔令，屡次进入我西沙海域非法捕捞。据报道，我海警于6月28日再次抓捕越南渔船一艘，没收价值6000余美元的非法渔获，并销毁其作案工具。据悉，越南渔业工会早在6月18日就曾发表声明，要求越南渔民“采取合法斗争方式，避免冲突”，不过看来这一纸声明并未能有效约束越南部分渔民的不法行为。

979
　　据越南《青年报》网站报道，越南政府官员表示，周二（6月28日），越南边防部队人员检查了编号QNg 96093的一艘渔船，该船在6月28日因在西沙非法捕鱼被中国海警船执法。
　　据悉，事件发生于28日晨9时，当时这艘船在我国盘石屿附近非法捕鱼，两艘中国海警执法船44044号和33101号（观察者网注：原文如此，但33101号属于我东海海警，此前在南海经常与44044号执法船共同执行任务的是舷号31101号的执法船）接近了这艘渔船。
　　该渔船试图逃脱中国执法船的追捕，但最终仍被追上。随后中国海警执法人员登上渔船，没收了数吨非法渔获，并带走了其定位系统和5个空气软管卷盘。

被执法的船长对越南媒体说，他估计被没收的渔获和作案工具总价值为6375美元。
　　越南政府官员称，中国方面从今年6月起对越南方面非法捕鱼的渔船进行了严厉打击，已有多艘渔船被中方处理或驱逐。
　　在6月17日有一艘编号QNg 95431的渔船遭到中国44044号海警船的驱逐，该船当时在西沙群岛捕捞。
　　此外，还有三艘渔船在6月7日到14日间遭到驱赶，中国执法船使用水炮喷射非法渔船，随后登船没收渔获，并带走他们的导航仪器和捕鱼工具等作案工具。
　　这三艘渔船上有11吨渔获被没收，被没收的渔获和作案工具价值估计48150美元。
　　我国5月起开始南海休渔后，越南渔船经常无视我休渔令，试图偷捕。我海警也加大了打击查处力度。
　　针对这一情况，越南政府也有反应。
　　6月18日，越南渔业工会发表声明，一方面指责我方对越南渔民非法捕捞行为的执法行动“非人道”、“威胁越南渔民生命安全和造成财物损失”。但另一方面却也要求本国渔民“保持冷静”、“采取合法斗争方式，避免冲突”、“避免紧张局势加剧。”
　　然而在这一纸声明显然并未能有效约束越南渔民的非法捕捞行动，越南政府也没有采取更多手段管理其渔民的海上作业。
　　越南部分媒体继续在这个问题上煽风点火，如越南《海洋主权》网站引述一名越南官员的话，诬称中国有“184艘次渔船和8艘次海警船进入‘越南海域’，与去年相比，海警船增加了6艘次，渔船增加了161艘次。”，此外还报道称，有被没收了渔获的渔民要求：“我们希望（越南）政府除了‘注意到’我们外，给予更多的支持。”