中国外部副长和缅甸总统发言人发言的黑话解读(谁在骗人 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 01:16:05
先看中方:
主持人:中国外交部副部长刘振民,就14号缅甸的炮弹再次的落入了中国境内,以及伤及边民的事件,向凤凰卫视记者回应,缅甸表态杜绝发生类似的事件。

刘振民(中国外交部副部长):不会受影响,那是准备是作为重要的邻国,而且拥有共同的两千多公里的边界,所以中缅的合作会一如既往的向前推进。
(死几个边民,算什么大事!缅甸最重要,中缅合作最重要。)

记者:那您觉得这个问题咱们会采取什么样的措施?
刘振民:这个问题中国双边沟通,中国政府已经敦促缅方要妥善处理,避免再次发生这样的事件。
我们已经向缅方提到有这么一件事,请他们避免再发生类似的事儿。)

记者:但是他们还没有回应?
刘振民:有,有积极回应,对。
(谁说的?回应了,而且很恭顺很正面的回应。)

记者:他们怎么回应?
刘振民:他们会采取措施,对。
(他们会采取措施防止类似事件。一定会的。)

记者:那您……
刘振民:因为这不是针对中国的,是缅甸境内政府军跟民族地方武装发生冲突过程中导致的一个后果,他们不是针对中国的行动,所以他们会,缅方会采取积极行动,避免这种事情再次发生。
(还纠缠个啥,这本来就不干我们什么屌事,缅甸又不是想打我们,不过是误炸而已,他们一定会改的,我坚信。你等蕞尔小民就别咸吃萝卜淡操心了)

再看缅方:

对于上周四缅甸炮弹再次落入中国境内事宜,缅甸宣传部长表示,缅甸政府目前只了解到在中国境内发生一起爆炸,对于事发原因及炮弹种类,还需要进一步调查。
(事发原因还需要调查,我可没说是我干的?炮弹种类你中国给我看了吗?)

本月十四号,又有炮弹再次落入中国云南省境内,造成数人受伤,对此中方已经向缅甸表示强烈不满,要求缅方采取有效措施,但是缅甸宣传部长总统发言人吴叶图在回答本台记者提问时表示,并没有直接承认事件是由缅甸方面造成。
吴叶图:首先我们目前只接受在中国境内发生了一起爆炸事件,对于这个爆炸事件,到底是什么种类的炮弹,是什么原因导致,我们需要像上次一样,需要做仔细的调查。
(缅甸只接受一种说法,就是中国境内有一起爆炸事件。与我大缅甸有没有关系,还得查,你中国先别扣在我头上。)

对于缅甸国内的战事冲突,多次有炮弹落入中国境内,导致中国边民的损失,吴叶图表示,希望中缅两国能联合管控好边境的安全。
吴叶图:对于怎样来维持两国关系,两国需要联合起来,不让反政府武装组织,将中缅边界继续作为基地。还有因为这些武装组织存在,同时也存在着武器走私及毒品走私。这些武装组织从哪里获得武器装备及粮食,伤员会到哪里就医,这些我们都需要考虑。所以为了避免这样的事件,不单单是缅甸,如果(中缅)两国能联合控制边境,我想可以避免类似这样的事件。
(中国让反缅政府组织将边界作为基地,并提供给他们武器装备和粮食,以及伤员的就医。我们很不满,你中国要管好边境,别对我不利。)

这是缅甸政府官员首次对炮弹再次落入中国境内事件的表态,目前缅媒报道,缅甸政府军已经攻占了果敢盟军的战略要地,缅甸议会已经通过决议,将果敢地区紧急状态延长九十天。
先看中方:
主持人:中国外交部副部长刘振民,就14号缅甸的炮弹再次的落入了中国境内,以及伤及边民的事件,向凤凰卫视记者回应,缅甸表态杜绝发生类似的事件。

刘振民(中国外交部副部长):不会受影响,那是准备是作为重要的邻国,而且拥有共同的两千多公里的边界,所以中缅的合作会一如既往的向前推进。
(死几个边民,算什么大事!缅甸最重要,中缅合作最重要。)

记者:那您觉得这个问题咱们会采取什么样的措施?
刘振民:这个问题中国双边沟通,中国政府已经敦促缅方要妥善处理,避免再次发生这样的事件。
我们已经向缅方提到有这么一件事,请他们避免再发生类似的事儿。)

记者:但是他们还没有回应?
刘振民:有,有积极回应,对。
(谁说的?回应了,而且很恭顺很正面的回应。)

记者:他们怎么回应?
刘振民:他们会采取措施,对。
(他们会采取措施防止类似事件。一定会的。)

记者:那您……
刘振民:因为这不是针对中国的,是缅甸境内政府军跟民族地方武装发生冲突过程中导致的一个后果,他们不是针对中国的行动,所以他们会,缅方会采取积极行动,避免这种事情再次发生。
(还纠缠个啥,这本来就不干我们什么屌事,缅甸又不是想打我们,不过是误炸而已,他们一定会改的,我坚信。你等蕞尔小民就别咸吃萝卜淡操心了)

再看缅方:

对于上周四缅甸炮弹再次落入中国境内事宜,缅甸宣传部长表示,缅甸政府目前只了解到在中国境内发生一起爆炸,对于事发原因及炮弹种类,还需要进一步调查。
(事发原因还需要调查,我可没说是我干的?炮弹种类你中国给我看了吗?)

本月十四号,又有炮弹再次落入中国云南省境内,造成数人受伤,对此中方已经向缅甸表示强烈不满,要求缅方采取有效措施,但是缅甸宣传部长总统发言人吴叶图在回答本台记者提问时表示,并没有直接承认事件是由缅甸方面造成。
吴叶图:首先我们目前只接受在中国境内发生了一起爆炸事件,对于这个爆炸事件,到底是什么种类的炮弹,是什么原因导致,我们需要像上次一样,需要做仔细的调查。
(缅甸只接受一种说法,就是中国境内有一起爆炸事件。与我大缅甸有没有关系,还得查,你中国先别扣在我头上。)

对于缅甸国内的战事冲突,多次有炮弹落入中国境内,导致中国边民的损失,吴叶图表示,希望中缅两国能联合管控好边境的安全。
吴叶图:对于怎样来维持两国关系,两国需要联合起来,不让反政府武装组织,将中缅边界继续作为基地。还有因为这些武装组织存在,同时也存在着武器走私及毒品走私。这些武装组织从哪里获得武器装备及粮食,伤员会到哪里就医,这些我们都需要考虑。所以为了避免这样的事件,不单单是缅甸,如果(中缅)两国能联合控制边境,我想可以避免类似这样的事件。
(中国让反缅政府组织将边界作为基地,并提供给他们武器装备和粮食,以及伤员的就医。我们很不满,你中国要管好边境,别对我不利。)

这是缅甸政府官员首次对炮弹再次落入中国境内事件的表态,目前缅媒报道,缅甸政府军已经攻占了果敢盟军的战略要地,缅甸议会已经通过决议,将果敢地区紧急状态延长九十天。
有什么好解读的,两边说的都一样的话:“我知道有这么一件事,这事我在管,结果还没出来,别问我咋处理。”
注意缅甸政府的话,实质是中国帮助民地武的话就不能排除炸弹。而缅甸一直想消灭所有民地武,包括克钦佤邦。现实的果敢战争是果敢孤军奋战。克钦佤邦毫无动作。实际上意味着缅甸政府军可以各个击破搞定所有民地武。。这意味着缅北的战事不是简单说果敢结束就完了。。。。并且敏昂来被军方推荐参选总统,他也是两次果敢战争的指挥者。因为战争获得缅族巨大声望,他若总统,克钦佤邦必定遭遇巨大军事压力。。。后面大戏有的看。。与克钦佤邦的战争,边民准备再次顶炸弹吧。
反正就一件事是明明白白地,老百姓有路子就快撤吧,TG是肯定不会管死活了,面店更不会把天朝百姓的命当回事,自己看着办
实际上中国在下一盘很大的棋
我觉得外交部这次有能赚不少的钙片了,呵呵
这盘大旗好看之处在于,下棋之人都不知走向何方,是何结局。就因为方向不明,屁民看戏更要谨慎,不要被一时忽悠热血打赏,最后发现付出换回的结果未必是当初预期。被人卖了还数钱。。。。所以我不会愤怒,只会看戏看棋。哈哈哈哈。这个论坛的各种大旗好看。。。哈哈哈
又是耍赖撒泼不承认,炸了你人家还不卑不亢,比刘贱民高多了。
斩情刀 发表于 2015-5-19 00:00
我觉得外交部这次有能赚不少的钙片了,呵呵

错了,这几天应该很烦,所以软中华多抽了两包,工资都见底了
说到底就是,这事老百姓把他看的很重,觉得侵犯主权什么的,巴拉巴拉的,其实决策层并没有觉得是多大的事,视角不一致。
我觉得外交部这次有能赚不少的钙片了,呵呵
小民难道不是该多吃几个厚皮包子,填饱肚子赶紧跑路么?
国家太大了。
lsquirrel 发表于 2015-5-19 00:21
小民难道不是该多吃几个厚皮包子,填饱肚子赶紧跑路么?
自从苏联千古之后,我大黑龙江再也不用担心拖拉机海了,HOHO
观棋不语真君子
呲牙虎 发表于 2015-5-19 00:34
自从苏联千古之后,我大黑龙江再也不用担心拖拉机海了,HOHO
牛头不对马嘴