外媒：奥巴马批评中国反恐法草案 中方反击

2015-03-04 09:04:00 来源：参考消息网 责任编辑：史玮
核心提示：华春莹在记者会上表示，《反恐法》立法是中国内政，希望美方正确、冷静、客观对待处理。
参考消息网3月4日报道 外媒称，美国总统奥巴马3月2日批评中国新的反恐法草案中针对外国高科技公司的内容。而中国当局3日就通过外交部例行记者会进行反击，要求美国“正确、冷静、客观”处理。
据法国国际广播电台网站3月4日报道，此前奥巴马在接受路透社采访时表示，他非常关注北京正在起草中的反恐法律，上周公布的反恐法草案第二修正版要求外国科技公司交出密钥，并在他们的系统上安装安全“后门”。奥巴马认为这样做会给中国当局以监控权。
奥巴马敦促北京修改这一草案，并表示已向中方指出这个问题。他声称，如果要和美国做生意，中国就必须改变这一做法。
华春莹在外交部例行记者会上表示，该法草案中相关内容，是中方根据当前国际反恐形势和国内反恐工作的实际需要，并在借鉴有关国家立法经验和作法基础上提出的。有关立法是中国内政，希望美方正确、冷静、客观对待处理。
华春莹更进一步用不点名的方式敲打美国称，“有的国家”在他国SIM卡厂商电脑植入间谍软件以实施监控，这只是近期陆续被披露出的案例之一。
报道称，一周以前，网络杂志《窃听》根据NSA前雇员斯诺登所提供的文档披露，美英情报机构在荷兰一家sim卡厂商的电脑系统植入间谍软件。而一些中国手机厂商使用的sim卡正是该公司生产的。
此外，一家生产sim卡的法国公司Gemalto2月25日表示，该公司于2010和2011年间也曾遭到网络攻击。
【延伸阅读】奥巴马批评中国互联网监管新规 外媒:美欧早在做
参考消息网3月3日报道 外媒说，美国总统奥巴马3月2日接受路透社专访时批评中国将对美国科技企业推行的监管新规，称中国政府如果想要与美国做生意，需要改变这一政策。
据路透社3月2日报道，根据去年末公布的反恐法（草案），在中国境内提供电信业务、互联网服务的，应当将相关设备、境内用户数据留存在中国境内；此外，发现含有恐怖主义内容的信息的，要保存相关记录，并向公安机关或者有关主管部门报告。奥巴马表示对此颇为关切。“我们对他们（中方）非常清楚地表示，如果他们想和美国做生意，他们需要改变这一计划。”
报道称，中国政府认为这些做法对保护国家机密和商业机密至关重要。西方企业表示，这些规定加剧了在世界第二大经济体——中国进行商业运作的难度，强化了美国与中国在网络安全方面的互不信任。
奥巴马则表示，这些法律规定“势必强迫所有外国企业，包括美国公司，向中国政府上缴便于中国政府窥探和追踪所有用户的途径”。
“你可以想象这些科技企业是不愿意这么做的。”他说道。
奥巴马表示，这些规定也会给中国带来负面影响。
“这些限制性做法长期而言也会伤害中国经济，因为我认为不会有任何美国或欧洲跨国企业向政府交出数据、个人资料等而不会遭到市场的惩罚。”奥巴马表示。
报道称，不过可以肯定的是，西方国家政府，包括美国和英国政府，多年来也一直要求科技企业披露加密原则，并取得了不同程度的成功。
中国政府表示，考虑到美国国家安全局前承包商雇员斯诺登披露的美国间谍技术，获取科技企业的密码等有助于加强中国的网络安全措施。
（2015-03-03 16:23:22）
【延伸阅读】外交部回应奥巴马关切中国反恐法草案言论
中新社北京3月3日电 (郭君宇)中国外交部发言人华春莹3日在例行记者会上表示，制定反恐法有关立法是中国内政，望美方正确、冷静、客观对待处理，并希望美方建设性参与信息安全问题相关讨论。
有记者问，2日，美国总统奥巴马接受采访时，对中国反恐法草案中涉信息安全有关内容表示关切，要求对该政策作出调整。中方对此有何回应？
华春莹说，制定反恐法是中国依法治国的重要步骤，也是中国政府防范和打击恐怖主义的必然要求。该法草案中相关内容，是中方根据当前国际反恐形势和国内反恐工作的实际需要，并在借鉴有关国家立法经验和作法基础上提出的。有关立法是中国内政，希望美方正确、冷静、客观对待处理。
她还指出，关于信息安全问题，前不久有媒体曝出，有的国家在他国SIM卡厂商电脑植入间谍软件以实施监控。这只是近期陆续被披露出的案例之一。各国都高度关注信息安全问题，也在采取措施保障自身信息安全，这无可指摘。
发言人表示，中方一向坚决反对利用信息技术优势或利用提供信息技术产品的便利条件实施网络监控，一贯支持并推动在联合国框架下制订网络空间国际规则。当前网络空间事端频发，尽早制定指导各方行为的统一规范尤为重要。中国同有关国家早在2011年9月向联大提交了“信息安全国际行为准则”草案，今年1月又提交了更新草案，其目的是以维护网络空间和平与稳定为宗旨，在坚持尊重国家主权、不干涉内政、和平解决争端等原则的基础上，强化互联网公平治理，建立网络空间信任措施。希望美方建设性参与相关讨论，尽早就此达成国际共识，共同构建和平、安全、开放、合作的网络空间秩序。(完)
（2015-03-03 19:57:30）
http://china.cankaoxiaoxi.com/2015/0304/689060.shtml2015-03-04 09:04:00 来源：参考消息网 责任编辑：史玮
核心提示：华春莹在记者会上表示，《反恐法》立法是中国内政，希望美方正确、冷静、客观对待处理。
参考消息网3月4日报道 外媒称，美国总统奥巴马3月2日批评中国新的反恐法草案中针对外国高科技公司的内容。而中国当局3日就通过外交部例行记者会进行反击，要求美国“正确、冷静、客观”处理。
据法国国际广播电台网站3月4日报道，此前奥巴马在接受路透社采访时表示，他非常关注北京正在起草中的反恐法律，上周公布的反恐法草案第二修正版要求外国科技公司交出密钥，并在他们的系统上安装安全“后门”。奥巴马认为这样做会给中国当局以监控权。
奥巴马敦促北京修改这一草案，并表示已向中方指出这个问题。他声称，如果要和美国做生意，中国就必须改变这一做法。
华春莹在外交部例行记者会上表示，该法草案中相关内容，是中方根据当前国际反恐形势和国内反恐工作的实际需要，并在借鉴有关国家立法经验和作法基础上提出的。有关立法是中国内政，希望美方正确、冷静、客观对待处理。
华春莹更进一步用不点名的方式敲打美国称，“有的国家”在他国SIM卡厂商电脑植入间谍软件以实施监控，这只是近期陆续被披露出的案例之一。
报道称，一周以前，网络杂志《窃听》根据NSA前雇员斯诺登所提供的文档披露，美英情报机构在荷兰一家sim卡厂商的电脑系统植入间谍软件。而一些中国手机厂商使用的sim卡正是该公司生产的。
此外，一家生产sim卡的法国公司Gemalto2月25日表示，该公司于2010和2011年间也曾遭到网络攻击。
【延伸阅读】奥巴马批评中国互联网监管新规 外媒:美欧早在做
参考消息网3月3日报道 外媒说，美国总统奥巴马3月2日接受路透社专访时批评中国将对美国科技企业推行的监管新规，称中国政府如果想要与美国做生意，需要改变这一政策。
据路透社3月2日报道，根据去年末公布的反恐法（草案），在中国境内提供电信业务、互联网服务的，应当将相关设备、境内用户数据留存在中国境内；此外，发现含有恐怖主义内容的信息的，要保存相关记录，并向公安机关或者有关主管部门报告。奥巴马表示对此颇为关切。“我们对他们（中方）非常清楚地表示，如果他们想和美国做生意，他们需要改变这一计划。”
报道称，中国政府认为这些做法对保护国家机密和商业机密至关重要。西方企业表示，这些规定加剧了在世界第二大经济体——中国进行商业运作的难度，强化了美国与中国在网络安全方面的互不信任。
奥巴马则表示，这些法律规定“势必强迫所有外国企业，包括美国公司，向中国政府上缴便于中国政府窥探和追踪所有用户的途径”。
“你可以想象这些科技企业是不愿意这么做的。”他说道。
奥巴马表示，这些规定也会给中国带来负面影响。
“这些限制性做法长期而言也会伤害中国经济，因为我认为不会有任何美国或欧洲跨国企业向政府交出数据、个人资料等而不会遭到市场的惩罚。”奥巴马表示。
报道称，不过可以肯定的是，西方国家政府，包括美国和英国政府，多年来也一直要求科技企业披露加密原则，并取得了不同程度的成功。
中国政府表示，考虑到美国国家安全局前承包商雇员斯诺登披露的美国间谍技术，获取科技企业的密码等有助于加强中国的网络安全措施。
（2015-03-03 16:23:22）
【延伸阅读】外交部回应奥巴马关切中国反恐法草案言论
中新社北京3月3日电 (郭君宇)中国外交部发言人华春莹3日在例行记者会上表示，制定反恐法有关立法是中国内政，望美方正确、冷静、客观对待处理，并希望美方建设性参与信息安全问题相关讨论。
有记者问，2日，美国总统奥巴马接受采访时，对中国反恐法草案中涉信息安全有关内容表示关切，要求对该政策作出调整。中方对此有何回应？
华春莹说，制定反恐法是中国依法治国的重要步骤，也是中国政府防范和打击恐怖主义的必然要求。该法草案中相关内容，是中方根据当前国际反恐形势和国内反恐工作的实际需要，并在借鉴有关国家立法经验和作法基础上提出的。有关立法是中国内政，希望美方正确、冷静、客观对待处理。
她还指出，关于信息安全问题，前不久有媒体曝出，有的国家在他国SIM卡厂商电脑植入间谍软件以实施监控。这只是近期陆续被披露出的案例之一。各国都高度关注信息安全问题，也在采取措施保障自身信息安全，这无可指摘。
发言人表示，中方一向坚决反对利用信息技术优势或利用提供信息技术产品的便利条件实施网络监控，一贯支持并推动在联合国框架下制订网络空间国际规则。当前网络空间事端频发，尽早制定指导各方行为的统一规范尤为重要。中国同有关国家早在2011年9月向联大提交了“信息安全国际行为准则”草案，今年1月又提交了更新草案，其目的是以维护网络空间和平与稳定为宗旨，在坚持尊重国家主权、不干涉内政、和平解决争端等原则的基础上，强化互联网公平治理，建立网络空间信任措施。希望美方建设性参与相关讨论，尽早就此达成国际共识，共同构建和平、安全、开放、合作的网络空间秩序。(完)
（2015-03-03 19:57:30）
http://china.cankaoxiaoxi.com/2015/0304/689060.shtml