美国90岁义工向露宿者派饭被捕 因离居民太近

参考消息网11月6日报道 外媒称，美国一名年届90岁的好心老人，因向露宿者派送饭餐而被捕，面临罚款及可能被判入狱两个月。

据香港《新报》11月5日援引外媒报道，这事发生在佛罗里达州港口城市劳德代尔堡，被捕的阿博特虽然已经90岁，但多年来一直都是服务露宿者的慈善机构义工。阿博特表示，他打从23年前就向露宿者派送饭餐，他打算入禀法院，控诉当局的新法违法。

劳德代尔堡上星期实施新法，规定慈善团体向露宿者派送饭餐的地点，必须和民居保持至少500英尺（约151米）距离，而市内所能容纳的免费饭堂，限于每个街区最多一间。

11月2日，阿博特和两名教会义工在一公园内向露宿者派送饭餐时，遭警员拘捕，当时警员一度向阿博特等人大喊：“立即放下手上的碟子！”情形有如义工们手持的是上了膛的枪械。这一情景实时触怒在场的其他市民，纷纷向警员喝骂：“羞耻！”

警方已落案起诉阿博特及另外两名义工，若罪名成立，各人面临罚款500美元（约3，800港元），以及可能被判入狱两个月。

阿博特接受传媒访问时说：“他们（露宿者）是穷人中最穷的人，他们一无所有，连容身之所也没有，大家怎能将他们弃之不顾？”

这位老人说：“我是在和这城市共同努力，任何人都有权对这些穷人付出一臂之力。”
http://world.cankaoxiaoxi.com/2014/1106/556086.shtml参考消息网11月6日报道 外媒称，美国一名年届90岁的好心老人，因向露宿者派送饭餐而被捕，面临罚款及可能被判入狱两个月。

据香港《新报》11月5日援引外媒报道，这事发生在佛罗里达州港口城市劳德代尔堡，被捕的阿博特虽然已经90岁，但多年来一直都是服务露宿者的慈善机构义工。阿博特表示，他打从23年前就向露宿者派送饭餐，他打算入禀法院，控诉当局的新法违法。

劳德代尔堡上星期实施新法，规定慈善团体向露宿者派送饭餐的地点，必须和民居保持至少500英尺（约151米）距离，而市内所能容纳的免费饭堂，限于每个街区最多一间。

11月2日，阿博特和两名教会义工在一公园内向露宿者派送饭餐时，遭警员拘捕，当时警员一度向阿博特等人大喊：“立即放下手上的碟子！”情形有如义工们手持的是上了膛的枪械。这一情景实时触怒在场的其他市民，纷纷向警员喝骂：“羞耻！”

警方已落案起诉阿博特及另外两名义工，若罪名成立，各人面临罚款500美元（约3，800港元），以及可能被判入狱两个月。

阿博特接受传媒访问时说：“他们（露宿者）是穷人中最穷的人，他们一无所有，连容身之所也没有，大家怎能将他们弃之不顾？”

这位老人说：“我是在和这城市共同努力，任何人都有权对这些穷人付出一臂之力。”
http://world.cankaoxiaoxi.com/2014/1106/556086.shtml