美国宣布与“伊斯兰国”处于“战争状态”

http://www.chinanews.com/gj/2014/09-14/6588608.shtml
美国宣布与“伊斯兰国”处于“战争状态”

　　中新网9月14日电 综合报道，美国白宫日前正式宣布，美国极端组织“伊斯兰国”处于“战争状态”。不过白宫再次强调，美国与“伊斯兰国”的战斗，同过去伊拉克战争的策略不同，美国不会派遣地面部队参战。

　　美国国务卿克里此前一直不太愿意把美国扩大对伊拉克和叙利亚的“伊斯兰国”激进分子的军事行动称为“战争”。

　　克里于当地时间11日对美国哥伦比亚广播公司(CBS)表示：“我们加入了一场重要的反恐行动，这将是场长期的反恐行动……我认为，‘战争’是个错误的用词和比喻，事实上，我们参与的是一场遏制恐怖活动的重要全球行动。”

　　这令一些人士对美国总统奥巴马打击“伊斯兰国”的策略有所质疑，白宫和五角大楼12日因此正式阐明立场，以消除人们的疑虑。白宫发言人欧内斯特说：“美国和‘伊斯兰国’正处于战争之中，就如同美国与‘基地’组织及其在全球的分支所处的(战争)状态一样。”

　　不过，欧内斯特也强调：“人们要明白的第一件事就是，总统已清楚解释，他的伊拉克和叙利亚战略将如何削弱并最终铲除‘伊斯兰国’，这同美国在之前的伊拉克战争中所采取的策略是不一样的。”

　　五角大楼发言人柯比则说，美国并不是在打最后一场伊拉克战争，但他的口径依然和欧内斯特的一致。“毋庸置疑，我们知道我们正同‘伊斯兰国’处于战争之中，就如我们持续与‘基地’及其分支处于战争状态一样。”

　　奥巴马在10日的演讲中阐明美国打击“伊斯兰国”的战略。他宣布加大对伊拉克的空袭力度，以及打击叙利亚境内的“伊斯兰国”武装分子。美国也将培训叙利亚的温和反对派，并重新整合伊拉克军队，以协助他们同“伊斯兰国”抗争。不过奥巴马一再表明，美军不会派遣地面部队参与战斗。

　　民调：美国64%受访者支持空袭

　　路透社和益普索(Ipsos)12日公布的一项网络民调显示，多达64%的受访者支持美国对“伊斯兰国”发动空袭，只有21%持反对立场。

　　报道指出，奥巴马正在争取国内人民支持其打击“伊斯兰国”的策略，以及建立一个国际联盟共同铲除这股恐怖势力，这一民调结果对奥巴马来说显然是个好消息。

　　益普索民调专家克拉克说，美国民众一般较支持空袭行动，因为所涉及的风险较小。“人们认为空袭行动是有针对性的，他们觉得美军可以进去做一些对这群恐怖分子有负面影响的事情，然后全身而退，几乎不会对美国民众的安全构成任何威胁。”

　　不过，针对“如果空袭行动得持续两三年”，表明支持的受访者则下滑至53%，有28%的受访者反对持久的空袭行动。

　　对于“什么是对付‘伊斯兰国’的最佳方法”，44%的受访者认为是空袭行动，只有9%的受访者支持派遣地面部队。

　　过去三个月，“伊斯兰国”在伊拉克和叙利亚攻城略地，最近还先后将两名美国记者斩首。美国广播公司(ABC)12日报道，其中一名被斩首的记者福莱的家人声称，他们受到一名为美国国家安全委员会做事的军官的“威胁”，警告他们不得缴付赎金，否则就会面对支持恐怖主义的刑事指控。

　　美国政府否认曾经威胁福莱的家人，并坚称政府曾竭尽所能福莱解救。美国国务卿克里说，他对有关报道感到吃惊。他说：“我完全不知有这样的事，也不会容忍国务院任何人做这样的事。”



http://www.chinanews.com/gj/2014/09-14/6588608.shtml
美国宣布与“伊斯兰国”处于“战争状态”

　　中新网9月14日电 综合报道，美国白宫日前正式宣布，美国极端组织“伊斯兰国”处于“战争状态”。不过白宫再次强调，美国与“伊斯兰国”的战斗，同过去伊拉克战争的策略不同，美国不会派遣地面部队参战。

　　美国国务卿克里此前一直不太愿意把美国扩大对伊拉克和叙利亚的“伊斯兰国”激进分子的军事行动称为“战争”。

　　克里于当地时间11日对美国哥伦比亚广播公司(CBS)表示：“我们加入了一场重要的反恐行动，这将是场长期的反恐行动……我认为，‘战争’是个错误的用词和比喻，事实上，我们参与的是一场遏制恐怖活动的重要全球行动。”

　　这令一些人士对美国总统奥巴马打击“伊斯兰国”的策略有所质疑，白宫和五角大楼12日因此正式阐明立场，以消除人们的疑虑。白宫发言人欧内斯特说：“美国和‘伊斯兰国’正处于战争之中，就如同美国与‘基地’组织及其在全球的分支所处的(战争)状态一样。”

　　不过，欧内斯特也强调：“人们要明白的第一件事就是，总统已清楚解释，他的伊拉克和叙利亚战略将如何削弱并最终铲除‘伊斯兰国’，这同美国在之前的伊拉克战争中所采取的策略是不一样的。”

　　五角大楼发言人柯比则说，美国并不是在打最后一场伊拉克战争，但他的口径依然和欧内斯特的一致。“毋庸置疑，我们知道我们正同‘伊斯兰国’处于战争之中，就如我们持续与‘基地’及其分支处于战争状态一样。”

　　奥巴马在10日的演讲中阐明美国打击“伊斯兰国”的战略。他宣布加大对伊拉克的空袭力度，以及打击叙利亚境内的“伊斯兰国”武装分子。美国也将培训叙利亚的温和反对派，并重新整合伊拉克军队，以协助他们同“伊斯兰国”抗争。不过奥巴马一再表明，美军不会派遣地面部队参与战斗。

　　民调：美国64%受访者支持空袭

　　路透社和益普索(Ipsos)12日公布的一项网络民调显示，多达64%的受访者支持美国对“伊斯兰国”发动空袭，只有21%持反对立场。

　　报道指出，奥巴马正在争取国内人民支持其打击“伊斯兰国”的策略，以及建立一个国际联盟共同铲除这股恐怖势力，这一民调结果对奥巴马来说显然是个好消息。

　　益普索民调专家克拉克说，美国民众一般较支持空袭行动，因为所涉及的风险较小。“人们认为空袭行动是有针对性的，他们觉得美军可以进去做一些对这群恐怖分子有负面影响的事情，然后全身而退，几乎不会对美国民众的安全构成任何威胁。”

　　不过，针对“如果空袭行动得持续两三年”，表明支持的受访者则下滑至53%，有28%的受访者反对持久的空袭行动。

　　对于“什么是对付‘伊斯兰国’的最佳方法”，44%的受访者认为是空袭行动，只有9%的受访者支持派遣地面部队。

　　过去三个月，“伊斯兰国”在伊拉克和叙利亚攻城略地，最近还先后将两名美国记者斩首。美国广播公司(ABC)12日报道，其中一名被斩首的记者福莱的家人声称，他们受到一名为美国国家安全委员会做事的军官的“威胁”，警告他们不得缴付赎金，否则就会面对支持恐怖主义的刑事指控。

　　美国政府否认曾经威胁福莱的家人，并坚称政府曾竭尽所能福莱解救。美国国务卿克里说，他对有关报道感到吃惊。他说：“我完全不知有这样的事，也不会容忍国务院任何人做这样的事。”