BBC记者南沙专题 China\'s Island Factory 中国的岛屿工 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 23:25:54


http://www.bbc.co.uk/news/special/2014/newsspec_8701/index.html

有海上看填赤瓜岛的视频,还有访问,有仁爱礁和中业岛情

Chinese reclamation work on Johnson South Reef 指的是赤瓜礁


这张图比较恶心


补个中文字幕视频,清晰度没有原版的高

[WARNING! WARNING!] http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=135619282_1_1_1_PUvkHyc7DzLK+l1lHz2stqkM7KQNt6nknynt71+iIQ9YVASJYIrfO4kK4SrTBs5L82RP/s.swf

-------------------------

人民网北京9月9日电 据外交部网站消息,9月9日,外交部发言人华春莹主持例行记者会。华春莹表示,据中国在有关岛礁的建设活动主要是为了改善驻岛人员的工作和生活条件。

  会上有记者提问称,英国广播公司今天报道了中国在南海大规模填海造岛作业,中方为何这么做?

  华春莹强调,这个问题之前我们多次回答过,中方的立场你应该很清楚。中国对南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,中国在南沙群岛有关岛礁滩沙的活动是中方主权范围内的事情,无可非议。

  记者追问,中方大规模填海造岛是出于商业目的还是有军事考虑?
  华春莹表示,据我了解,中国在有关岛礁的建设活动主要是为了改善驻岛人员的工作和生活条件。

------------------------

龙腾的中文对照翻译版

http://www.ltaaa.com/wtfy/14251.html


http://www.bbc.co.uk/news/special/2014/newsspec_8701/index.html

有海上看填赤瓜岛的视频,还有访问,有仁爱礁和中业岛情

Chinese reclamation work on Johnson South Reef 指的是赤瓜礁


这张图比较恶心


补个中文字幕视频,清晰度没有原版的高

[WARNING! WARNING!] http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=135619282_1_1_1_PUvkHyc7DzLK+l1lHz2stqkM7KQNt6nknynt71+iIQ9YVASJYIrfO4kK4SrTBs5L82RP/s.swf

-------------------------

人民网北京9月9日电 据外交部网站消息,9月9日,外交部发言人华春莹主持例行记者会。华春莹表示,据中国在有关岛礁的建设活动主要是为了改善驻岛人员的工作和生活条件。

  会上有记者提问称,英国广播公司今天报道了中国在南海大规模填海造岛作业,中方为何这么做?

  华春莹强调,这个问题之前我们多次回答过,中方的立场你应该很清楚。中国对南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,中国在南沙群岛有关岛礁滩沙的活动是中方主权范围内的事情,无可非议。

  记者追问,中方大规模填海造岛是出于商业目的还是有军事考虑?
  华春莹表示,据我了解,中国在有关岛礁的建设活动主要是为了改善驻岛人员的工作和生活条件。

------------------------

龙腾的中文对照翻译版

http://www.ltaaa.com/wtfy/14251.html
这么清晰的现场图好象首次见到啊
BBC的记者实地考察,及时发报道,国内的媒体除了敢转载几张千篇一律的外媒照片外,啥都不敢做,自己不敢去占领舆论高地,这就是为什么舆论掌握在外媒手里的原因。我们的新闻广电部门应该好好思考一下,除了会在国内禁禁电视剧和真人秀,你们还会干什么?!
士兵们每天可以绕岛跑步了
BBC的记者实地考察,及时发报道,国内的媒体除了敢转载几张千篇一律的外媒照片外,啥都不敢做,自己不敢去 ...
中国媒体只报道车震、小三、性展、AV女优访华。
盘古大神 发表于 2014-9-9 12:31
中国媒体只报道车震、小三、性展、AV女优访华。
还有出轨,跳楼自杀等等。
yuhongpans 发表于 2014-9-9 12:24
BBC的记者实地考察,及时发报道,国内的媒体除了敢转载几张千篇一律的外媒照片外,啥都不敢做,自己不敢去 ...
这是中国威胁论题材,不能报道的。
che 发表于 2014-9-9 14:30
这是中国威胁论题材,不能报道的。
还是要低调啊。
che 发表于 2014-9-9 14:30
这是中国威胁论题材,不能报道的。
cheMM也算是媒体人吧?有没有去现场搞几张清晰大图?
che 发表于 2014-9-9 14:30
这是中国威胁论题材,不能报道的。
刚@了你,没想到下一个帖子中就看到了,能漏些海上的事情吗?
这是中国威胁论题材,不能报道的。
建议中国媒体报导日倭在钓鱼岛挤撞我渔船、越猴菲狒在南沙群岛大肆侵占我岛屿等题材。
BBC 没拍到 主基地  核电站  核弹井
che 发表于 2014-9-9 14:30
这是中国威胁论题材,不能报道的。
还是那个话,你不报别人就报,国内的媒体不说,就跟鸵鸟一样!而且你不说,“中国威胁论”就没人说了?说白了,还是上面的人没迫力。

这些天看《邓小平》,当年邓刚上位,抓宣传舆论多有成效,敢说敢干,多得人心啊!
che 发表于 2014-9-9 14:30
这是中国威胁论题材,不能报道的。
国家可以禁止自己的媒体报道,但不能禁止国外的媒体报道,结果国外的媒体在国际上大肆渲染中国威胁论,国内的媒体却集体失声,把话语权拱手让给外媒,这样的舆论管制政策,我看要好好反思一下。
摄友约克 发表于 2014-9-9 14:41
还是那个话,你不报别人就报,国内的媒体不说,就跟鸵鸟一样!而且你不说,“中国威胁论”就没人说了?说 ...
国内媒体的宣传导向有问题,难道国内不报导国外使劲报导,就能避免中国威胁论了??咱自己不说就没有中国威胁论了??
超级大蛋 发表于 2014-9-9 12:11
这么清晰的现场图好象首次见到啊
就是,为什么央视不报道呢?又让敌对势力抢先了。
yuhongpans 发表于 2014-9-9 12:24
BBC的记者实地考察,及时发报道,国内的媒体除了敢转载几张千篇一律的外媒照片外,啥都不敢做,自己不敢去 ...
小时候以为中央台的国际新闻是他们自己拍的,现在才知道好多盗用NHK和CNN什么的,不是说做人不能太CNN吗?为啥要用CNN的新闻画面呢?

新闻联播的国际新闻现场很少看见中国记者拿着话筒主持画面。
ooxx1 发表于 2014-9-9 14:36
BBC 没拍到 主基地  核电站  核弹井
被电磁线圈干掉了。。。


没人留意到这个词吗?岛屿工厂我很喜欢

没人留意到这个词吗?岛屿工厂我很喜欢
这样的舆论管制政策,我看要好好反思一下。
======================
管舆论管制的外语文盲,自己不会看就当这世界没有。
我们的舆论工作者都是填鸭式的,只播上面交待的东西.有点独立意识或者个性的都被拍死了
zhixm 发表于 2014-9-9 14:46
国内媒体的宣传导向有问题,难道国内不报导国外使劲报导,就能避免中国威胁论了??咱自己不说就没有中国 ...
就是这个问题!上面的领导怕承担负责,不想惹麻烦,自然是不同意放开这方面的报道。另一方面想做这方面报道的国内媒体,又没有合适的渠道去现场,并找到合适的对象进行采访,于是就只能任BBC这样的媒体胡说八道了!

你们到这个网站上去听听,BBC的记者站在中业岛上,说“菲律宾是在400公里外,另一边的越南也在400公里外,而中国却在1000多公里外……”

瞧瞧,你只做不说,结果就是BBC这么说,而且全世界都只听得到这个声音!
摄友约克 发表于 2014-9-9 14:41
还是那个话,你不报别人就报,国内的媒体不说,就跟鸵鸟一样!而且你不说,“中国威胁论”就没人说了?说 ...
你一报道,越南人就会上街游行,然后越南党就说我们执政地位受威胁,请拉兄第一把,然后中国就做出让步,如此怪圈。
摄友约克 发表于 2014-9-9 15:01
就是这个问题!上面的领导怕承担负责,不想惹麻烦,自然是不同意放开这方面的报道。另一方面想做这方面报 ...
笑话,马岛在哪?英国在哪?阿根廷在哪?
人老人 发表于 2014-9-9 14:34
刚@了你,没想到下一个帖子中就看到了,能漏些海上的事情吗?
按规定车妹妹是不知道的。
lingn 发表于 2014-9-9 15:06
笑话,马岛在哪?英国在哪?阿根廷在哪?
嗯!当然是笑话,可这样的反驳哪个中国媒体向全世界说出来了?
说完赶紧去看昨天的新闻联播,25分钟的时候,开始报国际新闻。

第一个是赵东辰主持采访乌克兰,这赵东辰嫩的啊,穿着非常随意,一点不专业。他的报道能有可信度吗?他露脸的那段标记着“本台拍摄画面”,后来有一大段乌克兰的,好像就是剪的别人的。

第二是阿盟打击什么的,那画面就没中国记者,估计是剪的

接着是柏林电子展,网球赛,都没主持记者,估计也是剪的。
火柴008 发表于 2014-9-9 14:51
没人留意到这个词吗?岛屿工厂我很喜欢
是啊....只有你注意到了
羡慕嫉妒恨.....
摄友约克 发表于 2014-9-9 15:01
就是这个问题!上面的领导怕承担负责,不想惹麻烦,自然是不同意放开这方面的报道。另一方面想做这方面报 ...
西方媒体是想炒热话题,我们是宁可让地球人不知道有南海这个地方,怕激化局势。
che 发表于 2014-9-9 15:10
西方媒体是想炒热话题,我们是宁可让地球人不知道有南海这个地方,怕激化局势。
我也认同这个观点,但在当前西方媒体独霸天下的局面下,想捂着盖着能行吗?年底就要在北京开APEC了,如果会上有记者提这个问题,我们的领导人又该如何应对?不事先进行媒体预热,领导人的回答能有多大的说服力?

再说了,如今的MD还是当年的MD咩?就算事情闹大了,又能把我们怎么样?死了张屠户,还吃不着混毛猪了!

所以我觉得这事上面还是思维过于保守,干都干了,还怕别人说?
Gaven Reef 是南熏礁
BBS记者先是在狒狒搁浅破船上,然后又去了南熏礁,赤瓜礁。
As we get closer, to my right, I am sure I can now see something pale and sandy beside the platform. “That looks like land!” I say. It can’t be. I look at my GPS.

There is no land marked anywhere near here, only a submerged reef of the Spratly Island chain. But my eyes are not deceiving me. A few kilometres away I can now clearly see the outline of an island.

“What is this place called?” I ask our Filipino skipper.

“Gaven Reef,” he says.
这是在南熏礁附近,记者说GPS地图上只有水下暗礁,而实际上有岛屿。

低调做人,高调做事!
我也认同这个观点,但在当前西方媒体独霸天下的局面下,想捂着盖着能行吗?年底就要在北京开APEC了,如果 ...
掩耳盗铃。到头来国内民众不知道政府干了什么,国外民众的威胁论又没挡住,两头不讨好。
哪些岛屿,中国的岛屿工厂?
yuhongpans 发表于 2014-9-9 12:24
BBC的记者实地考察,及时发报道,国内的媒体除了敢转载几张千篇一律的外媒照片外,啥都不敢做,自己不敢去 ...
说得好 赞同你
senkuo 发表于 2014-9-9 15:21
掩耳盗铃。到头来国内民众不知道政府干了什么,国外民众的威胁论又没挡住,两头不讨好。
西方记者过了半年才反应过来,保密工作已经算不错了。
抢劫 发表于 2014-9-9 14:32
cheMM也算是媒体人吧?有没有去现场搞几张清晰大图?
别MM的叫行?是大叔,别误人
舆论阵地你不去占领敌人就回去占领
话说造岛的事儿俺们知道了小半年了吧,这时候苍蝇蚊子才来,不算早了吧。记得新华社出过图的好像。
Other countries that claim large chunks of the South China Sea - Vietnam, the Philippines, Taiwan, Malaysia - all control real islands.

这就是BBC的节操啊,台湾问题不能这么一直拖下去了。