超级军网视频: 弗拉基米尔•普京向态度坚决的BBC记者解释乌 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 02:26:16
顶帖！！！
这个英语翻译该下岗了
英国记者哑口无言啊。
有理有据呀
那个记者想说什么呢~~~~
西乌兵烧杀抢掠有理？
请注意普京的目光，真是目光如炬，不愧是特工出身
这个翻译
普京还帮着翻译了一句，挺逗的
后面回答删了，不能说明什么问题！
西方记者又想高高在上“批判”别人了。普京就是知道怎么应对这帮逗比，听我说。。。。说完88～
哈哈，这老头挺逗，几乎是带着哭腔对普京说：东部死了这么多人，你遗憾吗？很有为民请命的样子。
普大帝对他采用了一个策略，就是滔滔不绝地回答，几乎不让他有发言的机会。
PS，普大帝自己很勤奋地利用周末学英语的。那老头说的他都懂，只不过他坚持不说英语。在正式的场合，即使是懂外语，也必须要翻译一本正经地翻译出来啊。不过这个翻译明显太业余啊。
普大帝对他采用了一个策略，就是滔滔不绝地回答，几乎不让他有发言的机会。
PS，普大帝自己很勤奋地利用周末学英语的。那老头说的他都懂，只不过他坚持不说英语。在正式的场合，即使是懂外语，也必须要翻译一本正经地翻译出来啊。不过这个翻译明显太业余啊。
小婷还不时斜着眼支着耳朵审查翻译说的英语内容。
止战之歌 发表于 2014-9-2 23:51
哈哈，这老头挺逗，几乎是带着哭腔对普京说：东部死了这么多人，你遗憾吗？很有为民请命的样子。
普大帝对 ...
替翻译说了个词...big cities..个渣翻译。
哈哈，这老头挺逗，几乎是带着哭腔对普京说：东部死了这么多人，你遗憾吗？很有为民请命的样子。
普大帝对 ...
替翻译说了个词...big cities..个渣翻译。
那个翻译成英语的人是俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫，不是专职翻译。
普京威武！！！
原来普金英语也不错嘛那个翻译好像是佩斯科夫，我都不知道他会英语
原来普金英语也不错嘛
身為前KGB，多國語言必須的
身為前KGB，多國語言必須的
普大帝的气场就是大且足。
啥叫英语好？？这才叫英语好。这是用自己的思想说英语，是拿起武器的英语，而不是放下武器屈膝的英语！！
止战之歌 发表于 2014-9-2 23:51
哈哈，这老头挺逗，几乎是带着哭腔对普京说：东部死了这么多人，你遗憾吗？很有为民请命的样子。
普大帝对 ...
普京是特工出身，英语肯定很好。
哈哈，这老头挺逗，几乎是带着哭腔对普京说：东部死了这么多人，你遗憾吗？很有为民请命的样子。
普大帝对 ...
普京是特工出身，英语肯定很好。
普大帝回去后会不会亲自帮助翻译补习英语？
强人，大帝毕竟是搞情报的出生，当年就是你死我活的过惯了。
死翻译 下岗吧你
普婷很强啊，很强。。。
你永远是我的偶像。。great myth!