超级军网2014年“坦克世界杯”详细规则及日程安排（转自观察者网 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 07:33:11
链接：http://www.guancha.cn/military-affairs/2014_07_22_249253.shtml
俄媒：“坦克世界杯”外国参赛选手集训开始 公开详细规则（独家编译）
俄罗斯“坦克专家”新闻博客报道，7月17日，来自世界多个国家的坦克乘组来到乌拉尔坦克厂，他们将会在此参加为期两周的集训。随后代表各自国家参加8月4日到16日的“坦克两项2014”国际大赛。在他们之前，俄罗斯四大军区的16名坦克手在今年5月已经参加了相同的集训，在上月早些时候的俄罗斯“坦克两项”全国决赛中，决出了代表俄罗斯参赛的四名选手。
俄军组织参赛坦克乘员集训（摄于今年早些时候）
乌拉尔重型车辆厂承担了对参赛的俄罗斯与外国坦克乘员进行培训的任务，可见他们的大楼外张挂了巨幅T-90S坦克广告
解放军96A坦克已抵达俄罗斯，准备“迎战”T-72B3坦克
此次竞赛中，除了中国队外，所有参赛国家代表队将驾驶T-72B3坦克，以检验坦克手的真实水平。T-72系列坦克是俄罗斯陆军的主力坦克，而T-72B3是其最新改进型，它已经进行了涉及坦克系统多个方面的改进升级。
俄媒报道，俄罗斯坦克手在为期的两周集训中，学习坦克的动力、武器、各分系统和总成的有关知识。第一阶段，他们学习与T-72坦克现代化改装有关的基础理论知识。第二阶段他们进入乌拉尔坦克厂的坦克车间，与坦克制造专家进行交流，学习更深入的理论知识，同时练习操作坦克发动机和其他系统。在厂方专家给他们更好操作坦克建议的同时，他们对坦克实际操作的反馈也将对坦克工业有很大作用。俄方此前曾承诺给所有外国参赛选手提供同样的集训课程。
在训练结束后，坦克乘员们将会参加结业考试，并获得毕业证书。
正在赛道上飞驰的T-72B3坦克
T-72B3坦克经过改进，其火控系统进步较大，与中国96A相比不遑多让
正在搬运弹药准备下一赛程比赛的俄军坦克手
为坦克装填弹药
此前，俄媒曾报道称比赛中将使用的坦克为T-72BV型，而中国参赛坦克为96A型。当时一些专家指出，这两者在功率/重量比、火控系统性能方面存在一定差异，可能造成比赛显得“不公平”。
就此，观察者网军事观察员指出，在俄军编号系统中，“V”字代表“反应装甲”。也就是说，宽泛来说，所有安装有反应装甲的T-72B系列坦克都可以写作T-72BV，而T-72B3坦克正是用现役T-72B坦克进行现代化改装而来（相比之下T-72BM等坦克的部分结构与T-72B有区别）。而T-72B3也装备有“接触5”反应装甲，因此称之为T-72BV也可算是合理的“文字游戏”（不过俄军在组织国内比赛时使用的却是未经现代化改装的老式T-72BV坦克）。
T-72B3坦克的动力系统并未进行升级，只是对火控系统进行了全面升级并安装“接触5”反应装甲，此前曾有使用该型坦克的俄军部队抱怨该车的性能提高不够明显，尤其是火炮威力和机动性并无实质性提高。不过这是俄军提高现役坦克战斗力的一种升级方案，从经济角度来说具有合理性。
据专家分析，中国的96A坦克在机动性方面与T-72BV相比，在不同方面互有短长（T-72B3机动性与T-72BV相同）。而在火控系统方面，两者均采用了指挥仪式火控，在反应速度、精度方面，水平相近。而相比之下，中国的96A坦克在热像仪方面可能比T-72B3略占优势。不过由于比赛中不涉及夜战和恶劣气象条件下作战环节，可能这个优势并不明显。
从俄军此次的赛程安排来看，明显有着商业推销的考虑，尤其特意安排外国坦克乘员和官员参观乌拉尔坦克工厂，以展示俄罗斯的坦克制造工业水平。此外，从现场照片看，在集训人员宿舍现场，还大幅张挂T-90S坦克的宣传广告。T-90S是俄军T-90坦克的出口型，但目前还只有印度大量采购。
96系列坦克和T-72坦克正是国际坦克市场近年来竞争最激烈的一对“对手”。在去年南北苏丹的武装冲突中，有乌克兰出口的T-72BV坦克被96式坦克用穿甲弹摧毁的报告出现。这显然对该型坦克的出口造成了不利影响。可以说，某种意义上，对于中国坦克制造业而言，今年的“坦克两项”大赛将不仅仅是捍卫国家荣誉的一场竞赛。
沙尘中行进的俄军坦克
以下为观察者网独家为您编译的“坦克两项2014”大奖赛规则（俄罗斯国防部公开）：
坦克两项竞赛方案
I.总则
这一方案适用于参加“坦克两项”俄罗斯联邦竞赛组和国际竞赛组（下文简称竞赛）的坦克乘员组、步兵战车和装甲输送车（下文简称战车）
2.比赛目的
提高军人的威望
检查战车乘员的训练水平
宣传战车乘员组训练和战斗技巧的最好水平以改进和提升未参赛乘员组的部队的水平。
选出最好战车组和战车团队（坦克师）
3.准备比赛和创建组织委员会（工作组），以便于负责和实施赛事的各项基本事项，组织协调国际比赛相关的支持事务。
4.由组织委员会指定管理比赛的首席裁判和评审委员会。
穿越丛林的坦克
III.比赛状况
5.比赛中被邀请的军用车辆乘员组和代表队规模为三人，以及一名替补乘员。
6.竞赛将以一场或多场比赛、多轮制锦标赛的形式进行，包括个人赛、短跑冲刺、追逐赛、接力赛等方式。
7.多轮制比赛将按以下规则进行：
有范围的起点（在赛场内固定的起点）与终点；
进行射击竞赛和竞速赛；
惩罚圈（后文将由详细定义）；
赛道上将配备各种障碍物和地形阻碍，如：“浅滩”，“车辙桥”，“地面栅栏与机动”，“土坡”，“倾斜面”，“反坦克壕”，“起伏路”，“剧烈的斜坡”，“按车辙过雷场”及其他。
8.对于违反既定规则者给予时间惩罚。
通过泥坑
练习赛举行时不进行射击。
10.战车携带弹药的数量按照由说明书（说明手册，技术手册）对于这种武器的一般实战要求决定。
11.成员必须使用所有可用的弹药以击倒全部的目标。
12.在比赛过程中，教练组禁止使用无线电管理和评审委员会联络。
13.在比赛的任何阶段，参赛者都要接受药物检查。
14.在补充弹药时，驾驶员必须将战车的引擎完全关闭，随后才能装填弹药。
15. 战斗车辆出现严重故障后，允许参赛队启用备用车辆。
16. 如果参赛队在比赛中违反安全操作规范，将会被从现阶段比赛中逐出，并对裁判委员会解释原因。
17. 为确保比赛过程中的安全，裁判有权在比赛过程中叫停参赛战斗车辆，并在同时中止计时。直到裁判认为比赛可以继续。
18. 各参赛车组成员在进入战斗车辆进行比赛时，身上将佩戴由裁判委员会控制的计分器。
三步登车
IV 比赛项目
19. 车组成员接受培训的过程由一组教练进行监督。车组成员的培训分为三个阶段：
对武器装备特性的理论培训，对安全操作规范的学习；
在一般战斗环境下，对战斗车辆进行维护与改装；
车组成员实际操作训练
20. 在比赛开始前，将对各参赛队的参赛顺序和赛道进行抽签。抽签的由裁判委员会与各参赛队指挥官参加，从一个不透明的容器（可能是桶、箱子或口袋等等）中抽取一个决定参赛顺序和赛道号的号码牌。抽签规则由裁判委员会与各参赛队代表签字同意。
21. 在比赛阶段开始前，在起跑线的各战斗车辆将触发绑定在无线电上的信号。依据各阶段比赛的实际情况，各参赛队可以同时或分别加入比赛。
22. 同时进入赛道的参赛作战车辆不得多于比赛中的裁判数量。
23. 每个比赛阶段都可能包含有行驶、越障和各类武器射击表现的比赛项目。
24. 在停车射击和运动射击中，各个车组只能射击他们自己的目标。对于没有命中目标的情况，需按要求发射额外弹药或加罚一段行进距离。
在每一次开火和停火的过程中，车长必须通过无线电对裁判委员会进行报告。随后裁判委员会成员将通过无线电告知射击结果。
25. 在竞速比赛以后，所有参赛战斗车辆将在一个平台上进行等待，由下一赛段的主裁判发布比赛指令，再进入依抽签决定的赛道进行比赛。
26. 对于射击结果的判定，由靶标区域的摄像头结合靶标上的传感器进行综合判定。
泥泞赛道
27. 比赛结构由完成比赛流程的时间来判定，其中还要算上加罚时间。每个比赛阶段结束后，比赛结果将被总结，原则上还要将结果通知给各参赛队。
V 胜负裁定程序
打分项目涉及车组成员离开车辆暴露在外的时间，完成赛道的总时间、翻越障碍和射击的结果。车组成员的综合得分由裁判评估并进行排名。个人赛的胜者由单项比赛中的最高分获得，团体赛的胜者则由各项比赛综合得分进行判定。
VI 颁奖
比赛中的第一、第二和第三名将获得奖牌。整个世界杯的胜利方将获得一个奖杯，上面标有“坦克两项”的标志。此外获胜方将获得纪念杯、奖品和奖金。
VII 对比赛结果的抗诉
对比赛结果（裁判行为、裁判委员会）的抗诉需在确认阶段结果的前一日，由参赛队长以书面形式向总裁判（国际裁判委员会）提交。在抗诉信中，需附上针对有争议内容的照片与视频，指明抗诉的内容、存在争议的时间和地点。
日程安排：坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
据俄罗斯《红星报》（俄罗斯军队官方报纸）7月30日报道，上周六，俄“坦克两项-2014”世界锦标赛举行抽签仪式。抽签结果公布为：中国队和俄罗斯队同属一个小组，ZTZ-96A坦克和俄最新改进型T-72B3M坦克将同台PK，成为本届赛事最大看点。正式比赛将于8月4-16日在莫斯科近郊的阿拉比诺靶场(俄第2近卫坦曼摩步师训练场)进行。这是继观察者网报道坦克两项比赛规则后，媒体报道的又一则关于坦克世界杯比赛细节的消息。
T-72B3M（或叫T-72B4）是俄罗斯对T-72型坦克最新改进型，火炮升级为2A46M5，加装了车长周视仪，改进了炮长瞄准镜，才用自动变速箱，换装V-93型1130马力发动机。俄罗斯方面表示，采用这一车辆的原因是针对“不同国家参赛坦克的性能差异”进行调整。整个“坦克两项-2014”中，只有中国队采用了本国的ZTZ-96A型主战坦克，其他国家参赛队都采用俄方提供的T-72，因此俄方才用T-72B3M主要是为了应对中国ZTZ-96A坦克带来的冲击。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
比赛用“俄罗斯国旗”涂装的T-72B3M主战坦克，T-72B3M是俄罗斯为了比赛专门换用的新型坦克
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
中国ZTZ-96A型主战坦克通过铁路运输来到比赛现场
96A与T-72B同台竞技
26日举行的抽签仪式由赛事主裁判——俄武装力量战斗训练总局副局长尤里·彼特罗夫亲自主持，12个参赛国(安哥拉、亚美尼亚、白俄罗斯、委内瑞拉、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯、中国、科威特、蒙古、俄罗斯和塞尔维亚)代表团团长及裁判出席。
各国代表队(除坦克兵组之外，还设有教练组和保障组)派出代表从签袋中抽取一支彩色长筒状签，签的颜色即为参赛坦克的涂装颜色，签内还注明了该队出场次序及比赛行驶路线。
赛事章程规定，每天将举行3场小组赛，每场比赛4辆坦克参赛。
根据抽签结果，东道主俄罗斯队和中国队、亚美尼亚队以及科威特队被编入了同一个小组。中俄两强对抗将成为比赛最大看点之一。中国队的96A型坦克比俄改进型T-72B坦克重5.5吨(重达50T)，最大速度也强于T-72B(前者时速可达65公里，后者为60公里)，但是两者射速不分伯仲(均为每分钟8发)。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
俄方公布的各参赛国已经使用坦克的参数，分别为名称、重量、时速、射速
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
赛程：8月4日：开幕式、个人比赛、12队第一车组赛 8月5日第二车组赛，8月6日第三车组赛 8月8日：障碍越野赛第一车组第二车组 8月9日：障碍越野赛第三车组 8月11日：追逐赛 第一车组第二车组 8月12日：追逐赛第三车组。8月14日：坦克接力赛 8月16日：颁奖闭幕式音乐会。
作为热情好客的东道主，俄方为其它参赛队准备了60余辆比赛用迷彩装T-72坦克，还承担了所有参赛人员的交通、住宿和伙食费用。此外，俄方还为所有参赛队提供了在第4近卫坦克师戈洛文基靶场进行先期适应性训练的机会。本周，各参赛队将对阿拉比诺靶场的赛道进行熟悉，并做好参赛坦克维护等赛前准备工作。本周五(8月1日)预定举行比赛的总彩排。
开幕式精彩纷呈
隆重的开幕仪式将于8月4日在库尔干斯拉瓦陈列馆前的中央广场举行。届时，观众可欣赏到军乐队演出、音乐会、古代和现代装甲坦克阅兵式、坦克特技表演、跳伞表演、机器人动态表演以及航空表演等各类精彩节目。大屏幕将播放有关“坦克两项”赛事的记录片和电影。俄国防部“创新日”活动也将于当天拉开序幕。
为期两周的比赛期间，俄方除了全程开放社会服务点、售货亭以方便参演人员及观众之外，还将组织空降部队侦察兵和俄中央军体俱乐部(俗称“红军”)体操学校年青运动员的表演，以及与索契冬奥会奖牌获得者的互动活动。在比赛间隙，俄军方还计划为远道而来的各国参赛军人举办一系列文化-休闲活动，包括组织前往历史名胜参观。
为了给报道赛事的媒体记者提供一个舒适的工作环境，俄国防部新闻局还专门盖了一座新闻中心大楼。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M车长周视镜特写
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M经过多次改进，与T-90坦克的区别已经越来越少
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M的车长周视镜与炮长瞄准镜
“坦克两项”已注册成新军体项目
俄武装力量战斗训练总局是“坦克两项”比赛计划和规则的直接制定者，具体负责该项独特赛事的组织与实施。
“举办坦克两项的创意来自俄国防部长谢尔盖·绍伊古”，俄武装力量战斗训练总局组织规划处副处长亚历山大·马赫尼奥夫说，“主要目的在于提升当兵的职业自豪感、激发各坦克分队之间的相互竞争、确定其中的优胜者，推广先进的战车车组人员训练方法，以及加强各参赛国武装力量之间的军事合作。”
2013年首项“坦克两项”比赛成功举办之后，这一新颖的比武竞技形式便备受俄军方人士推崇。俄武装力量战斗训练总局局长伊万·布瓦里采夫称其是检验军人野战技术的一种新形式。他不止一次强调说，比赛过程中车组人员可以充分展示并提升其职业技能，包括协同能力、打靶技巧以及坦克驾驶技能。
马赫尼奥夫表示，“世界范围内的战车对抗赛不仅引发了很多军事专家的关注，也吸引了众多关注此项赛事的观众们的兴趣。对他们而言，这种战斗技能竞赛是一场名符其实的、兴趣盎然的军队生活观光之旅。”他还透露，在俄中央军体俱乐部的协助之下，已成功将“坦克两项”注册为一种新的军体项目，目前已组建起莫斯科州级“坦克两项协会”，正着手筹建国际性协会组织。
本文链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
今日是第一车组比赛，请大家保持耐心，96A后续车组加油！链接：http://www.guancha.cn/military-affairs/2014_07_22_249253.shtml
俄媒：“坦克世界杯”外国参赛选手集训开始 公开详细规则（独家编译）
俄罗斯“坦克专家”新闻博客报道，7月17日，来自世界多个国家的坦克乘组来到乌拉尔坦克厂，他们将会在此参加为期两周的集训。随后代表各自国家参加8月4日到16日的“坦克两项2014”国际大赛。在他们之前，俄罗斯四大军区的16名坦克手在今年5月已经参加了相同的集训，在上月早些时候的俄罗斯“坦克两项”全国决赛中，决出了代表俄罗斯参赛的四名选手。
俄军组织参赛坦克乘员集训（摄于今年早些时候）
乌拉尔重型车辆厂承担了对参赛的俄罗斯与外国坦克乘员进行培训的任务，可见他们的大楼外张挂了巨幅T-90S坦克广告
解放军96A坦克已抵达俄罗斯，准备“迎战”T-72B3坦克
此次竞赛中，除了中国队外，所有参赛国家代表队将驾驶T-72B3坦克，以检验坦克手的真实水平。T-72系列坦克是俄罗斯陆军的主力坦克，而T-72B3是其最新改进型，它已经进行了涉及坦克系统多个方面的改进升级。
俄媒报道，俄罗斯坦克手在为期的两周集训中，学习坦克的动力、武器、各分系统和总成的有关知识。第一阶段，他们学习与T-72坦克现代化改装有关的基础理论知识。第二阶段他们进入乌拉尔坦克厂的坦克车间，与坦克制造专家进行交流，学习更深入的理论知识，同时练习操作坦克发动机和其他系统。在厂方专家给他们更好操作坦克建议的同时，他们对坦克实际操作的反馈也将对坦克工业有很大作用。俄方此前曾承诺给所有外国参赛选手提供同样的集训课程。
在训练结束后，坦克乘员们将会参加结业考试，并获得毕业证书。
正在赛道上飞驰的T-72B3坦克
T-72B3坦克经过改进，其火控系统进步较大，与中国96A相比不遑多让
正在搬运弹药准备下一赛程比赛的俄军坦克手
为坦克装填弹药
此前，俄媒曾报道称比赛中将使用的坦克为T-72BV型，而中国参赛坦克为96A型。当时一些专家指出，这两者在功率/重量比、火控系统性能方面存在一定差异，可能造成比赛显得“不公平”。
就此，观察者网军事观察员指出，在俄军编号系统中，“V”字代表“反应装甲”。也就是说，宽泛来说，所有安装有反应装甲的T-72B系列坦克都可以写作T-72BV，而T-72B3坦克正是用现役T-72B坦克进行现代化改装而来（相比之下T-72BM等坦克的部分结构与T-72B有区别）。而T-72B3也装备有“接触5”反应装甲，因此称之为T-72BV也可算是合理的“文字游戏”（不过俄军在组织国内比赛时使用的却是未经现代化改装的老式T-72BV坦克）。
T-72B3坦克的动力系统并未进行升级，只是对火控系统进行了全面升级并安装“接触5”反应装甲，此前曾有使用该型坦克的俄军部队抱怨该车的性能提高不够明显，尤其是火炮威力和机动性并无实质性提高。不过这是俄军提高现役坦克战斗力的一种升级方案，从经济角度来说具有合理性。
据专家分析，中国的96A坦克在机动性方面与T-72BV相比，在不同方面互有短长（T-72B3机动性与T-72BV相同）。而在火控系统方面，两者均采用了指挥仪式火控，在反应速度、精度方面，水平相近。而相比之下，中国的96A坦克在热像仪方面可能比T-72B3略占优势。不过由于比赛中不涉及夜战和恶劣气象条件下作战环节，可能这个优势并不明显。
从俄军此次的赛程安排来看，明显有着商业推销的考虑，尤其特意安排外国坦克乘员和官员参观乌拉尔坦克工厂，以展示俄罗斯的坦克制造工业水平。此外，从现场照片看，在集训人员宿舍现场，还大幅张挂T-90S坦克的宣传广告。T-90S是俄军T-90坦克的出口型，但目前还只有印度大量采购。
96系列坦克和T-72坦克正是国际坦克市场近年来竞争最激烈的一对“对手”。在去年南北苏丹的武装冲突中，有乌克兰出口的T-72BV坦克被96式坦克用穿甲弹摧毁的报告出现。这显然对该型坦克的出口造成了不利影响。可以说，某种意义上，对于中国坦克制造业而言，今年的“坦克两项”大赛将不仅仅是捍卫国家荣誉的一场竞赛。
沙尘中行进的俄军坦克
以下为观察者网独家为您编译的“坦克两项2014”大奖赛规则（俄罗斯国防部公开）：
坦克两项竞赛方案
I.总则
这一方案适用于参加“坦克两项”俄罗斯联邦竞赛组和国际竞赛组（下文简称竞赛）的坦克乘员组、步兵战车和装甲输送车（下文简称战车）
2.比赛目的
提高军人的威望
检查战车乘员的训练水平
宣传战车乘员组训练和战斗技巧的最好水平以改进和提升未参赛乘员组的部队的水平。
选出最好战车组和战车团队（坦克师）
3.准备比赛和创建组织委员会（工作组），以便于负责和实施赛事的各项基本事项，组织协调国际比赛相关的支持事务。
4.由组织委员会指定管理比赛的首席裁判和评审委员会。
穿越丛林的坦克
III.比赛状况
5.比赛中被邀请的军用车辆乘员组和代表队规模为三人，以及一名替补乘员。
6.竞赛将以一场或多场比赛、多轮制锦标赛的形式进行，包括个人赛、短跑冲刺、追逐赛、接力赛等方式。
7.多轮制比赛将按以下规则进行：
有范围的起点（在赛场内固定的起点）与终点；
进行射击竞赛和竞速赛；
惩罚圈（后文将由详细定义）；
赛道上将配备各种障碍物和地形阻碍，如：“浅滩”，“车辙桥”，“地面栅栏与机动”，“土坡”，“倾斜面”，“反坦克壕”，“起伏路”，“剧烈的斜坡”，“按车辙过雷场”及其他。
8.对于违反既定规则者给予时间惩罚。
通过泥坑
练习赛举行时不进行射击。
10.战车携带弹药的数量按照由说明书（说明手册，技术手册）对于这种武器的一般实战要求决定。
11.成员必须使用所有可用的弹药以击倒全部的目标。
12.在比赛过程中，教练组禁止使用无线电管理和评审委员会联络。
13.在比赛的任何阶段，参赛者都要接受药物检查。
14.在补充弹药时，驾驶员必须将战车的引擎完全关闭，随后才能装填弹药。
15. 战斗车辆出现严重故障后，允许参赛队启用备用车辆。
16. 如果参赛队在比赛中违反安全操作规范，将会被从现阶段比赛中逐出，并对裁判委员会解释原因。
17. 为确保比赛过程中的安全，裁判有权在比赛过程中叫停参赛战斗车辆，并在同时中止计时。直到裁判认为比赛可以继续。
18. 各参赛车组成员在进入战斗车辆进行比赛时，身上将佩戴由裁判委员会控制的计分器。
三步登车
IV 比赛项目
19. 车组成员接受培训的过程由一组教练进行监督。车组成员的培训分为三个阶段：
对武器装备特性的理论培训，对安全操作规范的学习；
在一般战斗环境下，对战斗车辆进行维护与改装；
车组成员实际操作训练
20. 在比赛开始前，将对各参赛队的参赛顺序和赛道进行抽签。抽签的由裁判委员会与各参赛队指挥官参加，从一个不透明的容器（可能是桶、箱子或口袋等等）中抽取一个决定参赛顺序和赛道号的号码牌。抽签规则由裁判委员会与各参赛队代表签字同意。
21. 在比赛阶段开始前，在起跑线的各战斗车辆将触发绑定在无线电上的信号。依据各阶段比赛的实际情况，各参赛队可以同时或分别加入比赛。
22. 同时进入赛道的参赛作战车辆不得多于比赛中的裁判数量。
23. 每个比赛阶段都可能包含有行驶、越障和各类武器射击表现的比赛项目。
24. 在停车射击和运动射击中，各个车组只能射击他们自己的目标。对于没有命中目标的情况，需按要求发射额外弹药或加罚一段行进距离。
在每一次开火和停火的过程中，车长必须通过无线电对裁判委员会进行报告。随后裁判委员会成员将通过无线电告知射击结果。
25. 在竞速比赛以后，所有参赛战斗车辆将在一个平台上进行等待，由下一赛段的主裁判发布比赛指令，再进入依抽签决定的赛道进行比赛。
26. 对于射击结果的判定，由靶标区域的摄像头结合靶标上的传感器进行综合判定。
泥泞赛道
27. 比赛结构由完成比赛流程的时间来判定，其中还要算上加罚时间。每个比赛阶段结束后，比赛结果将被总结，原则上还要将结果通知给各参赛队。
V 胜负裁定程序
打分项目涉及车组成员离开车辆暴露在外的时间，完成赛道的总时间、翻越障碍和射击的结果。车组成员的综合得分由裁判评估并进行排名。个人赛的胜者由单项比赛中的最高分获得，团体赛的胜者则由各项比赛综合得分进行判定。
VI 颁奖
比赛中的第一、第二和第三名将获得奖牌。整个世界杯的胜利方将获得一个奖杯，上面标有“坦克两项”的标志。此外获胜方将获得纪念杯、奖品和奖金。
VII 对比赛结果的抗诉
对比赛结果（裁判行为、裁判委员会）的抗诉需在确认阶段结果的前一日，由参赛队长以书面形式向总裁判（国际裁判委员会）提交。在抗诉信中，需附上针对有争议内容的照片与视频，指明抗诉的内容、存在争议的时间和地点。
日程安排：坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
据俄罗斯《红星报》（俄罗斯军队官方报纸）7月30日报道，上周六，俄“坦克两项-2014”世界锦标赛举行抽签仪式。抽签结果公布为：中国队和俄罗斯队同属一个小组，ZTZ-96A坦克和俄最新改进型T-72B3M坦克将同台PK，成为本届赛事最大看点。正式比赛将于8月4-16日在莫斯科近郊的阿拉比诺靶场(俄第2近卫坦曼摩步师训练场)进行。这是继观察者网报道坦克两项比赛规则后，媒体报道的又一则关于坦克世界杯比赛细节的消息。
T-72B3M（或叫T-72B4）是俄罗斯对T-72型坦克最新改进型，火炮升级为2A46M5，加装了车长周视仪，改进了炮长瞄准镜，才用自动变速箱，换装V-93型1130马力发动机。俄罗斯方面表示，采用这一车辆的原因是针对“不同国家参赛坦克的性能差异”进行调整。整个“坦克两项-2014”中，只有中国队采用了本国的ZTZ-96A型主战坦克，其他国家参赛队都采用俄方提供的T-72，因此俄方才用T-72B3M主要是为了应对中国ZTZ-96A坦克带来的冲击。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
比赛用“俄罗斯国旗”涂装的T-72B3M主战坦克，T-72B3M是俄罗斯为了比赛专门换用的新型坦克
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
中国ZTZ-96A型主战坦克通过铁路运输来到比赛现场
96A与T-72B同台竞技
26日举行的抽签仪式由赛事主裁判——俄武装力量战斗训练总局副局长尤里·彼特罗夫亲自主持，12个参赛国(安哥拉、亚美尼亚、白俄罗斯、委内瑞拉、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯、中国、科威特、蒙古、俄罗斯和塞尔维亚)代表团团长及裁判出席。
各国代表队(除坦克兵组之外，还设有教练组和保障组)派出代表从签袋中抽取一支彩色长筒状签，签的颜色即为参赛坦克的涂装颜色，签内还注明了该队出场次序及比赛行驶路线。
赛事章程规定，每天将举行3场小组赛，每场比赛4辆坦克参赛。
根据抽签结果，东道主俄罗斯队和中国队、亚美尼亚队以及科威特队被编入了同一个小组。中俄两强对抗将成为比赛最大看点之一。中国队的96A型坦克比俄改进型T-72B坦克重5.5吨(重达50T)，最大速度也强于T-72B(前者时速可达65公里，后者为60公里)，但是两者射速不分伯仲(均为每分钟8发)。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
俄方公布的各参赛国已经使用坦克的参数，分别为名称、重量、时速、射速
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
赛程：8月4日：开幕式、个人比赛、12队第一车组赛 8月5日第二车组赛，8月6日第三车组赛 8月8日：障碍越野赛第一车组第二车组 8月9日：障碍越野赛第三车组 8月11日：追逐赛 第一车组第二车组 8月12日：追逐赛第三车组。8月14日：坦克接力赛 8月16日：颁奖闭幕式音乐会。
作为热情好客的东道主，俄方为其它参赛队准备了60余辆比赛用迷彩装T-72坦克，还承担了所有参赛人员的交通、住宿和伙食费用。此外，俄方还为所有参赛队提供了在第4近卫坦克师戈洛文基靶场进行先期适应性训练的机会。本周，各参赛队将对阿拉比诺靶场的赛道进行熟悉，并做好参赛坦克维护等赛前准备工作。本周五(8月1日)预定举行比赛的总彩排。
开幕式精彩纷呈
隆重的开幕仪式将于8月4日在库尔干斯拉瓦陈列馆前的中央广场举行。届时，观众可欣赏到军乐队演出、音乐会、古代和现代装甲坦克阅兵式、坦克特技表演、跳伞表演、机器人动态表演以及航空表演等各类精彩节目。大屏幕将播放有关“坦克两项”赛事的记录片和电影。俄国防部“创新日”活动也将于当天拉开序幕。
为期两周的比赛期间，俄方除了全程开放社会服务点、售货亭以方便参演人员及观众之外，还将组织空降部队侦察兵和俄中央军体俱乐部(俗称“红军”)体操学校年青运动员的表演，以及与索契冬奥会奖牌获得者的互动活动。在比赛间隙，俄军方还计划为远道而来的各国参赛军人举办一系列文化-休闲活动，包括组织前往历史名胜参观。
为了给报道赛事的媒体记者提供一个舒适的工作环境，俄国防部新闻局还专门盖了一座新闻中心大楼。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M车长周视镜特写
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M经过多次改进，与T-90坦克的区别已经越来越少
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M的车长周视镜与炮长瞄准镜
“坦克两项”已注册成新军体项目
俄武装力量战斗训练总局是“坦克两项”比赛计划和规则的直接制定者，具体负责该项独特赛事的组织与实施。
“举办坦克两项的创意来自俄国防部长谢尔盖·绍伊古”，俄武装力量战斗训练总局组织规划处副处长亚历山大·马赫尼奥夫说，“主要目的在于提升当兵的职业自豪感、激发各坦克分队之间的相互竞争、确定其中的优胜者，推广先进的战车车组人员训练方法，以及加强各参赛国武装力量之间的军事合作。”
2013年首项“坦克两项”比赛成功举办之后，这一新颖的比武竞技形式便备受俄军方人士推崇。俄武装力量战斗训练总局局长伊万·布瓦里采夫称其是检验军人野战技术的一种新形式。他不止一次强调说，比赛过程中车组人员可以充分展示并提升其职业技能，包括协同能力、打靶技巧以及坦克驾驶技能。
马赫尼奥夫表示，“世界范围内的战车对抗赛不仅引发了很多军事专家的关注，也吸引了众多关注此项赛事的观众们的兴趣。对他们而言，这种战斗技能竞赛是一场名符其实的、兴趣盎然的军队生活观光之旅。”他还透露，在俄中央军体俱乐部的协助之下，已成功将“坦克两项”注册为一种新的军体项目，目前已组建起莫斯科州级“坦克两项协会”，正着手筹建国际性协会组织。
本文链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
今日是第一车组比赛，请大家保持耐心，96A后续车组加油！
俄媒：“坦克世界杯”外国参赛选手集训开始 公开详细规则（独家编译）
俄罗斯“坦克专家”新闻博客报道，7月17日，来自世界多个国家的坦克乘组来到乌拉尔坦克厂，他们将会在此参加为期两周的集训。随后代表各自国家参加8月4日到16日的“坦克两项2014”国际大赛。在他们之前，俄罗斯四大军区的16名坦克手在今年5月已经参加了相同的集训，在上月早些时候的俄罗斯“坦克两项”全国决赛中，决出了代表俄罗斯参赛的四名选手。
俄军组织参赛坦克乘员集训（摄于今年早些时候）
乌拉尔重型车辆厂承担了对参赛的俄罗斯与外国坦克乘员进行培训的任务，可见他们的大楼外张挂了巨幅T-90S坦克广告
解放军96A坦克已抵达俄罗斯，准备“迎战”T-72B3坦克
此次竞赛中，除了中国队外，所有参赛国家代表队将驾驶T-72B3坦克，以检验坦克手的真实水平。T-72系列坦克是俄罗斯陆军的主力坦克，而T-72B3是其最新改进型，它已经进行了涉及坦克系统多个方面的改进升级。
俄媒报道，俄罗斯坦克手在为期的两周集训中，学习坦克的动力、武器、各分系统和总成的有关知识。第一阶段，他们学习与T-72坦克现代化改装有关的基础理论知识。第二阶段他们进入乌拉尔坦克厂的坦克车间，与坦克制造专家进行交流，学习更深入的理论知识，同时练习操作坦克发动机和其他系统。在厂方专家给他们更好操作坦克建议的同时，他们对坦克实际操作的反馈也将对坦克工业有很大作用。俄方此前曾承诺给所有外国参赛选手提供同样的集训课程。
在训练结束后，坦克乘员们将会参加结业考试，并获得毕业证书。
正在赛道上飞驰的T-72B3坦克
T-72B3坦克经过改进，其火控系统进步较大，与中国96A相比不遑多让
正在搬运弹药准备下一赛程比赛的俄军坦克手
为坦克装填弹药
此前，俄媒曾报道称比赛中将使用的坦克为T-72BV型，而中国参赛坦克为96A型。当时一些专家指出，这两者在功率/重量比、火控系统性能方面存在一定差异，可能造成比赛显得“不公平”。
就此，观察者网军事观察员指出，在俄军编号系统中，“V”字代表“反应装甲”。也就是说，宽泛来说，所有安装有反应装甲的T-72B系列坦克都可以写作T-72BV，而T-72B3坦克正是用现役T-72B坦克进行现代化改装而来（相比之下T-72BM等坦克的部分结构与T-72B有区别）。而T-72B3也装备有“接触5”反应装甲，因此称之为T-72BV也可算是合理的“文字游戏”（不过俄军在组织国内比赛时使用的却是未经现代化改装的老式T-72BV坦克）。
T-72B3坦克的动力系统并未进行升级，只是对火控系统进行了全面升级并安装“接触5”反应装甲，此前曾有使用该型坦克的俄军部队抱怨该车的性能提高不够明显，尤其是火炮威力和机动性并无实质性提高。不过这是俄军提高现役坦克战斗力的一种升级方案，从经济角度来说具有合理性。
据专家分析，中国的96A坦克在机动性方面与T-72BV相比，在不同方面互有短长（T-72B3机动性与T-72BV相同）。而在火控系统方面，两者均采用了指挥仪式火控，在反应速度、精度方面，水平相近。而相比之下，中国的96A坦克在热像仪方面可能比T-72B3略占优势。不过由于比赛中不涉及夜战和恶劣气象条件下作战环节，可能这个优势并不明显。
从俄军此次的赛程安排来看，明显有着商业推销的考虑，尤其特意安排外国坦克乘员和官员参观乌拉尔坦克工厂，以展示俄罗斯的坦克制造工业水平。此外，从现场照片看，在集训人员宿舍现场，还大幅张挂T-90S坦克的宣传广告。T-90S是俄军T-90坦克的出口型，但目前还只有印度大量采购。
96系列坦克和T-72坦克正是国际坦克市场近年来竞争最激烈的一对“对手”。在去年南北苏丹的武装冲突中，有乌克兰出口的T-72BV坦克被96式坦克用穿甲弹摧毁的报告出现。这显然对该型坦克的出口造成了不利影响。可以说，某种意义上，对于中国坦克制造业而言，今年的“坦克两项”大赛将不仅仅是捍卫国家荣誉的一场竞赛。
沙尘中行进的俄军坦克
以下为观察者网独家为您编译的“坦克两项2014”大奖赛规则（俄罗斯国防部公开）：
坦克两项竞赛方案
I.总则
这一方案适用于参加“坦克两项”俄罗斯联邦竞赛组和国际竞赛组（下文简称竞赛）的坦克乘员组、步兵战车和装甲输送车（下文简称战车）
2.比赛目的
提高军人的威望
检查战车乘员的训练水平
宣传战车乘员组训练和战斗技巧的最好水平以改进和提升未参赛乘员组的部队的水平。
选出最好战车组和战车团队（坦克师）
3.准备比赛和创建组织委员会（工作组），以便于负责和实施赛事的各项基本事项，组织协调国际比赛相关的支持事务。
4.由组织委员会指定管理比赛的首席裁判和评审委员会。
穿越丛林的坦克
III.比赛状况
5.比赛中被邀请的军用车辆乘员组和代表队规模为三人，以及一名替补乘员。
6.竞赛将以一场或多场比赛、多轮制锦标赛的形式进行，包括个人赛、短跑冲刺、追逐赛、接力赛等方式。
7.多轮制比赛将按以下规则进行：
有范围的起点（在赛场内固定的起点）与终点；
进行射击竞赛和竞速赛；
惩罚圈（后文将由详细定义）；
赛道上将配备各种障碍物和地形阻碍，如：“浅滩”，“车辙桥”，“地面栅栏与机动”，“土坡”，“倾斜面”，“反坦克壕”，“起伏路”，“剧烈的斜坡”，“按车辙过雷场”及其他。
8.对于违反既定规则者给予时间惩罚。
通过泥坑
练习赛举行时不进行射击。
10.战车携带弹药的数量按照由说明书（说明手册，技术手册）对于这种武器的一般实战要求决定。
11.成员必须使用所有可用的弹药以击倒全部的目标。
12.在比赛过程中，教练组禁止使用无线电管理和评审委员会联络。
13.在比赛的任何阶段，参赛者都要接受药物检查。
14.在补充弹药时，驾驶员必须将战车的引擎完全关闭，随后才能装填弹药。
15. 战斗车辆出现严重故障后，允许参赛队启用备用车辆。
16. 如果参赛队在比赛中违反安全操作规范，将会被从现阶段比赛中逐出，并对裁判委员会解释原因。
17. 为确保比赛过程中的安全，裁判有权在比赛过程中叫停参赛战斗车辆，并在同时中止计时。直到裁判认为比赛可以继续。
18. 各参赛车组成员在进入战斗车辆进行比赛时，身上将佩戴由裁判委员会控制的计分器。
三步登车
IV 比赛项目
19. 车组成员接受培训的过程由一组教练进行监督。车组成员的培训分为三个阶段：
对武器装备特性的理论培训，对安全操作规范的学习；
在一般战斗环境下，对战斗车辆进行维护与改装；
车组成员实际操作训练
20. 在比赛开始前，将对各参赛队的参赛顺序和赛道进行抽签。抽签的由裁判委员会与各参赛队指挥官参加，从一个不透明的容器（可能是桶、箱子或口袋等等）中抽取一个决定参赛顺序和赛道号的号码牌。抽签规则由裁判委员会与各参赛队代表签字同意。
21. 在比赛阶段开始前，在起跑线的各战斗车辆将触发绑定在无线电上的信号。依据各阶段比赛的实际情况，各参赛队可以同时或分别加入比赛。
22. 同时进入赛道的参赛作战车辆不得多于比赛中的裁判数量。
23. 每个比赛阶段都可能包含有行驶、越障和各类武器射击表现的比赛项目。
24. 在停车射击和运动射击中，各个车组只能射击他们自己的目标。对于没有命中目标的情况，需按要求发射额外弹药或加罚一段行进距离。
在每一次开火和停火的过程中，车长必须通过无线电对裁判委员会进行报告。随后裁判委员会成员将通过无线电告知射击结果。
25. 在竞速比赛以后，所有参赛战斗车辆将在一个平台上进行等待，由下一赛段的主裁判发布比赛指令，再进入依抽签决定的赛道进行比赛。
26. 对于射击结果的判定，由靶标区域的摄像头结合靶标上的传感器进行综合判定。
泥泞赛道
27. 比赛结构由完成比赛流程的时间来判定，其中还要算上加罚时间。每个比赛阶段结束后，比赛结果将被总结，原则上还要将结果通知给各参赛队。
V 胜负裁定程序
打分项目涉及车组成员离开车辆暴露在外的时间，完成赛道的总时间、翻越障碍和射击的结果。车组成员的综合得分由裁判评估并进行排名。个人赛的胜者由单项比赛中的最高分获得，团体赛的胜者则由各项比赛综合得分进行判定。
VI 颁奖
比赛中的第一、第二和第三名将获得奖牌。整个世界杯的胜利方将获得一个奖杯，上面标有“坦克两项”的标志。此外获胜方将获得纪念杯、奖品和奖金。
VII 对比赛结果的抗诉
对比赛结果（裁判行为、裁判委员会）的抗诉需在确认阶段结果的前一日，由参赛队长以书面形式向总裁判（国际裁判委员会）提交。在抗诉信中，需附上针对有争议内容的照片与视频，指明抗诉的内容、存在争议的时间和地点。
日程安排：坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
据俄罗斯《红星报》（俄罗斯军队官方报纸）7月30日报道，上周六，俄“坦克两项-2014”世界锦标赛举行抽签仪式。抽签结果公布为：中国队和俄罗斯队同属一个小组，ZTZ-96A坦克和俄最新改进型T-72B3M坦克将同台PK，成为本届赛事最大看点。正式比赛将于8月4-16日在莫斯科近郊的阿拉比诺靶场(俄第2近卫坦曼摩步师训练场)进行。这是继观察者网报道坦克两项比赛规则后，媒体报道的又一则关于坦克世界杯比赛细节的消息。
T-72B3M（或叫T-72B4）是俄罗斯对T-72型坦克最新改进型，火炮升级为2A46M5，加装了车长周视仪，改进了炮长瞄准镜，才用自动变速箱，换装V-93型1130马力发动机。俄罗斯方面表示，采用这一车辆的原因是针对“不同国家参赛坦克的性能差异”进行调整。整个“坦克两项-2014”中，只有中国队采用了本国的ZTZ-96A型主战坦克，其他国家参赛队都采用俄方提供的T-72，因此俄方才用T-72B3M主要是为了应对中国ZTZ-96A坦克带来的冲击。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
比赛用“俄罗斯国旗”涂装的T-72B3M主战坦克，T-72B3M是俄罗斯为了比赛专门换用的新型坦克
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
中国ZTZ-96A型主战坦克通过铁路运输来到比赛现场
96A与T-72B同台竞技
26日举行的抽签仪式由赛事主裁判——俄武装力量战斗训练总局副局长尤里·彼特罗夫亲自主持，12个参赛国(安哥拉、亚美尼亚、白俄罗斯、委内瑞拉、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯、中国、科威特、蒙古、俄罗斯和塞尔维亚)代表团团长及裁判出席。
各国代表队(除坦克兵组之外，还设有教练组和保障组)派出代表从签袋中抽取一支彩色长筒状签，签的颜色即为参赛坦克的涂装颜色，签内还注明了该队出场次序及比赛行驶路线。
赛事章程规定，每天将举行3场小组赛，每场比赛4辆坦克参赛。
根据抽签结果，东道主俄罗斯队和中国队、亚美尼亚队以及科威特队被编入了同一个小组。中俄两强对抗将成为比赛最大看点之一。中国队的96A型坦克比俄改进型T-72B坦克重5.5吨(重达50T)，最大速度也强于T-72B(前者时速可达65公里，后者为60公里)，但是两者射速不分伯仲(均为每分钟8发)。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
俄方公布的各参赛国已经使用坦克的参数，分别为名称、重量、时速、射速
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
赛程：8月4日：开幕式、个人比赛、12队第一车组赛 8月5日第二车组赛，8月6日第三车组赛 8月8日：障碍越野赛第一车组第二车组 8月9日：障碍越野赛第三车组 8月11日：追逐赛 第一车组第二车组 8月12日：追逐赛第三车组。8月14日：坦克接力赛 8月16日：颁奖闭幕式音乐会。
作为热情好客的东道主，俄方为其它参赛队准备了60余辆比赛用迷彩装T-72坦克，还承担了所有参赛人员的交通、住宿和伙食费用。此外，俄方还为所有参赛队提供了在第4近卫坦克师戈洛文基靶场进行先期适应性训练的机会。本周，各参赛队将对阿拉比诺靶场的赛道进行熟悉，并做好参赛坦克维护等赛前准备工作。本周五(8月1日)预定举行比赛的总彩排。
开幕式精彩纷呈
隆重的开幕仪式将于8月4日在库尔干斯拉瓦陈列馆前的中央广场举行。届时，观众可欣赏到军乐队演出、音乐会、古代和现代装甲坦克阅兵式、坦克特技表演、跳伞表演、机器人动态表演以及航空表演等各类精彩节目。大屏幕将播放有关“坦克两项”赛事的记录片和电影。俄国防部“创新日”活动也将于当天拉开序幕。
为期两周的比赛期间，俄方除了全程开放社会服务点、售货亭以方便参演人员及观众之外，还将组织空降部队侦察兵和俄中央军体俱乐部(俗称“红军”)体操学校年青运动员的表演，以及与索契冬奥会奖牌获得者的互动活动。在比赛间隙，俄军方还计划为远道而来的各国参赛军人举办一系列文化-休闲活动，包括组织前往历史名胜参观。
为了给报道赛事的媒体记者提供一个舒适的工作环境，俄国防部新闻局还专门盖了一座新闻中心大楼。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M车长周视镜特写
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M经过多次改进，与T-90坦克的区别已经越来越少
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M的车长周视镜与炮长瞄准镜
“坦克两项”已注册成新军体项目
俄武装力量战斗训练总局是“坦克两项”比赛计划和规则的直接制定者，具体负责该项独特赛事的组织与实施。
“举办坦克两项的创意来自俄国防部长谢尔盖·绍伊古”，俄武装力量战斗训练总局组织规划处副处长亚历山大·马赫尼奥夫说，“主要目的在于提升当兵的职业自豪感、激发各坦克分队之间的相互竞争、确定其中的优胜者，推广先进的战车车组人员训练方法，以及加强各参赛国武装力量之间的军事合作。”
2013年首项“坦克两项”比赛成功举办之后，这一新颖的比武竞技形式便备受俄军方人士推崇。俄武装力量战斗训练总局局长伊万·布瓦里采夫称其是检验军人野战技术的一种新形式。他不止一次强调说，比赛过程中车组人员可以充分展示并提升其职业技能，包括协同能力、打靶技巧以及坦克驾驶技能。
马赫尼奥夫表示，“世界范围内的战车对抗赛不仅引发了很多军事专家的关注，也吸引了众多关注此项赛事的观众们的兴趣。对他们而言，这种战斗技能竞赛是一场名符其实的、兴趣盎然的军队生活观光之旅。”他还透露，在俄中央军体俱乐部的协助之下，已成功将“坦克两项”注册为一种新的军体项目，目前已组建起莫斯科州级“坦克两项协会”，正着手筹建国际性协会组织。
本文链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
今日是第一车组比赛，请大家保持耐心，96A后续车组加油！链接：http://www.guancha.cn/military-affairs/2014_07_22_249253.shtml
俄媒：“坦克世界杯”外国参赛选手集训开始 公开详细规则（独家编译）
俄罗斯“坦克专家”新闻博客报道，7月17日，来自世界多个国家的坦克乘组来到乌拉尔坦克厂，他们将会在此参加为期两周的集训。随后代表各自国家参加8月4日到16日的“坦克两项2014”国际大赛。在他们之前，俄罗斯四大军区的16名坦克手在今年5月已经参加了相同的集训，在上月早些时候的俄罗斯“坦克两项”全国决赛中，决出了代表俄罗斯参赛的四名选手。
俄军组织参赛坦克乘员集训（摄于今年早些时候）
乌拉尔重型车辆厂承担了对参赛的俄罗斯与外国坦克乘员进行培训的任务，可见他们的大楼外张挂了巨幅T-90S坦克广告
解放军96A坦克已抵达俄罗斯，准备“迎战”T-72B3坦克
此次竞赛中，除了中国队外，所有参赛国家代表队将驾驶T-72B3坦克，以检验坦克手的真实水平。T-72系列坦克是俄罗斯陆军的主力坦克，而T-72B3是其最新改进型，它已经进行了涉及坦克系统多个方面的改进升级。
俄媒报道，俄罗斯坦克手在为期的两周集训中，学习坦克的动力、武器、各分系统和总成的有关知识。第一阶段，他们学习与T-72坦克现代化改装有关的基础理论知识。第二阶段他们进入乌拉尔坦克厂的坦克车间，与坦克制造专家进行交流，学习更深入的理论知识，同时练习操作坦克发动机和其他系统。在厂方专家给他们更好操作坦克建议的同时，他们对坦克实际操作的反馈也将对坦克工业有很大作用。俄方此前曾承诺给所有外国参赛选手提供同样的集训课程。
在训练结束后，坦克乘员们将会参加结业考试，并获得毕业证书。
正在赛道上飞驰的T-72B3坦克
T-72B3坦克经过改进，其火控系统进步较大，与中国96A相比不遑多让
正在搬运弹药准备下一赛程比赛的俄军坦克手
为坦克装填弹药
此前，俄媒曾报道称比赛中将使用的坦克为T-72BV型，而中国参赛坦克为96A型。当时一些专家指出，这两者在功率/重量比、火控系统性能方面存在一定差异，可能造成比赛显得“不公平”。
就此，观察者网军事观察员指出，在俄军编号系统中，“V”字代表“反应装甲”。也就是说，宽泛来说，所有安装有反应装甲的T-72B系列坦克都可以写作T-72BV，而T-72B3坦克正是用现役T-72B坦克进行现代化改装而来（相比之下T-72BM等坦克的部分结构与T-72B有区别）。而T-72B3也装备有“接触5”反应装甲，因此称之为T-72BV也可算是合理的“文字游戏”（不过俄军在组织国内比赛时使用的却是未经现代化改装的老式T-72BV坦克）。
T-72B3坦克的动力系统并未进行升级，只是对火控系统进行了全面升级并安装“接触5”反应装甲，此前曾有使用该型坦克的俄军部队抱怨该车的性能提高不够明显，尤其是火炮威力和机动性并无实质性提高。不过这是俄军提高现役坦克战斗力的一种升级方案，从经济角度来说具有合理性。
据专家分析，中国的96A坦克在机动性方面与T-72BV相比，在不同方面互有短长（T-72B3机动性与T-72BV相同）。而在火控系统方面，两者均采用了指挥仪式火控，在反应速度、精度方面，水平相近。而相比之下，中国的96A坦克在热像仪方面可能比T-72B3略占优势。不过由于比赛中不涉及夜战和恶劣气象条件下作战环节，可能这个优势并不明显。
从俄军此次的赛程安排来看，明显有着商业推销的考虑，尤其特意安排外国坦克乘员和官员参观乌拉尔坦克工厂，以展示俄罗斯的坦克制造工业水平。此外，从现场照片看，在集训人员宿舍现场，还大幅张挂T-90S坦克的宣传广告。T-90S是俄军T-90坦克的出口型，但目前还只有印度大量采购。
96系列坦克和T-72坦克正是国际坦克市场近年来竞争最激烈的一对“对手”。在去年南北苏丹的武装冲突中，有乌克兰出口的T-72BV坦克被96式坦克用穿甲弹摧毁的报告出现。这显然对该型坦克的出口造成了不利影响。可以说，某种意义上，对于中国坦克制造业而言，今年的“坦克两项”大赛将不仅仅是捍卫国家荣誉的一场竞赛。
沙尘中行进的俄军坦克
以下为观察者网独家为您编译的“坦克两项2014”大奖赛规则（俄罗斯国防部公开）：
坦克两项竞赛方案
I.总则
这一方案适用于参加“坦克两项”俄罗斯联邦竞赛组和国际竞赛组（下文简称竞赛）的坦克乘员组、步兵战车和装甲输送车（下文简称战车）
2.比赛目的
提高军人的威望
检查战车乘员的训练水平
宣传战车乘员组训练和战斗技巧的最好水平以改进和提升未参赛乘员组的部队的水平。
选出最好战车组和战车团队（坦克师）
3.准备比赛和创建组织委员会（工作组），以便于负责和实施赛事的各项基本事项，组织协调国际比赛相关的支持事务。
4.由组织委员会指定管理比赛的首席裁判和评审委员会。
穿越丛林的坦克
III.比赛状况
5.比赛中被邀请的军用车辆乘员组和代表队规模为三人，以及一名替补乘员。
6.竞赛将以一场或多场比赛、多轮制锦标赛的形式进行，包括个人赛、短跑冲刺、追逐赛、接力赛等方式。
7.多轮制比赛将按以下规则进行：
有范围的起点（在赛场内固定的起点）与终点；
进行射击竞赛和竞速赛；
惩罚圈（后文将由详细定义）；
赛道上将配备各种障碍物和地形阻碍，如：“浅滩”，“车辙桥”，“地面栅栏与机动”，“土坡”，“倾斜面”，“反坦克壕”，“起伏路”，“剧烈的斜坡”，“按车辙过雷场”及其他。
8.对于违反既定规则者给予时间惩罚。
通过泥坑
练习赛举行时不进行射击。
10.战车携带弹药的数量按照由说明书（说明手册，技术手册）对于这种武器的一般实战要求决定。
11.成员必须使用所有可用的弹药以击倒全部的目标。
12.在比赛过程中，教练组禁止使用无线电管理和评审委员会联络。
13.在比赛的任何阶段，参赛者都要接受药物检查。
14.在补充弹药时，驾驶员必须将战车的引擎完全关闭，随后才能装填弹药。
15. 战斗车辆出现严重故障后，允许参赛队启用备用车辆。
16. 如果参赛队在比赛中违反安全操作规范，将会被从现阶段比赛中逐出，并对裁判委员会解释原因。
17. 为确保比赛过程中的安全，裁判有权在比赛过程中叫停参赛战斗车辆，并在同时中止计时。直到裁判认为比赛可以继续。
18. 各参赛车组成员在进入战斗车辆进行比赛时，身上将佩戴由裁判委员会控制的计分器。
三步登车
IV 比赛项目
19. 车组成员接受培训的过程由一组教练进行监督。车组成员的培训分为三个阶段：
对武器装备特性的理论培训，对安全操作规范的学习；
在一般战斗环境下，对战斗车辆进行维护与改装；
车组成员实际操作训练
20. 在比赛开始前，将对各参赛队的参赛顺序和赛道进行抽签。抽签的由裁判委员会与各参赛队指挥官参加，从一个不透明的容器（可能是桶、箱子或口袋等等）中抽取一个决定参赛顺序和赛道号的号码牌。抽签规则由裁判委员会与各参赛队代表签字同意。
21. 在比赛阶段开始前，在起跑线的各战斗车辆将触发绑定在无线电上的信号。依据各阶段比赛的实际情况，各参赛队可以同时或分别加入比赛。
22. 同时进入赛道的参赛作战车辆不得多于比赛中的裁判数量。
23. 每个比赛阶段都可能包含有行驶、越障和各类武器射击表现的比赛项目。
24. 在停车射击和运动射击中，各个车组只能射击他们自己的目标。对于没有命中目标的情况，需按要求发射额外弹药或加罚一段行进距离。
在每一次开火和停火的过程中，车长必须通过无线电对裁判委员会进行报告。随后裁判委员会成员将通过无线电告知射击结果。
25. 在竞速比赛以后，所有参赛战斗车辆将在一个平台上进行等待，由下一赛段的主裁判发布比赛指令，再进入依抽签决定的赛道进行比赛。
26. 对于射击结果的判定，由靶标区域的摄像头结合靶标上的传感器进行综合判定。
泥泞赛道
27. 比赛结构由完成比赛流程的时间来判定，其中还要算上加罚时间。每个比赛阶段结束后，比赛结果将被总结，原则上还要将结果通知给各参赛队。
V 胜负裁定程序
打分项目涉及车组成员离开车辆暴露在外的时间，完成赛道的总时间、翻越障碍和射击的结果。车组成员的综合得分由裁判评估并进行排名。个人赛的胜者由单项比赛中的最高分获得，团体赛的胜者则由各项比赛综合得分进行判定。
VI 颁奖
比赛中的第一、第二和第三名将获得奖牌。整个世界杯的胜利方将获得一个奖杯，上面标有“坦克两项”的标志。此外获胜方将获得纪念杯、奖品和奖金。
VII 对比赛结果的抗诉
对比赛结果（裁判行为、裁判委员会）的抗诉需在确认阶段结果的前一日，由参赛队长以书面形式向总裁判（国际裁判委员会）提交。在抗诉信中，需附上针对有争议内容的照片与视频，指明抗诉的内容、存在争议的时间和地点。
日程安排：坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
据俄罗斯《红星报》（俄罗斯军队官方报纸）7月30日报道，上周六，俄“坦克两项-2014”世界锦标赛举行抽签仪式。抽签结果公布为：中国队和俄罗斯队同属一个小组，ZTZ-96A坦克和俄最新改进型T-72B3M坦克将同台PK，成为本届赛事最大看点。正式比赛将于8月4-16日在莫斯科近郊的阿拉比诺靶场(俄第2近卫坦曼摩步师训练场)进行。这是继观察者网报道坦克两项比赛规则后，媒体报道的又一则关于坦克世界杯比赛细节的消息。
T-72B3M（或叫T-72B4）是俄罗斯对T-72型坦克最新改进型，火炮升级为2A46M5，加装了车长周视仪，改进了炮长瞄准镜，才用自动变速箱，换装V-93型1130马力发动机。俄罗斯方面表示，采用这一车辆的原因是针对“不同国家参赛坦克的性能差异”进行调整。整个“坦克两项-2014”中，只有中国队采用了本国的ZTZ-96A型主战坦克，其他国家参赛队都采用俄方提供的T-72，因此俄方才用T-72B3M主要是为了应对中国ZTZ-96A坦克带来的冲击。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
比赛用“俄罗斯国旗”涂装的T-72B3M主战坦克，T-72B3M是俄罗斯为了比赛专门换用的新型坦克
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
中国ZTZ-96A型主战坦克通过铁路运输来到比赛现场
96A与T-72B同台竞技
26日举行的抽签仪式由赛事主裁判——俄武装力量战斗训练总局副局长尤里·彼特罗夫亲自主持，12个参赛国(安哥拉、亚美尼亚、白俄罗斯、委内瑞拉、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯、中国、科威特、蒙古、俄罗斯和塞尔维亚)代表团团长及裁判出席。
各国代表队(除坦克兵组之外，还设有教练组和保障组)派出代表从签袋中抽取一支彩色长筒状签，签的颜色即为参赛坦克的涂装颜色，签内还注明了该队出场次序及比赛行驶路线。
赛事章程规定，每天将举行3场小组赛，每场比赛4辆坦克参赛。
根据抽签结果，东道主俄罗斯队和中国队、亚美尼亚队以及科威特队被编入了同一个小组。中俄两强对抗将成为比赛最大看点之一。中国队的96A型坦克比俄改进型T-72B坦克重5.5吨(重达50T)，最大速度也强于T-72B(前者时速可达65公里，后者为60公里)，但是两者射速不分伯仲(均为每分钟8发)。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
俄方公布的各参赛国已经使用坦克的参数，分别为名称、重量、时速、射速
坦克两项大赛中俄被分同一小组 96A将与t72一较高低
赛程：8月4日：开幕式、个人比赛、12队第一车组赛 8月5日第二车组赛，8月6日第三车组赛 8月8日：障碍越野赛第一车组第二车组 8月9日：障碍越野赛第三车组 8月11日：追逐赛 第一车组第二车组 8月12日：追逐赛第三车组。8月14日：坦克接力赛 8月16日：颁奖闭幕式音乐会。
作为热情好客的东道主，俄方为其它参赛队准备了60余辆比赛用迷彩装T-72坦克，还承担了所有参赛人员的交通、住宿和伙食费用。此外，俄方还为所有参赛队提供了在第4近卫坦克师戈洛文基靶场进行先期适应性训练的机会。本周，各参赛队将对阿拉比诺靶场的赛道进行熟悉，并做好参赛坦克维护等赛前准备工作。本周五(8月1日)预定举行比赛的总彩排。
开幕式精彩纷呈
隆重的开幕仪式将于8月4日在库尔干斯拉瓦陈列馆前的中央广场举行。届时，观众可欣赏到军乐队演出、音乐会、古代和现代装甲坦克阅兵式、坦克特技表演、跳伞表演、机器人动态表演以及航空表演等各类精彩节目。大屏幕将播放有关“坦克两项”赛事的记录片和电影。俄国防部“创新日”活动也将于当天拉开序幕。
为期两周的比赛期间，俄方除了全程开放社会服务点、售货亭以方便参演人员及观众之外，还将组织空降部队侦察兵和俄中央军体俱乐部(俗称“红军”)体操学校年青运动员的表演，以及与索契冬奥会奖牌获得者的互动活动。在比赛间隙，俄军方还计划为远道而来的各国参赛军人举办一系列文化-休闲活动，包括组织前往历史名胜参观。
为了给报道赛事的媒体记者提供一个舒适的工作环境，俄国防部新闻局还专门盖了一座新闻中心大楼。
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M车长周视镜特写
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M经过多次改进，与T-90坦克的区别已经越来越少
坦克两项大赛中俄被分同一小组 俄罗斯为比赛专门改进坦克
T-72B3M的车长周视镜与炮长瞄准镜
“坦克两项”已注册成新军体项目
俄武装力量战斗训练总局是“坦克两项”比赛计划和规则的直接制定者，具体负责该项独特赛事的组织与实施。
“举办坦克两项的创意来自俄国防部长谢尔盖·绍伊古”，俄武装力量战斗训练总局组织规划处副处长亚历山大·马赫尼奥夫说，“主要目的在于提升当兵的职业自豪感、激发各坦克分队之间的相互竞争、确定其中的优胜者，推广先进的战车车组人员训练方法，以及加强各参赛国武装力量之间的军事合作。”
2013年首项“坦克两项”比赛成功举办之后，这一新颖的比武竞技形式便备受俄军方人士推崇。俄武装力量战斗训练总局局长伊万·布瓦里采夫称其是检验军人野战技术的一种新形式。他不止一次强调说，比赛过程中车组人员可以充分展示并提升其职业技能，包括协同能力、打靶技巧以及坦克驾驶技能。
马赫尼奥夫表示，“世界范围内的战车对抗赛不仅引发了很多军事专家的关注，也吸引了众多关注此项赛事的观众们的兴趣。对他们而言，这种战斗技能竞赛是一场名符其实的、兴趣盎然的军队生活观光之旅。”他还透露，在俄中央军体俱乐部的协助之下，已成功将“坦克两项”注册为一种新的军体项目，目前已组建起莫斯科州级“坦克两项协会”，正着手筹建国际性协会组织。
本文链接：http://www.guancha.cn/Neighbors/2014_07_31_252078.shtml
今日是第一车组比赛，请大家保持耐心，96A后续车组加油！
赛程：8月4日：开幕式、个人比赛、12队第一车组赛 8月5日第二车组赛，8月6日第三车组赛 8月8日：障碍越野赛第一车组第二车组 8月9日：障碍越野赛第三车组 8月11日：追逐赛 第一车组第二车组 8月12日：追逐赛第三车组。8月14日：坦克接力赛 8月16日：颁奖闭幕式音乐会。
今天是第一天的第一车组赛，要有耐心
今天是第一天的第一车组赛，要有耐心
T72被96坦克击毁？如果是真的也不值得惊讶，如果是96坦克顶住了T72的穿甲弹攻击，且无损伤。这样的报告就惊人了
张起灵 发表于 2014-8-4 20:05
T72被96坦克击毁？如果是真的也不值得惊讶，如果是96坦克顶住了T72的穿甲弹攻击，且无损伤。这样的报告就惊 ...
如果是96被击毁，有多少人还能如此淡定？
T72被96坦克击毁？如果是真的也不值得惊讶，如果是96坦克顶住了T72的穿甲弹攻击，且无损伤。这样的报告就惊 ...
如果是96被击毁，有多少人还能如此淡定？
out慢 发表于 2014-8-4 21:14
如果是96被击毁，有多少人还能如此淡定？
那只能说：不是96太无能，是敌军太狡猾。
如果是96被击毁，有多少人还能如此淡定？
那只能说：不是96太无能，是敌军太狡猾。
96和T72性能相当？
全是竞速项目，剩下两辆96A就算不出意外，成绩也不会乐观
T72被96坦克击毁？如果是真的也不值得惊讶，如果是96坦克顶住了T72的穿甲弹攻击，且无损伤。这样的报告就惊 ...
本来么，T72就有猴版。
本来么，T72就有猴版。
愚哉子安 发表于 2014-8-4 21:53
本来么，T72就有猴版。
那也不是96，更不是96A，只是85-2M
本来么，T72就有猴版。
那也不是96，更不是96A，只是85-2M
赛程：8月4日：开幕式、个人比赛、12队第一车组赛 8月5日第二车组赛，8月6日第三车组赛 8月8日：障碍越野赛第一车组第二车组 8月9日：障碍越野赛第三车组 8月11日：追逐赛 第一车组第二车组 8月12日：追逐赛第三车组。8月14日：坦克接力赛 8月16日：颁奖闭幕式音乐会。
今天没直播吗？
除了这个网址
http://rt.com/on-air/russia-tank-biathlon-championship/
今天没直播吗？
除了这个网址
http://rt.com/on-air/russia-tank-biathlon-championship/