越南反华游行打砸日系企业，看看小鬼子是如何评论的

链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140513-00000185-jij-asia
ハノイ時事】中国が南シナ海で石油掘削を始めたことに反発が強まっているベトナムで13日、反中デモを行っていた南部ビンズオン省の工業団地の一部従業員が暴徒化し、中国系企業に投石などを行った。日系企業でも窓ガラスが割られるなどの被害が出ており、ホーチミンの日本商工会は会員企業に注意を呼び掛けている。
　商工会によれば、ビンズオン省のベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）などで、100～数百人規模の複数のデモ隊が入居企業の敷地内に乱入。企業の国籍を確認し、中国系の事務所や工場の窓を投石や棒でたたき割ったり、門を倒したりした。
　VSIPには多くの日系企業が入居。当初は日系企業と分かると素通りされていたが、次第にデモ隊の行動が激化。日系企業のベトナム人従業員にもデモ参加を強要するなどした。商工会にはこれまで窓ガラスの損害のほか、従業員の早期退勤など5社から被害が報告された。
　商工会では日系企業に対し、警備や従業員の安全確保を強化し、門に日本の国旗を掲げるようアドバイスしている。　
评论：
日本はベトナムを支持するぞ！
跟日系企業没关系！
日本是支持越南的哦
猫端会議 | 12時間前（2014/05/13 23:24）
やはり国旗は大切です！
果然国旗还是很重要的！

ykk***** | 12時間前（2014/05/13 23:21）
旭日旗を掲げ、共に侵略者と戦う意思を示すべき
升起旭日旗，表明共同和侵略者战斗的意思

hah***** | 12時間前（2014/05/13 23:20）
日本に迷惑をかけるのはやめて下さい。日本は無関係です。
请不要给日本添麻烦。跟日本没关系
mry***** | 12時間前（2014/05/13 23:24）
日本企業の被害を強調する反日時事通信。
强调日本企业受害，反日時事通信
sixteenlove | 12時間前（2014/05/13 23:28）
中国では多くの日本企業が焼き討ちされて甚大な被害が出ました。
在中国很多的日本企业被火烧受到很大的伤害

fly***** | 11時間前（2014/05/13 23:37）
早く旭日旗を掲げよ！（笑）
快点升起旭日旗哦（笑)
dan***** | 11時間前（2014/05/13 23:45）
中国企業も、日本の「日の丸」を掲げそうな気配。
感觉中国企业也升起了日本的「日之丸旗」旗

天下の巨人軍 | 12時間前（2014/05/13 23:23）
韓国の旗でも立てるもんなら、焼き討ちされる可能性が高い。
如果升起韩国旗，被打烧的可能性很高。
web***** | 12時間前（2014/05/13 23:26）
ちょ！
まてまて
日の丸だよ、見てくれよ～
(′；ω；｀)
稍等
等等
日之丸旗哦，看清楚哦

nee***** | 12時間前（2014/05/13 23:24）
日本と中国は別国やぞ
日本和中国是不同的国家哦
eni***** | 11時間前（2014/05/13 23:55）
中国さえ居なければベトナムも日本も被害出なかったのにね･･･
全ての元凶の中国はアジアの癌
要是没有中国的话越南和日本就都不会受害
所有这一切元凶的中国是亚洲的癌症
hageti | 12時間前（2014/05/13 23:26）
東アジア人は皆同じ人種に見えるかもね
間違わないでね
东亚人看起来都是相同人种
一定是这样的
sixteenlove | 12時間前（2014/05/13 23:31）
暴徒じゃない反中戦士だ。頑張れ！勧善懲悪。
不是暴徒是反中战士。加油！劝善惩恶
sil***** | 12時間前（2014/05/13 23:23）
日系企業に投石したのは、我々アル・ニダ(笑)
向日本企业投石，我们整体思密达了（笑）
iwa***** | 12時間前（2014/05/13 23:25）
「反中デモ」には賛成ですが暴徒化したらベトナムが損だぜ。
反中游行是赞成但暴徒化损失的只会是越南
chr***** | 12時間前（2014/05/13 23:27）
時事通信は親中なので、印象操作の歪曲報道をしていると見られる。
因为時事通信是亲中的，看得出是印象中的歪曲报道操作

ozv***** | 11時間前（2014/05/13 23:57） 違反報告 いいね
日系企業を襲撃しないでね。
見た目は似てても中国人と日本人は全然ちがいますから。
不要袭击日本企业
即使外观看起来相似但中国人和日本人是完全不同的

daz***** | 12時間前（2014/05/13 23:22）
中国企業を追い出してやれよｗｗ
把中国企业赶出去吧
tam***** | 11時間前（2014/05/13 23:37）
日の丸上げて、ベトナムを応援しましょう。
升起日之丸旗，支援越南吧
ーーーーーーーー | 12時間前（2014/05/13 23:20）
日系企業は関係ない！
跟日本企业没关系

sixteenlove | 12時間前（2014/05/13 23:29）
中国では日本人を袋叩きにする日本人狩りが大流行しました。
在中国群殴日本人抓捕日本人已经大流行了

ken***** | 12時間前（2014/05/13 23:38）
旭日旗を上げたら
分かり易いぞ
升起旭日旗
很容易分辨哦
taw***** | 11時間前（2014/05/14 00:46）
ベトナムの方々。日本人と中国人間違わないでね。日本はベトナムの味方だよ。
越南的各位。日本人和中国人是不同的。日本是越南的伙伴
asn***** | 12時間前（2014/05/14 00:13）
日本はベトナムの味方です
日本是站在越南这边的
kur***** | 12時間前（2014/05/13 23:49）
暴徒化の中に中国人が入り込んでる証拠だろ・・・
这是暴徒化队伍中混入中国人的证据吧
red arrow | 13時間前（2014/05/13 23:19）
日系企業を攻撃すんな！
不要攻击日本企业
kom***** | 13時間前（2014/05/13 23:23）
中国系は元より、韓国系企業は殲滅ですな。
ベトナム戦争を振り返れば当たり前。
中国系自不必说，韩国系也要消灭
回头去看看越南战争的话这是理所当然的事

kak***** | 12時間前（2014/05/13 23:38）
おい、おい、日本人よ！
国旗を忘れた民族か！？
日ノ丸の意味を忘れるな！！
喂 喂 日本人哟
忘掉国旗的民族吗？
不要忘了日之丸旗的意义
ｊｕｐｉ | 12時間前（2014/05/14 00:25）
今回のここまでの経緯は全て中国が悪い。
这次到这里为止的经过全都是中国的错链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140513-00000185-jij-asia
ハノイ時事】中国が南シナ海で石油掘削を始めたことに反発が強まっているベトナムで13日、反中デモを行っていた南部ビンズオン省の工業団地の一部従業員が暴徒化し、中国系企業に投石などを行った。日系企業でも窓ガラスが割られるなどの被害が出ており、ホーチミンの日本商工会は会員企業に注意を呼び掛けている。
　商工会によれば、ビンズオン省のベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）などで、100～数百人規模の複数のデモ隊が入居企業の敷地内に乱入。企業の国籍を確認し、中国系の事務所や工場の窓を投石や棒でたたき割ったり、門を倒したりした。
　VSIPには多くの日系企業が入居。当初は日系企業と分かると素通りされていたが、次第にデモ隊の行動が激化。日系企業のベトナム人従業員にもデモ参加を強要するなどした。商工会にはこれまで窓ガラスの損害のほか、従業員の早期退勤など5社から被害が報告された。
　商工会では日系企業に対し、警備や従業員の安全確保を強化し、門に日本の国旗を掲げるようアドバイスしている。　
评论：
日本はベトナムを支持するぞ！
跟日系企業没关系！
日本是支持越南的哦
猫端会議 | 12時間前（2014/05/13 23:24）
やはり国旗は大切です！
果然国旗还是很重要的！

ykk***** | 12時間前（2014/05/13 23:21）
旭日旗を掲げ、共に侵略者と戦う意思を示すべき
升起旭日旗，表明共同和侵略者战斗的意思

hah***** | 12時間前（2014/05/13 23:20）
日本に迷惑をかけるのはやめて下さい。日本は無関係です。
请不要给日本添麻烦。跟日本没关系
mry***** | 12時間前（2014/05/13 23:24）
日本企業の被害を強調する反日時事通信。
强调日本企业受害，反日時事通信
sixteenlove | 12時間前（2014/05/13 23:28）
中国では多くの日本企業が焼き討ちされて甚大な被害が出ました。
在中国很多的日本企业被火烧受到很大的伤害

fly***** | 11時間前（2014/05/13 23:37）
早く旭日旗を掲げよ！（笑）
快点升起旭日旗哦（笑)
dan***** | 11時間前（2014/05/13 23:45）
中国企業も、日本の「日の丸」を掲げそうな気配。
感觉中国企业也升起了日本的「日之丸旗」旗

天下の巨人軍 | 12時間前（2014/05/13 23:23）
韓国の旗でも立てるもんなら、焼き討ちされる可能性が高い。
如果升起韩国旗，被打烧的可能性很高。
web***** | 12時間前（2014/05/13 23:26）
ちょ！
まてまて
日の丸だよ、見てくれよ～
(′；ω；｀)
稍等
等等
日之丸旗哦，看清楚哦

nee***** | 12時間前（2014/05/13 23:24）
日本と中国は別国やぞ
日本和中国是不同的国家哦
eni***** | 11時間前（2014/05/13 23:55）
中国さえ居なければベトナムも日本も被害出なかったのにね･･･
全ての元凶の中国はアジアの癌
要是没有中国的话越南和日本就都不会受害
所有这一切元凶的中国是亚洲的癌症
hageti | 12時間前（2014/05/13 23:26）
東アジア人は皆同じ人種に見えるかもね
間違わないでね
东亚人看起来都是相同人种
一定是这样的
sixteenlove | 12時間前（2014/05/13 23:31）
暴徒じゃない反中戦士だ。頑張れ！勧善懲悪。
不是暴徒是反中战士。加油！劝善惩恶
sil***** | 12時間前（2014/05/13 23:23）
日系企業に投石したのは、我々アル・ニダ(笑)
向日本企业投石，我们整体思密达了（笑）
iwa***** | 12時間前（2014/05/13 23:25）
「反中デモ」には賛成ですが暴徒化したらベトナムが損だぜ。
反中游行是赞成但暴徒化损失的只会是越南
chr***** | 12時間前（2014/05/13 23:27）
時事通信は親中なので、印象操作の歪曲報道をしていると見られる。
因为時事通信是亲中的，看得出是印象中的歪曲报道操作

ozv***** | 11時間前（2014/05/13 23:57） 違反報告 いいね
日系企業を襲撃しないでね。
見た目は似てても中国人と日本人は全然ちがいますから。
不要袭击日本企业
即使外观看起来相似但中国人和日本人是完全不同的

daz***** | 12時間前（2014/05/13 23:22）
中国企業を追い出してやれよｗｗ
把中国企业赶出去吧
tam***** | 11時間前（2014/05/13 23:37）
日の丸上げて、ベトナムを応援しましょう。
升起日之丸旗，支援越南吧
ーーーーーーーー | 12時間前（2014/05/13 23:20）
日系企業は関係ない！
跟日本企业没关系

sixteenlove | 12時間前（2014/05/13 23:29）
中国では日本人を袋叩きにする日本人狩りが大流行しました。
在中国群殴日本人抓捕日本人已经大流行了

ken***** | 12時間前（2014/05/13 23:38）
旭日旗を上げたら
分かり易いぞ
升起旭日旗
很容易分辨哦
taw***** | 11時間前（2014/05/14 00:46）
ベトナムの方々。日本人と中国人間違わないでね。日本はベトナムの味方だよ。
越南的各位。日本人和中国人是不同的。日本是越南的伙伴
asn***** | 12時間前（2014/05/14 00:13）
日本はベトナムの味方です
日本是站在越南这边的
kur***** | 12時間前（2014/05/13 23:49）
暴徒化の中に中国人が入り込んでる証拠だろ・・・
这是暴徒化队伍中混入中国人的证据吧
red arrow | 13時間前（2014/05/13 23:19）
日系企業を攻撃すんな！
不要攻击日本企业
kom***** | 13時間前（2014/05/13 23:23）
中国系は元より、韓国系企業は殲滅ですな。
ベトナム戦争を振り返れば当たり前。
中国系自不必说，韩国系也要消灭
回头去看看越南战争的话这是理所当然的事

kak***** | 12時間前（2014/05/13 23:38）
おい、おい、日本人よ！
国旗を忘れた民族か！？
日ノ丸の意味を忘れるな！！
喂 喂 日本人哟
忘掉国旗的民族吗？
不要忘了日之丸旗的意义
ｊｕｐｉ | 12時間前（2014/05/14 00:25）
今回のここまでの経緯は全て中国が悪い。
这次到这里为止的经过全都是中国的错