吴仕民代表：繁体字有利国际交流应尽快恢复

人民网北京3月9日电 3月9日下午，十二届全国人大二次会议宁夏代表团审议会上，全国人大代表、国家民委副主任吴仕民提议，国家应取消简体字，恢复繁体字，“这样有利于传承传统文化，更有利于国际间文化交流。”

简体字不利于传承古典文化

据了解，汉代开始，繁体字开始形成，并沿用至1956年。此后，国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》后，中国大陆开始全面推行简化汉字，繁体字被简体字所替代。

“当时，推行简体字主要考虑让6亿多农民尽快识字，避免学习上的麻烦才推行的，”吴仕民说，繁体字具有数千年的历史，不仅在中国，在中国周边国家中，繁体字仍旧具有非常大的影响力。

1956年中国大陆开始全面推行简化汉字后，繁体字在教学、研究、出版、文化、商业等领域及一定的人群中仍有学习使用的需求，在古代历史文化研究、书法艺术创作等领域具有独特的文化价值。

“繁体字的形成是文字规律的结合，很有美感，许多历史典故都是使用繁体字写的，”吴仕民说，简体字不仅破坏了文字的美感，还阻碍了中国传统文化的传承，应该取消并恢复繁体字。

繁体字有利于国际间文化交流

吴仕民建议恢复繁体字的另一原因是：“在港澳台地区和欧美、日本、东南亚等国家的部分海外华人社区依然在使用繁体字，我们用简体字跟人家交流，很多人都不认识。”

吴仕民说，目前，海外100多家孔子学院教学使用的也是简体字，这样不利于中国文化的输出和文化软实力的形成。“恢复繁体字并不难，学起来也容易，有简化字基础，很快就能学会繁体字，建议国家尽快恢复繁体字。”

(原标题：吴仕民代表：繁体字有利国际交流应尽快恢复)http://news.163.com/14/0309/19/9MTSETQN00014JB6.html人民网北京3月9日电 3月9日下午，十二届全国人大二次会议宁夏代表团审议会上，全国人大代表、国家民委副主任吴仕民提议，国家应取消简体字，恢复繁体字，“这样有利于传承传统文化，更有利于国际间文化交流。”

简体字不利于传承古典文化

据了解，汉代开始，繁体字开始形成，并沿用至1956年。此后，国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》后，中国大陆开始全面推行简化汉字，繁体字被简体字所替代。

“当时，推行简体字主要考虑让6亿多农民尽快识字，避免学习上的麻烦才推行的，”吴仕民说，繁体字具有数千年的历史，不仅在中国，在中国周边国家中，繁体字仍旧具有非常大的影响力。

1956年中国大陆开始全面推行简化汉字后，繁体字在教学、研究、出版、文化、商业等领域及一定的人群中仍有学习使用的需求，在古代历史文化研究、书法艺术创作等领域具有独特的文化价值。

“繁体字的形成是文字规律的结合，很有美感，许多历史典故都是使用繁体字写的，”吴仕民说，简体字不仅破坏了文字的美感，还阻碍了中国传统文化的传承，应该取消并恢复繁体字。

繁体字有利于国际间文化交流

吴仕民建议恢复繁体字的另一原因是：“在港澳台地区和欧美、日本、东南亚等国家的部分海外华人社区依然在使用繁体字，我们用简体字跟人家交流，很多人都不认识。”

吴仕民说，目前，海外100多家孔子学院教学使用的也是简体字，这样不利于中国文化的输出和文化软实力的形成。“恢复繁体字并不难，学起来也容易，有简化字基础，很快就能学会繁体字，建议国家尽快恢复繁体字。”

(原标题：吴仕民代表：繁体字有利国际交流应尽快恢复)http://news.163.com/14/0309/19/9MTSETQN00014JB6.html