美称尚未考虑动用军队介入乌局势 将对俄经济惩罚

　　据美国《时代》周刊3月3日报道，针对日前俄罗斯不顾美国警告出兵乌克兰，美国政府官员2日发表声明称，美国正筹划对俄实施经济及外交性惩罚措施，并警告称，俄方“错误地估计了形势”。但美方同时也表示，目前尚未考虑动用军队介入乌克兰局势。

据报道，一位美国官员表示：“我们会将重点落在政治、经济及外交行动上，采取军事行动并非解决问题的有效方法。”美方建议通过欧洲安全与合作组织派遣国际监督员来保证克里米亚及乌克兰东部俄罗斯族人的安全。

该官员还表示，在2月28日普京与奥巴马长达90分钟的电话会谈中，普京并没有完全否决派遣国际监督员的提议，但相关事宜仍有待商榷。

报道称，美国旨在孤立俄罗斯的行动仍在进行中，包括取消参加6月份在索契举行的G8峰会的预备会议，甚至可能采取措施将俄罗斯“踢出”该经济组织。此外，美国还将取消原定于下周和俄罗斯举行的一些双边投资协议谈判。同时，美国也不排除会对俄罗斯实施更具针对性的制裁措施，诸如其对伊朗和朝鲜实施的制裁。

一名美国官员表示，“我们现在看到的是19世纪和20世纪时解决问题的方法，即动用武力而不是进行协商谈判”，但“(普京)现在生活在经济紧密联系的21世纪”，他的决策将使俄罗斯面临其欧洲贸易伙伴的制裁。(实习编译：李璐莹 审稿：聂鲁彬)

http://news.ifeng.com/mil/3/detail_2014_03/03/34375686_0.shtml

　　据美国《时代》周刊3月3日报道，针对日前俄罗斯不顾美国警告出兵乌克兰，美国政府官员2日发表声明称，美国正筹划对俄实施经济及外交性惩罚措施，并警告称，俄方“错误地估计了形势”。但美方同时也表示，目前尚未考虑动用军队介入乌克兰局势。

据报道，一位美国官员表示：“我们会将重点落在政治、经济及外交行动上，采取军事行动并非解决问题的有效方法。”美方建议通过欧洲安全与合作组织派遣国际监督员来保证克里米亚及乌克兰东部俄罗斯族人的安全。

该官员还表示，在2月28日普京与奥巴马长达90分钟的电话会谈中，普京并没有完全否决派遣国际监督员的提议，但相关事宜仍有待商榷。

报道称，美国旨在孤立俄罗斯的行动仍在进行中，包括取消参加6月份在索契举行的G8峰会的预备会议，甚至可能采取措施将俄罗斯“踢出”该经济组织。此外，美国还将取消原定于下周和俄罗斯举行的一些双边投资协议谈判。同时，美国也不排除会对俄罗斯实施更具针对性的制裁措施，诸如其对伊朗和朝鲜实施的制裁。

一名美国官员表示，“我们现在看到的是19世纪和20世纪时解决问题的方法，即动用武力而不是进行协商谈判”，但“(普京)现在生活在经济紧密联系的21世纪”，他的决策将使俄罗斯面临其欧洲贸易伙伴的制裁。(实习编译：李璐莹 审稿：聂鲁彬)

http://news.ifeng.com/mil/3/detail_2014_03/03/34375686_0.shtml