超级军网【龙腾翻译】【俄罗斯】拉夫罗夫外长对北方领土的强硬态 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/06 16:07:04
新闻标题：
【ロシア】 ラブロフ外相、北方領土で「現実」認めるよう強硬態度［12/01/27］
【俄罗斯】拉夫罗夫外长对北方领土的强硬态度龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
译者：墨剑殢無傷
国家：日本
新闻链接：
对不起，我没有权限发布网址链接
新闻摘要：
1 ：やるっきゃ騎士φ ★：2012/01/27(金) 11:53:09.29 ID:???
ロシアのラブロフ外相は２６日、２８日からの訪日を前に 一部日本メディアの書面インタビューに応じ、 エネルギー分野などでの日本との関係強化を訴える一方、 懸案の北方領土問題については 「（４島は）第２次大戦の結果、法的根拠に基づきロシア領となった」 との「現実」を認めるよう日本に要求する強硬な態度を示した。
俄罗斯外长在28日开始访日之前，于26日回答了一些日本媒体的书面采访：他呼吁在能源领域要加强与日本的关系，而另一方面，在悬而未决的北方领土问题上，他说：“4岛是第二次世界大战的结果，成为有法律依据的俄罗斯合法领土”，对日本展示出强硬的态度，要求日本承认现实。
露外務省が２６日、サイトに内容を掲載した。 ４島での共同経済活動については、 「ロシアの法があらゆる可能性を与える」として、 「日本の法的立場を害さない」との前提で経済協力を求める日本の主張を 否定した。
俄罗斯外交部于26日在网站上登载了采访内容。有关4岛共同经济活动的问题， 「在俄罗斯法律的基础上，提供所有可能性」，并否决了日本提出的「不损害日本的法律立场」为前提谋求经济合作的主张。
ソースは
对不起，我没有权限发布网址链接
评论翻译：
—————————————————————————————————————————
2 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:08.35 ID:BHtGCOBq
法的根拠？
ドサクサに紛れて侵略したんじゃなかったっけ？
法律的依据？
不就是趁着日本的手忙脚乱而进行的侵略吗？
3 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:41.53 ID:ua8x4Pen
断固拒否する
侵略者どもの為の経済圏などお断り
断然拒绝。
侵略者利益的经济圈什么的给我拒绝。
4 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:08:47.92 ID:iemi4Qxo
またコピペ連投スレかｗ
又是连续转载的帖子吗ｗ
5 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:09:44.35 ID:R0S6hR3c
日本も核武装しないと対等に領土返還の交渉できない
日本不核武装的话，是不可能平等地进行领土交还协商的。
6 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:10:24.12 ID:TAcT99Dt
ロシアとの友好お断り
拒绝与俄罗斯友好
7 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:13:00.33 ID:IaQRdOH/
鬼畜露助
鬼畜俄罗斯
8 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:19:47.91 ID:Yltdma6F
さっさと返せば援助してやんのに
赶快归还领土的话，还可以援助你们
9 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:31:47.08 ID:4Vay11NC
盗人猛々しいとは、こういうことだよなｗ
干了坏事还厚颜无耻，就是形容这个ｗ
10 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:34:40.50 ID:glB+Z6HT
ロシア人って極東裁判で突然日露戦争の責任追及して
”あの”米英からドン引きされるぐらいには頭がおかしいからなあ
俄罗斯人在远东审判上突然追究日俄战争的责任，然后被美英拽倒，脑袋就开始变得不正常了。
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を含めてな
应该武力夺取吧。连桦太，千岛一起夺取
13 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:46:44.54 ID:6CYy79Oa
でもそんな事言いながらロシアンパブ行ってスタイル抜群の
ナターシャの胸に顔埋めてウゥ～ンとかやってるんだろ？
一边说着这事，另一边就跑去俄罗斯酒吧，把头埋进身材超群的娜塔莎的美胸里是吧？
14 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 14:24:25.70 ID:cyMOHNDe
ハバロフスク出身のエレナにもう一度会いたい
想和哈巴罗夫斯克出身的艾蕾娜再一次相会。
16 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:34:14.12 ID:tDZ8iC0k
領土奪われすぎだろよ
领土被抢夺得也太多了吧
17 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:39:48.12 ID:JbZmqp7t
>>16
負けたのが悪いんだよ
>>16
谈判输了就糟糕了啊
18 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:40:50.13 ID:JbZmqp7t
>>12
今度は北海道まで占領されたいのか？ｗ
>>12
下次想连北海道也被占领吗？ｗ
19 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:41:38.14 ID:QRhKToSn
>>17
ロシアと戦争してないよ
>>17
不要和俄罗斯发生战争啊
20 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:48:12.54 ID:I4OucB+f
やっぱり戦争は勝たなきゃダメだな
言いように付け込まれる
果然战争不取胜，做什么都不行。
还被别人趁虚而入了。
21 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 15:56:21.37 ID:QvPUUbiD
スターリン万歳！
ソビエト社会主義連邦万歳！
斯大林万岁！
苏维埃社会主义联邦万岁！
22 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:56:50.23 ID:yRjLFY4H
早い話しが戦争で取られたものは戦争でしか取りかえせんということだ。
デモしようが何しようが、それが現実だよ。
简单说来，在战争中被抢夺的东西只有通过战争夺取回来。
无论搞示威抗议还是其他什么的，这就是现实。
25 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 16:00:34.02 ID:QvPUUbiD
>>22
同志よ、ともに歌い上げようインターナショナルを！
偉大なるソビエトの勝利のため！
>>22
同志啊，一起为网络民族主义高歌吧！
为了伟大的苏维埃的胜利！
26 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:02:24.51 ID:2JA+Oofe
露助が現実をみろ 自分達の汚い歴史
俄罗斯给我看清现实，看看你们自己肮脏的历史
29 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:51.04 ID:Qhtqt+x6
まあこうなったのは今までのんびり構えてた日本政府が悪い
もう手遅れだよ
仮に返してもらうとしても、
現地のロシア人を追い出すか無理やり日本国籍にするかの2択だからな
どちらを選んでも世界から批判されるだろうし、最悪内戦が起きる
ロシアもこれわかってるから強気の姿勢になってる
到了现在这种情况，都是之前无所作为的日本政府的错。
一切都已经太迟了。
假如真的把4岛归还了的话，把如今在4岛生活的俄罗斯人强行驱逐，或者强迫他们加入日本国籍，这2项选择，无论选哪一个都会遭到世界的批评。最坏的程度还可能引发内战。俄罗斯正是明白这一点，才会采取这么强硬的态势。
30 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:53.49 ID:UpHBdqwr
>>1
では、未来永劫経済協力はないということだ。
．．．それでいいじゃない。なんか友好しなきゃいけない訳があったっけ？
>>1
就是说，未来永远也不可能经济合作了。
．．．这样也好。两国根本就没有必须相互友好的理由对吧？
32 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:14:26.55 ID:UpHBdqwr
>>1
もっと平和的に、シベリアの諸民族に独立してもらって、その上で、彼らと交渉しよう。
>>1
以和平的方式让西伯利亚的各民族获得独立，然后再与他们进行交涉。
33 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:18:27.10 ID:qdDU70nl
>>30
石油と天然ガスの安定供給のために必要。
日本が核武装するって話になったら、経済封鎖されるだろうし。
その時のためにも必要。
>>30
为了石油与天然气的稳定供给，是必要的。
日本如果核武装的话，会被经济封锁的。
为了那个时候的需要也是必要的。
36 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:27:18.84 ID:Qhtqt+x6
>>32
日本が核武装しようとしたら経済封鎖以前に、アメリカが黙ってないだろうな
他国の非核化進める国が最大の同盟国に核持たれちゃ面目丸つぶれ
次々と俺も俺もと核武装国だらけになる
>>32
日本如果核武装的话，在被经济封锁之前，美国首先就要冒话了。
作为推进其他国家无核化的美国，其最大的同盟国拥有核武器，简直是扫了美国的脸面。
紧接着其他国家也相继成为核武装国家。
38 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:36:28.41 ID:AWWBYCA2
日ソ中立条約の規則を破り侵攻しておいて何が「合法」だよｗｗｗ
露助もチョンレベルにまで落ちたか・・・
破坏日本的中立条约，侵犯日本还谈什么「合法」ｗｗｗ
俄罗斯也堕落为棒子的水准了吗・・・
39 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:37:48.79 ID:qcr/gW/+
>>36
「やろうと思えばいつでも核武装出来る」状態にあることが重要。
今ではそれが無理なのが分かってるから付け込まれている。
>>36
「任何时候只要想做，就能制造出核武器」，保持这种状态也是很重要的。
虽然知道目前是不允许制造的，但是也要抓住机会核武装自己。
40 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:41:32.02 ID:qcr/gW/+
一体条約って何のためにあるんだろうな。
到底条约是为了什么而存在的。
42 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:49:00.14 ID:nfrddUbU
>>40
その時の気休め
>>40
为了那时的放心而签定的
44 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 17:07:38.94 ID:qcr/gW/+
本来他国が核持つことに米と露の馬鹿が口出しする権利は無いわな。
あいつらが冷戦時代に核に物言わせて散々力で捻じ伏せて来たんだから。
本来美国和俄罗斯对其他国家是否有核就无权插嘴。
他们在冷战时代就习惯以核武说话，凭借核武力让其他国家臣服。
56 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:13:14.58 ID:W8/FMxMn
強ければズルしてもいいのか
勉強になるなあ
国家够强的话，即使耍阴招也屁事没有。
真是上了一课啊
59 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:16:01.19 ID:9quMzzxA
Russia should accept the Cold War's result.
俄罗斯应该接受冷战的教训
64 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:20:29.18 ID:DntVPjYR
じゃあ、来日しなくてイイよ。
中国にでも物乞いに行けばどう？ｗｗ
那么，就不要来日本了。
去中国乞讨怎么样？ｗｗ
70 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:25:20.62 ID:FI2Rpzhv
別に経済的に連携せずとも日本は困らない。
困るのは露助。
即使不经济合作，日本也一点儿都不头疼。
头疼的反而是俄罗斯。
74 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:26:41.71 ID:b6JkWgjI
>>70
逆だと思うよ。資源国（例えばロシア）のような国との経済協力なしでは、
落ち目の日本は生きていけないのが今の現状。
まぁ、民主党を恨むしかないけどね。
>>70
我认为恰恰相反。不与资源国家（比如俄罗斯）经济合作的话，衰败的日本将无法生存，这是现今的状况。
只有怨恨民主党了。
76 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:29:24.23 ID:QRhKToSn
>>74
これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
虐殺ロシアとの経済協力って何？
>>74
日本今后自己开始大量生产能源油。
为什么要与屠夫俄罗斯经济合作？
78 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:30:09.93 ID:FI2Rpzhv
今、ロシアは国境線沿いでチャイナの膨張圧力をモロに受けているらしいじゃん
チラチラこっちみてる気がするけど、まあ頑張れよ、露助ｗ
如今，俄罗斯的边境沿线好像受到中国的膨胀威胁。
所以只有偷偷地往我们这边看，加油吧，俄罗斯ｗ
79 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:31:41.39 ID:b6JkWgjI
> これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
藻をつかった油の生産は、コストがかかりすぎて現実的に無理。
どうやって生産する？ ロシアじゃなくても、反日国家じゃない資源国
だったらどこでも歓迎。近いところじゃ、反日国家じゃない資源国はロシアしかないけどね。 中国、韓国は反日だし。
> 日本今后自己开始大量生产能源油。
用藻类生产能源油，成本太高，现实中是不可行的。
怎么生产？即使不是俄罗斯，只要不是反日国家的资源国，无论哪个都欢迎。日本附近的国家，不是反日国家的资源国就只有俄罗斯了。中国和韩国是反日国家。
80 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:32:54.20 ID:CMmNZtCf
二島返還論者は馬鹿
そのあとうやむやにされるに決まってるのに
两岛返还论者是白痴。
之后肯定会不了了之的。
81 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:34:02.94 ID:QRhKToSn
>>79
何のコストですか？
餌のことですか？
餌にコストがかかるんですか？
>>79
什么成本？
饵料吗？
饵料的成本花费吗？
82 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:37:48.60 ID:H/ZS8iEH
不可侵条約を期限前に破ったロシヤが今度締結する平和条約をロシヤが再び破らないと
信ずる保証はどうなる。
条約を破るロシヤと平和条約を結ぶ利益は何だ。
衛和条約を結ばなければロシヤの極東開発に日本は一切協力しない差別をロシヤに与えよう。
経済制裁こそ経済大国日本の強みだ。
北方領土を条約を破って占領するロシヤとの平和条約を結ぶメリットは何もない。
この事をロシヤに思い知らせよう。
しっかりしろ日本の外務省。
对于打破互不侵犯条约的俄罗斯，在下次缔结和平条约的时候，要其保证再也不会打破条约。
否则和这种破坏条约的俄罗斯签定和平条约有何利益可言。
不缔结卫和条约的话，俄罗斯在远东的所有经济开发，日本都将不予以合作。
经济制裁正是经济大国日本的优势。
与破坏条约占领北方领土的俄罗斯签定和平条约没有任何意义。
这种事要让俄罗斯深切体会。
给我好好干，日本的外交部。
83 ： [―{}@{}@{}-] 七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:38:21.04 ID:RnOf37j5
>>78
中国とは、昨年までに領土問題も既に全て解決済みだよ
いつまでも解決しないのは、日本だけ
>>78
俄罗斯与中国的领土问题在去年之前就已经全部解决了。
总是没有解决的，只有日本了。
88 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:42:26.94 ID:FI2Rpzhv
>>74
おまえロシアの事情を知らないなら、印象で語らない方がいいよ。
ロシアのように自国に産業もなくて、資源相場の上がり下がりで国が傾いてしまう国が、
いま、唯一、擦り寄れるのが日本なんだよ。
直接接してるチャイナの膨張危惧と大口顧客のEUが倒れかけてるから、
なんとかしなきゃで日本に擦り寄ってきてるのが現状。
つまり、ロシアにとって日本は、「オンリー・ワン」だが、日本にとってロシアは「ワン・オブ・ゼム」でしかないってこと。
>>74
你不了解俄罗斯的情况，就不要凭自己的印象乱说。
像俄罗斯这种没有本国产业，而资源市场的行情起伏不定，国家在衰退，现在，唯一只有日本向俄罗斯靠拢。
面对直接接壤的中国的膨胀威胁，以及欧洲大顾客的倒闭，向日本靠拢是它目前的现状。
也就是说，对于俄罗斯来讲，日本是「only one」，但对于日本来讲，俄罗斯只是「one of them」。
【龙腾翻译】网址链接 对不起，我没有权限发布网址链接新闻标题：
【ロシア】 ラブロフ外相、北方領土で「現実」認めるよう強硬態度［12/01/27］
【俄罗斯】拉夫罗夫外长对北方领土的强硬态度龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
译者：墨剑殢無傷
国家：日本
新闻链接：
对不起，我没有权限发布网址链接
新闻摘要：
1 ：やるっきゃ騎士φ ★：2012/01/27(金) 11:53:09.29 ID:???
ロシアのラブロフ外相は２６日、２８日からの訪日を前に 一部日本メディアの書面インタビューに応じ、 エネルギー分野などでの日本との関係強化を訴える一方、 懸案の北方領土問題については 「（４島は）第２次大戦の結果、法的根拠に基づきロシア領となった」 との「現実」を認めるよう日本に要求する強硬な態度を示した。
俄罗斯外长在28日开始访日之前，于26日回答了一些日本媒体的书面采访：他呼吁在能源领域要加强与日本的关系，而另一方面，在悬而未决的北方领土问题上，他说：“4岛是第二次世界大战的结果，成为有法律依据的俄罗斯合法领土”，对日本展示出强硬的态度，要求日本承认现实。
露外務省が２６日、サイトに内容を掲載した。 ４島での共同経済活動については、 「ロシアの法があらゆる可能性を与える」として、 「日本の法的立場を害さない」との前提で経済協力を求める日本の主張を 否定した。
俄罗斯外交部于26日在网站上登载了采访内容。有关4岛共同经济活动的问题， 「在俄罗斯法律的基础上，提供所有可能性」，并否决了日本提出的「不损害日本的法律立场」为前提谋求经济合作的主张。
ソースは
对不起，我没有权限发布网址链接
评论翻译：
—————————————————————————————————————————
2 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:08.35 ID:BHtGCOBq
法的根拠？
ドサクサに紛れて侵略したんじゃなかったっけ？
法律的依据？
不就是趁着日本的手忙脚乱而进行的侵略吗？
3 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:41.53 ID:ua8x4Pen
断固拒否する
侵略者どもの為の経済圏などお断り
断然拒绝。
侵略者利益的经济圈什么的给我拒绝。
4 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:08:47.92 ID:iemi4Qxo
またコピペ連投スレかｗ
又是连续转载的帖子吗ｗ
5 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:09:44.35 ID:R0S6hR3c
日本も核武装しないと対等に領土返還の交渉できない
日本不核武装的话，是不可能平等地进行领土交还协商的。
6 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:10:24.12 ID:TAcT99Dt
ロシアとの友好お断り
拒绝与俄罗斯友好
7 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:13:00.33 ID:IaQRdOH/
鬼畜露助
鬼畜俄罗斯
8 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:19:47.91 ID:Yltdma6F
さっさと返せば援助してやんのに
赶快归还领土的话，还可以援助你们
9 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:31:47.08 ID:4Vay11NC
盗人猛々しいとは、こういうことだよなｗ
干了坏事还厚颜无耻，就是形容这个ｗ
10 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:34:40.50 ID:glB+Z6HT
ロシア人って極東裁判で突然日露戦争の責任追及して
”あの”米英からドン引きされるぐらいには頭がおかしいからなあ
俄罗斯人在远东审判上突然追究日俄战争的责任，然后被美英拽倒，脑袋就开始变得不正常了。
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を含めてな
应该武力夺取吧。连桦太，千岛一起夺取
13 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:46:44.54 ID:6CYy79Oa
でもそんな事言いながらロシアンパブ行ってスタイル抜群の
ナターシャの胸に顔埋めてウゥ～ンとかやってるんだろ？
一边说着这事，另一边就跑去俄罗斯酒吧，把头埋进身材超群的娜塔莎的美胸里是吧？
14 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 14:24:25.70 ID:cyMOHNDe
ハバロフスク出身のエレナにもう一度会いたい
想和哈巴罗夫斯克出身的艾蕾娜再一次相会。
16 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:34:14.12 ID:tDZ8iC0k
領土奪われすぎだろよ
领土被抢夺得也太多了吧
17 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:39:48.12 ID:JbZmqp7t
>>16
負けたのが悪いんだよ
>>16
谈判输了就糟糕了啊
18 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:40:50.13 ID:JbZmqp7t
>>12
今度は北海道まで占領されたいのか？ｗ
>>12
下次想连北海道也被占领吗？ｗ
19 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:41:38.14 ID:QRhKToSn
>>17
ロシアと戦争してないよ
>>17
不要和俄罗斯发生战争啊
20 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:48:12.54 ID:I4OucB+f
やっぱり戦争は勝たなきゃダメだな
言いように付け込まれる
果然战争不取胜，做什么都不行。
还被别人趁虚而入了。
21 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 15:56:21.37 ID:QvPUUbiD
スターリン万歳！
ソビエト社会主義連邦万歳！
斯大林万岁！
苏维埃社会主义联邦万岁！
22 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:56:50.23 ID:yRjLFY4H
早い話しが戦争で取られたものは戦争でしか取りかえせんということだ。
デモしようが何しようが、それが現実だよ。
简单说来，在战争中被抢夺的东西只有通过战争夺取回来。
无论搞示威抗议还是其他什么的，这就是现实。
25 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 16:00:34.02 ID:QvPUUbiD
>>22
同志よ、ともに歌い上げようインターナショナルを！
偉大なるソビエトの勝利のため！
>>22
同志啊，一起为网络民族主义高歌吧！
为了伟大的苏维埃的胜利！
26 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:02:24.51 ID:2JA+Oofe
露助が現実をみろ 自分達の汚い歴史
俄罗斯给我看清现实，看看你们自己肮脏的历史
29 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:51.04 ID:Qhtqt+x6
まあこうなったのは今までのんびり構えてた日本政府が悪い
もう手遅れだよ
仮に返してもらうとしても、
現地のロシア人を追い出すか無理やり日本国籍にするかの2択だからな
どちらを選んでも世界から批判されるだろうし、最悪内戦が起きる
ロシアもこれわかってるから強気の姿勢になってる
到了现在这种情况，都是之前无所作为的日本政府的错。
一切都已经太迟了。
假如真的把4岛归还了的话，把如今在4岛生活的俄罗斯人强行驱逐，或者强迫他们加入日本国籍，这2项选择，无论选哪一个都会遭到世界的批评。最坏的程度还可能引发内战。俄罗斯正是明白这一点，才会采取这么强硬的态势。
30 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:53.49 ID:UpHBdqwr
>>1
では、未来永劫経済協力はないということだ。
．．．それでいいじゃない。なんか友好しなきゃいけない訳があったっけ？
>>1
就是说，未来永远也不可能经济合作了。
．．．这样也好。两国根本就没有必须相互友好的理由对吧？
32 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:14:26.55 ID:UpHBdqwr
>>1
もっと平和的に、シベリアの諸民族に独立してもらって、その上で、彼らと交渉しよう。
>>1
以和平的方式让西伯利亚的各民族获得独立，然后再与他们进行交涉。
33 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:18:27.10 ID:qdDU70nl
>>30
石油と天然ガスの安定供給のために必要。
日本が核武装するって話になったら、経済封鎖されるだろうし。
その時のためにも必要。
>>30
为了石油与天然气的稳定供给，是必要的。
日本如果核武装的话，会被经济封锁的。
为了那个时候的需要也是必要的。
36 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:27:18.84 ID:Qhtqt+x6
>>32
日本が核武装しようとしたら経済封鎖以前に、アメリカが黙ってないだろうな
他国の非核化進める国が最大の同盟国に核持たれちゃ面目丸つぶれ
次々と俺も俺もと核武装国だらけになる
>>32
日本如果核武装的话，在被经济封锁之前，美国首先就要冒话了。
作为推进其他国家无核化的美国，其最大的同盟国拥有核武器，简直是扫了美国的脸面。
紧接着其他国家也相继成为核武装国家。
38 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:36:28.41 ID:AWWBYCA2
日ソ中立条約の規則を破り侵攻しておいて何が「合法」だよｗｗｗ
露助もチョンレベルにまで落ちたか・・・
破坏日本的中立条约，侵犯日本还谈什么「合法」ｗｗｗ
俄罗斯也堕落为棒子的水准了吗・・・
39 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:37:48.79 ID:qcr/gW/+
>>36
「やろうと思えばいつでも核武装出来る」状態にあることが重要。
今ではそれが無理なのが分かってるから付け込まれている。
>>36
「任何时候只要想做，就能制造出核武器」，保持这种状态也是很重要的。
虽然知道目前是不允许制造的，但是也要抓住机会核武装自己。
40 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:41:32.02 ID:qcr/gW/+
一体条約って何のためにあるんだろうな。
到底条约是为了什么而存在的。
42 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:49:00.14 ID:nfrddUbU
>>40
その時の気休め
>>40
为了那时的放心而签定的
44 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 17:07:38.94 ID:qcr/gW/+
本来他国が核持つことに米と露の馬鹿が口出しする権利は無いわな。
あいつらが冷戦時代に核に物言わせて散々力で捻じ伏せて来たんだから。
本来美国和俄罗斯对其他国家是否有核就无权插嘴。
他们在冷战时代就习惯以核武说话，凭借核武力让其他国家臣服。
56 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:13:14.58 ID:W8/FMxMn
強ければズルしてもいいのか
勉強になるなあ
国家够强的话，即使耍阴招也屁事没有。
真是上了一课啊
59 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:16:01.19 ID:9quMzzxA
Russia should accept the Cold War's result.
俄罗斯应该接受冷战的教训
64 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:20:29.18 ID:DntVPjYR
じゃあ、来日しなくてイイよ。
中国にでも物乞いに行けばどう？ｗｗ
那么，就不要来日本了。
去中国乞讨怎么样？ｗｗ
70 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:25:20.62 ID:FI2Rpzhv
別に経済的に連携せずとも日本は困らない。
困るのは露助。
即使不经济合作，日本也一点儿都不头疼。
头疼的反而是俄罗斯。
74 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:26:41.71 ID:b6JkWgjI
>>70
逆だと思うよ。資源国（例えばロシア）のような国との経済協力なしでは、
落ち目の日本は生きていけないのが今の現状。
まぁ、民主党を恨むしかないけどね。
>>70
我认为恰恰相反。不与资源国家（比如俄罗斯）经济合作的话，衰败的日本将无法生存，这是现今的状况。
只有怨恨民主党了。
76 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:29:24.23 ID:QRhKToSn
>>74
これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
虐殺ロシアとの経済協力って何？
>>74
日本今后自己开始大量生产能源油。
为什么要与屠夫俄罗斯经济合作？
78 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:30:09.93 ID:FI2Rpzhv
今、ロシアは国境線沿いでチャイナの膨張圧力をモロに受けているらしいじゃん
チラチラこっちみてる気がするけど、まあ頑張れよ、露助ｗ
如今，俄罗斯的边境沿线好像受到中国的膨胀威胁。
所以只有偷偷地往我们这边看，加油吧，俄罗斯ｗ
79 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:31:41.39 ID:b6JkWgjI
> これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
藻をつかった油の生産は、コストがかかりすぎて現実的に無理。
どうやって生産する？ ロシアじゃなくても、反日国家じゃない資源国
だったらどこでも歓迎。近いところじゃ、反日国家じゃない資源国はロシアしかないけどね。 中国、韓国は反日だし。
> 日本今后自己开始大量生产能源油。
用藻类生产能源油，成本太高，现实中是不可行的。
怎么生产？即使不是俄罗斯，只要不是反日国家的资源国，无论哪个都欢迎。日本附近的国家，不是反日国家的资源国就只有俄罗斯了。中国和韩国是反日国家。
80 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:32:54.20 ID:CMmNZtCf
二島返還論者は馬鹿
そのあとうやむやにされるに決まってるのに
两岛返还论者是白痴。
之后肯定会不了了之的。
81 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:34:02.94 ID:QRhKToSn
>>79
何のコストですか？
餌のことですか？
餌にコストがかかるんですか？
>>79
什么成本？
饵料吗？
饵料的成本花费吗？
82 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:37:48.60 ID:H/ZS8iEH
不可侵条約を期限前に破ったロシヤが今度締結する平和条約をロシヤが再び破らないと
信ずる保証はどうなる。
条約を破るロシヤと平和条約を結ぶ利益は何だ。
衛和条約を結ばなければロシヤの極東開発に日本は一切協力しない差別をロシヤに与えよう。
経済制裁こそ経済大国日本の強みだ。
北方領土を条約を破って占領するロシヤとの平和条約を結ぶメリットは何もない。
この事をロシヤに思い知らせよう。
しっかりしろ日本の外務省。
对于打破互不侵犯条约的俄罗斯，在下次缔结和平条约的时候，要其保证再也不会打破条约。
否则和这种破坏条约的俄罗斯签定和平条约有何利益可言。
不缔结卫和条约的话，俄罗斯在远东的所有经济开发，日本都将不予以合作。
经济制裁正是经济大国日本的优势。
与破坏条约占领北方领土的俄罗斯签定和平条约没有任何意义。
这种事要让俄罗斯深切体会。
给我好好干，日本的外交部。
83 ： [―{}@{}@{}-] 七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:38:21.04 ID:RnOf37j5
>>78
中国とは、昨年までに領土問題も既に全て解決済みだよ
いつまでも解決しないのは、日本だけ
>>78
俄罗斯与中国的领土问题在去年之前就已经全部解决了。
总是没有解决的，只有日本了。
88 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:42:26.94 ID:FI2Rpzhv
>>74
おまえロシアの事情を知らないなら、印象で語らない方がいいよ。
ロシアのように自国に産業もなくて、資源相場の上がり下がりで国が傾いてしまう国が、
いま、唯一、擦り寄れるのが日本なんだよ。
直接接してるチャイナの膨張危惧と大口顧客のEUが倒れかけてるから、
なんとかしなきゃで日本に擦り寄ってきてるのが現状。
つまり、ロシアにとって日本は、「オンリー・ワン」だが、日本にとってロシアは「ワン・オブ・ゼム」でしかないってこと。
>>74
你不了解俄罗斯的情况，就不要凭自己的印象乱说。
像俄罗斯这种没有本国产业，而资源市场的行情起伏不定，国家在衰退，现在，唯一只有日本向俄罗斯靠拢。
面对直接接壤的中国的膨胀威胁，以及欧洲大顾客的倒闭，向日本靠拢是它目前的现状。
也就是说，对于俄罗斯来讲，日本是「only one」，但对于日本来讲，俄罗斯只是「one of them」。
【龙腾翻译】网址链接 对不起，我没有权限发布网址链接
【ロシア】 ラブロフ外相、北方領土で「現実」認めるよう強硬態度［12/01/27］
【俄罗斯】拉夫罗夫外长对北方领土的强硬态度龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
译者：墨剑殢無傷
国家：日本
新闻链接：
对不起，我没有权限发布网址链接
新闻摘要：
1 ：やるっきゃ騎士φ ★：2012/01/27(金) 11:53:09.29 ID:???
ロシアのラブロフ外相は２６日、２８日からの訪日を前に 一部日本メディアの書面インタビューに応じ、 エネルギー分野などでの日本との関係強化を訴える一方、 懸案の北方領土問題については 「（４島は）第２次大戦の結果、法的根拠に基づきロシア領となった」 との「現実」を認めるよう日本に要求する強硬な態度を示した。
俄罗斯外长在28日开始访日之前，于26日回答了一些日本媒体的书面采访：他呼吁在能源领域要加强与日本的关系，而另一方面，在悬而未决的北方领土问题上，他说：“4岛是第二次世界大战的结果，成为有法律依据的俄罗斯合法领土”，对日本展示出强硬的态度，要求日本承认现实。
露外務省が２６日、サイトに内容を掲載した。 ４島での共同経済活動については、 「ロシアの法があらゆる可能性を与える」として、 「日本の法的立場を害さない」との前提で経済協力を求める日本の主張を 否定した。
俄罗斯外交部于26日在网站上登载了采访内容。有关4岛共同经济活动的问题， 「在俄罗斯法律的基础上，提供所有可能性」，并否决了日本提出的「不损害日本的法律立场」为前提谋求经济合作的主张。
ソースは
对不起，我没有权限发布网址链接
评论翻译：
—————————————————————————————————————————
2 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:08.35 ID:BHtGCOBq
法的根拠？
ドサクサに紛れて侵略したんじゃなかったっけ？
法律的依据？
不就是趁着日本的手忙脚乱而进行的侵略吗？
3 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:41.53 ID:ua8x4Pen
断固拒否する
侵略者どもの為の経済圏などお断り
断然拒绝。
侵略者利益的经济圈什么的给我拒绝。
4 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:08:47.92 ID:iemi4Qxo
またコピペ連投スレかｗ
又是连续转载的帖子吗ｗ
5 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:09:44.35 ID:R0S6hR3c
日本も核武装しないと対等に領土返還の交渉できない
日本不核武装的话，是不可能平等地进行领土交还协商的。
6 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:10:24.12 ID:TAcT99Dt
ロシアとの友好お断り
拒绝与俄罗斯友好
7 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:13:00.33 ID:IaQRdOH/
鬼畜露助
鬼畜俄罗斯
8 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:19:47.91 ID:Yltdma6F
さっさと返せば援助してやんのに
赶快归还领土的话，还可以援助你们
9 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:31:47.08 ID:4Vay11NC
盗人猛々しいとは、こういうことだよなｗ
干了坏事还厚颜无耻，就是形容这个ｗ
10 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:34:40.50 ID:glB+Z6HT
ロシア人って極東裁判で突然日露戦争の責任追及して
”あの”米英からドン引きされるぐらいには頭がおかしいからなあ
俄罗斯人在远东审判上突然追究日俄战争的责任，然后被美英拽倒，脑袋就开始变得不正常了。
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を含めてな
应该武力夺取吧。连桦太，千岛一起夺取
13 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:46:44.54 ID:6CYy79Oa
でもそんな事言いながらロシアンパブ行ってスタイル抜群の
ナターシャの胸に顔埋めてウゥ～ンとかやってるんだろ？
一边说着这事，另一边就跑去俄罗斯酒吧，把头埋进身材超群的娜塔莎的美胸里是吧？
14 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 14:24:25.70 ID:cyMOHNDe
ハバロフスク出身のエレナにもう一度会いたい
想和哈巴罗夫斯克出身的艾蕾娜再一次相会。
16 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:34:14.12 ID:tDZ8iC0k
領土奪われすぎだろよ
领土被抢夺得也太多了吧
17 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:39:48.12 ID:JbZmqp7t
>>16
負けたのが悪いんだよ
>>16
谈判输了就糟糕了啊
18 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:40:50.13 ID:JbZmqp7t
>>12
今度は北海道まで占領されたいのか？ｗ
>>12
下次想连北海道也被占领吗？ｗ
19 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:41:38.14 ID:QRhKToSn
>>17
ロシアと戦争してないよ
>>17
不要和俄罗斯发生战争啊
20 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:48:12.54 ID:I4OucB+f
やっぱり戦争は勝たなきゃダメだな
言いように付け込まれる
果然战争不取胜，做什么都不行。
还被别人趁虚而入了。
21 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 15:56:21.37 ID:QvPUUbiD
スターリン万歳！
ソビエト社会主義連邦万歳！
斯大林万岁！
苏维埃社会主义联邦万岁！
22 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:56:50.23 ID:yRjLFY4H
早い話しが戦争で取られたものは戦争でしか取りかえせんということだ。
デモしようが何しようが、それが現実だよ。
简单说来，在战争中被抢夺的东西只有通过战争夺取回来。
无论搞示威抗议还是其他什么的，这就是现实。
25 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 16:00:34.02 ID:QvPUUbiD
>>22
同志よ、ともに歌い上げようインターナショナルを！
偉大なるソビエトの勝利のため！
>>22
同志啊，一起为网络民族主义高歌吧！
为了伟大的苏维埃的胜利！
26 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:02:24.51 ID:2JA+Oofe
露助が現実をみろ 自分達の汚い歴史
俄罗斯给我看清现实，看看你们自己肮脏的历史
29 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:51.04 ID:Qhtqt+x6
まあこうなったのは今までのんびり構えてた日本政府が悪い
もう手遅れだよ
仮に返してもらうとしても、
現地のロシア人を追い出すか無理やり日本国籍にするかの2択だからな
どちらを選んでも世界から批判されるだろうし、最悪内戦が起きる
ロシアもこれわかってるから強気の姿勢になってる
到了现在这种情况，都是之前无所作为的日本政府的错。
一切都已经太迟了。
假如真的把4岛归还了的话，把如今在4岛生活的俄罗斯人强行驱逐，或者强迫他们加入日本国籍，这2项选择，无论选哪一个都会遭到世界的批评。最坏的程度还可能引发内战。俄罗斯正是明白这一点，才会采取这么强硬的态势。
30 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:53.49 ID:UpHBdqwr
>>1
では、未来永劫経済協力はないということだ。
．．．それでいいじゃない。なんか友好しなきゃいけない訳があったっけ？
>>1
就是说，未来永远也不可能经济合作了。
．．．这样也好。两国根本就没有必须相互友好的理由对吧？
32 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:14:26.55 ID:UpHBdqwr
>>1
もっと平和的に、シベリアの諸民族に独立してもらって、その上で、彼らと交渉しよう。
>>1
以和平的方式让西伯利亚的各民族获得独立，然后再与他们进行交涉。
33 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:18:27.10 ID:qdDU70nl
>>30
石油と天然ガスの安定供給のために必要。
日本が核武装するって話になったら、経済封鎖されるだろうし。
その時のためにも必要。
>>30
为了石油与天然气的稳定供给，是必要的。
日本如果核武装的话，会被经济封锁的。
为了那个时候的需要也是必要的。
36 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:27:18.84 ID:Qhtqt+x6
>>32
日本が核武装しようとしたら経済封鎖以前に、アメリカが黙ってないだろうな
他国の非核化進める国が最大の同盟国に核持たれちゃ面目丸つぶれ
次々と俺も俺もと核武装国だらけになる
>>32
日本如果核武装的话，在被经济封锁之前，美国首先就要冒话了。
作为推进其他国家无核化的美国，其最大的同盟国拥有核武器，简直是扫了美国的脸面。
紧接着其他国家也相继成为核武装国家。
38 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:36:28.41 ID:AWWBYCA2
日ソ中立条約の規則を破り侵攻しておいて何が「合法」だよｗｗｗ
露助もチョンレベルにまで落ちたか・・・
破坏日本的中立条约，侵犯日本还谈什么「合法」ｗｗｗ
俄罗斯也堕落为棒子的水准了吗・・・
39 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:37:48.79 ID:qcr/gW/+
>>36
「やろうと思えばいつでも核武装出来る」状態にあることが重要。
今ではそれが無理なのが分かってるから付け込まれている。
>>36
「任何时候只要想做，就能制造出核武器」，保持这种状态也是很重要的。
虽然知道目前是不允许制造的，但是也要抓住机会核武装自己。
40 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:41:32.02 ID:qcr/gW/+
一体条約って何のためにあるんだろうな。
到底条约是为了什么而存在的。
42 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:49:00.14 ID:nfrddUbU
>>40
その時の気休め
>>40
为了那时的放心而签定的
44 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 17:07:38.94 ID:qcr/gW/+
本来他国が核持つことに米と露の馬鹿が口出しする権利は無いわな。
あいつらが冷戦時代に核に物言わせて散々力で捻じ伏せて来たんだから。
本来美国和俄罗斯对其他国家是否有核就无权插嘴。
他们在冷战时代就习惯以核武说话，凭借核武力让其他国家臣服。
56 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:13:14.58 ID:W8/FMxMn
強ければズルしてもいいのか
勉強になるなあ
国家够强的话，即使耍阴招也屁事没有。
真是上了一课啊
59 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:16:01.19 ID:9quMzzxA
Russia should accept the Cold War's result.
俄罗斯应该接受冷战的教训
64 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:20:29.18 ID:DntVPjYR
じゃあ、来日しなくてイイよ。
中国にでも物乞いに行けばどう？ｗｗ
那么，就不要来日本了。
去中国乞讨怎么样？ｗｗ
70 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:25:20.62 ID:FI2Rpzhv
別に経済的に連携せずとも日本は困らない。
困るのは露助。
即使不经济合作，日本也一点儿都不头疼。
头疼的反而是俄罗斯。
74 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:26:41.71 ID:b6JkWgjI
>>70
逆だと思うよ。資源国（例えばロシア）のような国との経済協力なしでは、
落ち目の日本は生きていけないのが今の現状。
まぁ、民主党を恨むしかないけどね。
>>70
我认为恰恰相反。不与资源国家（比如俄罗斯）经济合作的话，衰败的日本将无法生存，这是现今的状况。
只有怨恨民主党了。
76 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:29:24.23 ID:QRhKToSn
>>74
これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
虐殺ロシアとの経済協力って何？
>>74
日本今后自己开始大量生产能源油。
为什么要与屠夫俄罗斯经济合作？
78 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:30:09.93 ID:FI2Rpzhv
今、ロシアは国境線沿いでチャイナの膨張圧力をモロに受けているらしいじゃん
チラチラこっちみてる気がするけど、まあ頑張れよ、露助ｗ
如今，俄罗斯的边境沿线好像受到中国的膨胀威胁。
所以只有偷偷地往我们这边看，加油吧，俄罗斯ｗ
79 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:31:41.39 ID:b6JkWgjI
> これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
藻をつかった油の生産は、コストがかかりすぎて現実的に無理。
どうやって生産する？ ロシアじゃなくても、反日国家じゃない資源国
だったらどこでも歓迎。近いところじゃ、反日国家じゃない資源国はロシアしかないけどね。 中国、韓国は反日だし。
> 日本今后自己开始大量生产能源油。
用藻类生产能源油，成本太高，现实中是不可行的。
怎么生产？即使不是俄罗斯，只要不是反日国家的资源国，无论哪个都欢迎。日本附近的国家，不是反日国家的资源国就只有俄罗斯了。中国和韩国是反日国家。
80 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:32:54.20 ID:CMmNZtCf
二島返還論者は馬鹿
そのあとうやむやにされるに決まってるのに
两岛返还论者是白痴。
之后肯定会不了了之的。
81 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:34:02.94 ID:QRhKToSn
>>79
何のコストですか？
餌のことですか？
餌にコストがかかるんですか？
>>79
什么成本？
饵料吗？
饵料的成本花费吗？
82 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:37:48.60 ID:H/ZS8iEH
不可侵条約を期限前に破ったロシヤが今度締結する平和条約をロシヤが再び破らないと
信ずる保証はどうなる。
条約を破るロシヤと平和条約を結ぶ利益は何だ。
衛和条約を結ばなければロシヤの極東開発に日本は一切協力しない差別をロシヤに与えよう。
経済制裁こそ経済大国日本の強みだ。
北方領土を条約を破って占領するロシヤとの平和条約を結ぶメリットは何もない。
この事をロシヤに思い知らせよう。
しっかりしろ日本の外務省。
对于打破互不侵犯条约的俄罗斯，在下次缔结和平条约的时候，要其保证再也不会打破条约。
否则和这种破坏条约的俄罗斯签定和平条约有何利益可言。
不缔结卫和条约的话，俄罗斯在远东的所有经济开发，日本都将不予以合作。
经济制裁正是经济大国日本的优势。
与破坏条约占领北方领土的俄罗斯签定和平条约没有任何意义。
这种事要让俄罗斯深切体会。
给我好好干，日本的外交部。
83 ： [―{}@{}@{}-] 七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:38:21.04 ID:RnOf37j5
>>78
中国とは、昨年までに領土問題も既に全て解決済みだよ
いつまでも解決しないのは、日本だけ
>>78
俄罗斯与中国的领土问题在去年之前就已经全部解决了。
总是没有解决的，只有日本了。
88 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:42:26.94 ID:FI2Rpzhv
>>74
おまえロシアの事情を知らないなら、印象で語らない方がいいよ。
ロシアのように自国に産業もなくて、資源相場の上がり下がりで国が傾いてしまう国が、
いま、唯一、擦り寄れるのが日本なんだよ。
直接接してるチャイナの膨張危惧と大口顧客のEUが倒れかけてるから、
なんとかしなきゃで日本に擦り寄ってきてるのが現状。
つまり、ロシアにとって日本は、「オンリー・ワン」だが、日本にとってロシアは「ワン・オブ・ゼム」でしかないってこと。
>>74
你不了解俄罗斯的情况，就不要凭自己的印象乱说。
像俄罗斯这种没有本国产业，而资源市场的行情起伏不定，国家在衰退，现在，唯一只有日本向俄罗斯靠拢。
面对直接接壤的中国的膨胀威胁，以及欧洲大顾客的倒闭，向日本靠拢是它目前的现状。
也就是说，对于俄罗斯来讲，日本是「only one」，但对于日本来讲，俄罗斯只是「one of them」。
【龙腾翻译】网址链接 对不起，我没有权限发布网址链接新闻标题：
【ロシア】 ラブロフ外相、北方領土で「現実」認めるよう強硬態度［12/01/27］
【俄罗斯】拉夫罗夫外长对北方领土的强硬态度龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
龙腾网 对不起，我没有权限发布网址链接
译者：墨剑殢無傷
国家：日本
新闻链接：
对不起，我没有权限发布网址链接
新闻摘要：
1 ：やるっきゃ騎士φ ★：2012/01/27(金) 11:53:09.29 ID:???
ロシアのラブロフ外相は２６日、２８日からの訪日を前に 一部日本メディアの書面インタビューに応じ、 エネルギー分野などでの日本との関係強化を訴える一方、 懸案の北方領土問題については 「（４島は）第２次大戦の結果、法的根拠に基づきロシア領となった」 との「現実」を認めるよう日本に要求する強硬な態度を示した。
俄罗斯外长在28日开始访日之前，于26日回答了一些日本媒体的书面采访：他呼吁在能源领域要加强与日本的关系，而另一方面，在悬而未决的北方领土问题上，他说：“4岛是第二次世界大战的结果，成为有法律依据的俄罗斯合法领土”，对日本展示出强硬的态度，要求日本承认现实。
露外務省が２６日、サイトに内容を掲載した。 ４島での共同経済活動については、 「ロシアの法があらゆる可能性を与える」として、 「日本の法的立場を害さない」との前提で経済協力を求める日本の主張を 否定した。
俄罗斯外交部于26日在网站上登载了采访内容。有关4岛共同经济活动的问题， 「在俄罗斯法律的基础上，提供所有可能性」，并否决了日本提出的「不损害日本的法律立场」为前提谋求经济合作的主张。
ソースは
对不起，我没有权限发布网址链接
评论翻译：
—————————————————————————————————————————
2 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:08.35 ID:BHtGCOBq
法的根拠？
ドサクサに紛れて侵略したんじゃなかったっけ？
法律的依据？
不就是趁着日本的手忙脚乱而进行的侵略吗？
3 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:04:41.53 ID:ua8x4Pen
断固拒否する
侵略者どもの為の経済圏などお断り
断然拒绝。
侵略者利益的经济圈什么的给我拒绝。
4 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:08:47.92 ID:iemi4Qxo
またコピペ連投スレかｗ
又是连续转载的帖子吗ｗ
5 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:09:44.35 ID:R0S6hR3c
日本も核武装しないと対等に領土返還の交渉できない
日本不核武装的话，是不可能平等地进行领土交还协商的。
6 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:10:24.12 ID:TAcT99Dt
ロシアとの友好お断り
拒绝与俄罗斯友好
7 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:13:00.33 ID:IaQRdOH/
鬼畜露助
鬼畜俄罗斯
8 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:19:47.91 ID:Yltdma6F
さっさと返せば援助してやんのに
赶快归还领土的话，还可以援助你们
9 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:31:47.08 ID:4Vay11NC
盗人猛々しいとは、こういうことだよなｗ
干了坏事还厚颜无耻，就是形容这个ｗ
10 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:34:40.50 ID:glB+Z6HT
ロシア人って極東裁判で突然日露戦争の責任追及して
”あの”米英からドン引きされるぐらいには頭がおかしいからなあ
俄罗斯人在远东审判上突然追究日俄战争的责任，然后被美英拽倒，脑袋就开始变得不正常了。
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を含めてな
应该武力夺取吧。连桦太，千岛一起夺取
13 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:46:44.54 ID:6CYy79Oa
でもそんな事言いながらロシアンパブ行ってスタイル抜群の
ナターシャの胸に顔埋めてウゥ～ンとかやってるんだろ？
一边说着这事，另一边就跑去俄罗斯酒吧，把头埋进身材超群的娜塔莎的美胸里是吧？
14 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 14:24:25.70 ID:cyMOHNDe
ハバロフスク出身のエレナにもう一度会いたい
想和哈巴罗夫斯克出身的艾蕾娜再一次相会。
16 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:34:14.12 ID:tDZ8iC0k
領土奪われすぎだろよ
领土被抢夺得也太多了吧
17 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:39:48.12 ID:JbZmqp7t
>>16
負けたのが悪いんだよ
>>16
谈判输了就糟糕了啊
18 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:40:50.13 ID:JbZmqp7t
>>12
今度は北海道まで占領されたいのか？ｗ
>>12
下次想连北海道也被占领吗？ｗ
19 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:41:38.14 ID:QRhKToSn
>>17
ロシアと戦争してないよ
>>17
不要和俄罗斯发生战争啊
20 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:48:12.54 ID:I4OucB+f
やっぱり戦争は勝たなきゃダメだな
言いように付け込まれる
果然战争不取胜，做什么都不行。
还被别人趁虚而入了。
21 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 15:56:21.37 ID:QvPUUbiD
スターリン万歳！
ソビエト社会主義連邦万歳！
斯大林万岁！
苏维埃社会主义联邦万岁！
22 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 15:56:50.23 ID:yRjLFY4H
早い話しが戦争で取られたものは戦争でしか取りかえせんということだ。
デモしようが何しようが、それが現実だよ。
简单说来，在战争中被抢夺的东西只有通过战争夺取回来。
无论搞示威抗议还是其他什么的，这就是现实。
25 ：地方労働者 ◆.EDMOUBKE2 ：2012/01/27(金) 16:00:34.02 ID:QvPUUbiD
>>22
同志よ、ともに歌い上げようインターナショナルを！
偉大なるソビエトの勝利のため！
>>22
同志啊，一起为网络民族主义高歌吧！
为了伟大的苏维埃的胜利！
26 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:02:24.51 ID:2JA+Oofe
露助が現実をみろ 自分達の汚い歴史
俄罗斯给我看清现实，看看你们自己肮脏的历史
29 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:51.04 ID:Qhtqt+x6
まあこうなったのは今までのんびり構えてた日本政府が悪い
もう手遅れだよ
仮に返してもらうとしても、
現地のロシア人を追い出すか無理やり日本国籍にするかの2択だからな
どちらを選んでも世界から批判されるだろうし、最悪内戦が起きる
ロシアもこれわかってるから強気の姿勢になってる
到了现在这种情况，都是之前无所作为的日本政府的错。
一切都已经太迟了。
假如真的把4岛归还了的话，把如今在4岛生活的俄罗斯人强行驱逐，或者强迫他们加入日本国籍，这2项选择，无论选哪一个都会遭到世界的批评。最坏的程度还可能引发内战。俄罗斯正是明白这一点，才会采取这么强硬的态势。
30 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:12:53.49 ID:UpHBdqwr
>>1
では、未来永劫経済協力はないということだ。
．．．それでいいじゃない。なんか友好しなきゃいけない訳があったっけ？
>>1
就是说，未来永远也不可能经济合作了。
．．．这样也好。两国根本就没有必须相互友好的理由对吧？
32 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:14:26.55 ID:UpHBdqwr
>>1
もっと平和的に、シベリアの諸民族に独立してもらって、その上で、彼らと交渉しよう。
>>1
以和平的方式让西伯利亚的各民族获得独立，然后再与他们进行交涉。
33 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:18:27.10 ID:qdDU70nl
>>30
石油と天然ガスの安定供給のために必要。
日本が核武装するって話になったら、経済封鎖されるだろうし。
その時のためにも必要。
>>30
为了石油与天然气的稳定供给，是必要的。
日本如果核武装的话，会被经济封锁的。
为了那个时候的需要也是必要的。
36 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:27:18.84 ID:Qhtqt+x6
>>32
日本が核武装しようとしたら経済封鎖以前に、アメリカが黙ってないだろうな
他国の非核化進める国が最大の同盟国に核持たれちゃ面目丸つぶれ
次々と俺も俺もと核武装国だらけになる
>>32
日本如果核武装的话，在被经济封锁之前，美国首先就要冒话了。
作为推进其他国家无核化的美国，其最大的同盟国拥有核武器，简直是扫了美国的脸面。
紧接着其他国家也相继成为核武装国家。
38 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:36:28.41 ID:AWWBYCA2
日ソ中立条約の規則を破り侵攻しておいて何が「合法」だよｗｗｗ
露助もチョンレベルにまで落ちたか・・・
破坏日本的中立条约，侵犯日本还谈什么「合法」ｗｗｗ
俄罗斯也堕落为棒子的水准了吗・・・
39 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:37:48.79 ID:qcr/gW/+
>>36
「やろうと思えばいつでも核武装出来る」状態にあることが重要。
今ではそれが無理なのが分かってるから付け込まれている。
>>36
「任何时候只要想做，就能制造出核武器」，保持这种状态也是很重要的。
虽然知道目前是不允许制造的，但是也要抓住机会核武装自己。
40 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:41:32.02 ID:qcr/gW/+
一体条約って何のためにあるんだろうな。
到底条约是为了什么而存在的。
42 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 16:49:00.14 ID:nfrddUbU
>>40
その時の気休め
>>40
为了那时的放心而签定的
44 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 17:07:38.94 ID:qcr/gW/+
本来他国が核持つことに米と露の馬鹿が口出しする権利は無いわな。
あいつらが冷戦時代に核に物言わせて散々力で捻じ伏せて来たんだから。
本来美国和俄罗斯对其他国家是否有核就无权插嘴。
他们在冷战时代就习惯以核武说话，凭借核武力让其他国家臣服。
56 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:13:14.58 ID:W8/FMxMn
強ければズルしてもいいのか
勉強になるなあ
国家够强的话，即使耍阴招也屁事没有。
真是上了一课啊
59 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:16:01.19 ID:9quMzzxA
Russia should accept the Cold War's result.
俄罗斯应该接受冷战的教训
64 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:20:29.18 ID:DntVPjYR
じゃあ、来日しなくてイイよ。
中国にでも物乞いに行けばどう？ｗｗ
那么，就不要来日本了。
去中国乞讨怎么样？ｗｗ
70 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:25:20.62 ID:FI2Rpzhv
別に経済的に連携せずとも日本は困らない。
困るのは露助。
即使不经济合作，日本也一点儿都不头疼。
头疼的反而是俄罗斯。
74 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:26:41.71 ID:b6JkWgjI
>>70
逆だと思うよ。資源国（例えばロシア）のような国との経済協力なしでは、
落ち目の日本は生きていけないのが今の現状。
まぁ、民主党を恨むしかないけどね。
>>70
我认为恰恰相反。不与资源国家（比如俄罗斯）经济合作的话，衰败的日本将无法生存，这是现今的状况。
只有怨恨民主党了。
76 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:29:24.23 ID:QRhKToSn
>>74
これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
虐殺ロシアとの経済協力って何？
>>74
日本今后自己开始大量生产能源油。
为什么要与屠夫俄罗斯经济合作？
78 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:30:09.93 ID:FI2Rpzhv
今、ロシアは国境線沿いでチャイナの膨張圧力をモロに受けているらしいじゃん
チラチラこっちみてる気がするけど、まあ頑張れよ、露助ｗ
如今，俄罗斯的边境沿线好像受到中国的膨胀威胁。
所以只有偷偷地往我们这边看，加油吧，俄罗斯ｗ
79 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:31:41.39 ID:b6JkWgjI
> これからの日本は油の大量生産が始まるんだよ
藻をつかった油の生産は、コストがかかりすぎて現実的に無理。
どうやって生産する？ ロシアじゃなくても、反日国家じゃない資源国
だったらどこでも歓迎。近いところじゃ、反日国家じゃない資源国はロシアしかないけどね。 中国、韓国は反日だし。
> 日本今后自己开始大量生产能源油。
用藻类生产能源油，成本太高，现实中是不可行的。
怎么生产？即使不是俄罗斯，只要不是反日国家的资源国，无论哪个都欢迎。日本附近的国家，不是反日国家的资源国就只有俄罗斯了。中国和韩国是反日国家。
80 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:32:54.20 ID:CMmNZtCf
二島返還論者は馬鹿
そのあとうやむやにされるに決まってるのに
两岛返还论者是白痴。
之后肯定会不了了之的。
81 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:34:02.94 ID:QRhKToSn
>>79
何のコストですか？
餌のことですか？
餌にコストがかかるんですか？
>>79
什么成本？
饵料吗？
饵料的成本花费吗？
82 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:37:48.60 ID:H/ZS8iEH
不可侵条約を期限前に破ったロシヤが今度締結する平和条約をロシヤが再び破らないと
信ずる保証はどうなる。
条約を破るロシヤと平和条約を結ぶ利益は何だ。
衛和条約を結ばなければロシヤの極東開発に日本は一切協力しない差別をロシヤに与えよう。
経済制裁こそ経済大国日本の強みだ。
北方領土を条約を破って占領するロシヤとの平和条約を結ぶメリットは何もない。
この事をロシヤに思い知らせよう。
しっかりしろ日本の外務省。
对于打破互不侵犯条约的俄罗斯，在下次缔结和平条约的时候，要其保证再也不会打破条约。
否则和这种破坏条约的俄罗斯签定和平条约有何利益可言。
不缔结卫和条约的话，俄罗斯在远东的所有经济开发，日本都将不予以合作。
经济制裁正是经济大国日本的优势。
与破坏条约占领北方领土的俄罗斯签定和平条约没有任何意义。
这种事要让俄罗斯深切体会。
给我好好干，日本的外交部。
83 ： [―{}@{}@{}-] 七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:38:21.04 ID:RnOf37j5
>>78
中国とは、昨年までに領土問題も既に全て解決済みだよ
いつまでも解決しないのは、日本だけ
>>78
俄罗斯与中国的领土问题在去年之前就已经全部解决了。
总是没有解决的，只有日本了。
88 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 18:42:26.94 ID:FI2Rpzhv
>>74
おまえロシアの事情を知らないなら、印象で語らない方がいいよ。
ロシアのように自国に産業もなくて、資源相場の上がり下がりで国が傾いてしまう国が、
いま、唯一、擦り寄れるのが日本なんだよ。
直接接してるチャイナの膨張危惧と大口顧客のEUが倒れかけてるから、
なんとかしなきゃで日本に擦り寄ってきてるのが現状。
つまり、ロシアにとって日本は、「オンリー・ワン」だが、日本にとってロシアは「ワン・オブ・ゼム」でしかないってこと。
>>74
你不了解俄罗斯的情况，就不要凭自己的印象乱说。
像俄罗斯这种没有本国产业，而资源市场的行情起伏不定，国家在衰退，现在，唯一只有日本向俄罗斯靠拢。
面对直接接壤的中国的膨胀威胁，以及欧洲大顾客的倒闭，向日本靠拢是它目前的现状。
也就是说，对于俄罗斯来讲，日本是「only one」，但对于日本来讲，俄罗斯只是「one of them」。
【龙腾翻译】网址链接 对不起，我没有权限发布网址链接
日本也有苏联粉？
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を含めてな
应该武力夺取吧。连桦太，千岛一起夺取
==============================================
这个可以有，自慰官们，万岁冲锋吧
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を含めてな
应该武力夺取吧。连桦太，千岛一起夺取
==============================================
这个可以有，自慰官们，万岁冲锋吧
billycoming 发表于 2014-2-5 15:07
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を ...
这只鬼子倒是看到的事实的真相，要想从毛子口中争夺土地，除非武力。中国能让毛子吐出半个黑瞎子岛，除了形势对毛子不利之外，中国也付出了放弃半个岛屿的代价，这是毛子唯一和平吐出土地的例子，不具代表性。
12 ：七つの海の名無しさん：2012/01/27(金) 12:40:55.70 ID:nFyczUgo
武力奪還をすべきだろ
樺太千島を ...
这只鬼子倒是看到的事实的真相，要想从毛子口中争夺土地，除非武力。中国能让毛子吐出半个黑瞎子岛，除了形势对毛子不利之外，中国也付出了放弃半个岛屿的代价，这是毛子唯一和平吐出土地的例子，不具代表性。
一群干不成事的宅男在说着不可能干成的事。日本自己采原油。。。这是尼玛哪个位面的日本？
面对强悍的北极熊，小鬼子也就是做做梦，在自己国内网站上YY的份了。
这只鬼子倒是看到的事实的真相，要想从毛子口中争夺土地，除非武力。中国能让毛子吐出半个黑瞎子岛，除了 ...
还有一种是买，比如阿拉斯加。90年代叶利钦也提出可以卖两个岛给鬼子（小的两个，也不排除逗你玩），结果鬼子心高气傲的说一口价，四个都要，然后再也没有然后了，机会往往就是转瞬即逝的。从这件事情，可以看出鬼子骨子里只有给人舔皮鞋的命，换兔子的话，怎么也得试试。
还有一种是买，比如阿拉斯加。90年代叶利钦也提出可以卖两个岛给鬼子（小的两个，也不排除逗你玩），结果鬼子心高气傲的说一口价，四个都要，然后再也没有然后了，机会往往就是转瞬即逝的。从这件事情，可以看出鬼子骨子里只有给人舔皮鞋的命，换兔子的话，怎么也得试试。
xiaozhuzai007A 发表于 2014-2-5 15:54
还有一种是买，比如阿拉斯加。90年代叶利钦也提出可以卖两个岛给鬼子（小的两个，也不排除逗你玩），结果 ...
这种事可遇不可求，就像五十年代的英国航母
还有一种是买，比如阿拉斯加。90年代叶利钦也提出可以卖两个岛给鬼子（小的两个，也不排除逗你玩），结果 ...
这种事可遇不可求，就像五十年代的英国航母
在对俄罗斯发动战争这一点上，我们在精神上要支持日本我擦 毛熊是不想在远东开发的问题上完全依赖中国 才决定让不同的经济力量参与开发 鬼子还以为离了它就不过了 本身就是一锅饭 你来了 多一双筷子 你不来 我们多吃点儿的事儿 没你 我们过得更好 这小鬼子太自恋了 再有 想用武力跟毛熊掰掰手腕 那简直是作死的节奏 连MD都不想招惹普大帝 你安倍骨头松了 先问问奥黑能不能容你吧
もっと平和的に、シベリアの諸民族に独立してもらって、その上で、彼らと交渉しよう。
以和平的方式让西伯利亚的各民族获得独立，然后再与他们进行交涉。
應該反省的是日本自己吧，還想分裂俄羅斯？真是自我意識過剩到沒救的地步了啊
两年前的帖子
日本年青1代AV化 宅男化是很严重的 对国家的实际能力是很不清楚的 那些评论都没有丝毫意义 至于国家宣传都这样 哪个国家区别都不大
需要加强军备就说别人很厉害 威胁到自己 做实际行动的时候都口风一转 变成自己什么都不差 看问题看到本质就可以了 有人说我们军队不象以前了 呵呵 如果比烂 去看看WW什么兵 训练都说是违反人权 我看看棒子什么兵 天天美容？ 至于美国兵 没有空优 他甚至可以说拒绝执行命令 这没什么好担心的 再烂也轮不到我们
需要加强军备就说别人很厉害 威胁到自己 做实际行动的时候都口风一转 变成自己什么都不差 看问题看到本质就可以了 有人说我们军队不象以前了 呵呵 如果比烂 去看看WW什么兵 训练都说是违反人权 我看看棒子什么兵 天天美容？ 至于美国兵 没有空优 他甚至可以说拒绝执行命令 这没什么好担心的 再烂也轮不到我们
鹅毛强大不是好事，我还是认为只有和西方联手再次肢解它，远东才有拿回的希望
对于俄罗斯来讲，日本是「only one」，但对于日本来讲，俄罗斯只是「one of them」。
这是要何等的脑残才能说出这种话啊
这是要何等的脑残才能说出这种话啊
yu99222 发表于 2014-2-5 15:18
这只鬼子倒是看到的事实的真相，要想从毛子口中争夺土地，除非武力。中国能让毛子吐出半个黑瞎子岛，除了 ...
不用核武器日本肯定打过毛子 北方四岛离日本很近 如果夺岛的话毛子绝对守不住
这只鬼子倒是看到的事实的真相，要想从毛子口中争夺土地，除非武力。中国能让毛子吐出半个黑瞎子岛，除了 ...
不用核武器日本肯定打过毛子 北方四岛离日本很近 如果夺岛的话毛子绝对守不住
日本想改变现状了？
不用核武器日本肯定打过毛子 北方四岛离日本很近 如果夺岛的话毛子绝对守不住
图95装普通弹头的巡航弹就能打到东京
而日本对莫斯科的威胁……呵呵
图95装普通弹头的巡航弹就能打到东京
而日本对莫斯科的威胁……呵呵
bujia123 发表于 2014-2-5 17:55
不用核武器日本肯定打过毛子 北方四岛离日本很近 如果夺岛的话毛子绝对守不住
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
不用核武器日本肯定打过毛子 北方四岛离日本很近 如果夺岛的话毛子绝对守不住
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
合彦 发表于 2014-2-5 16:45
我擦 毛熊是不想在远东开发的问题上完全依赖中国 才决定让不同的经济力量参与开发 鬼子还以为 ...
要是脚盆与普大帝开打，MD可是脚盆的同盟国哟，MD也得参与。这还不把脚盆粑粑气哭了，这脚盆是疯了，还是傻了？？
我擦 毛熊是不想在远东开发的问题上完全依赖中国 才决定让不同的经济力量参与开发 鬼子还以为 ...
要是脚盆与普大帝开打，MD可是脚盆的同盟国哟，MD也得参与。这还不把脚盆粑粑气哭了，这脚盆是疯了，还是傻了？？
Railgun.exe 发表于 2014-2-5 14:34
日本也有苏联粉？
上坂政委啊![]()
日本也有苏联粉？
上坂政委啊
日本上世纪失去了最好的机会，估计，以后基本没有啦
fw190a6 发表于 2014-2-5 19:36
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
我只能对认为毛子打不过脚盆的人说，呵呵
fw190a6 发表于 2014-2-5 19:36
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
我只能对认为毛子打不过脚盆的人说，呵呵
真心笑尿...日本人果真自大，他还真以为俄罗斯靠他吃饭？我们的天然气合同和双边贸易是吃屎么？而且欧洲真的和俄罗斯是长刀对短枪？不过也没啥事...看着一个疯子蹦跶是最让人爽快的事情
这是2012年的贴子，现在贴出来有意思吗
看热闹的 发表于 2014-2-5 18:59
图95装普通弹头的巡航弹就能打到东京
而日本对莫斯科的威胁……呵呵
日本科技 经济实力比毛子强大很多 毛子的重心在欧洲 远东实力不足 真开打肯定搞不过日本 你可以看看日本的实力
图95装普通弹头的巡航弹就能打到东京
而日本对莫斯科的威胁……呵呵
日本科技 经济实力比毛子强大很多 毛子的重心在欧洲 远东实力不足 真开打肯定搞不过日本 你可以看看日本的实力
fw190a6 发表于 2014-2-5 19:36
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
在远东日本实力占优势 毛子主力在欧洲 真打日本肯定赢 但是如果用核武的话就算了
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
在远东日本实力占优势 毛子主力在欧洲 真打日本肯定赢 但是如果用核武的话就算了
日本和毛子打不起来。。
日本人的确对历史无知，被洗脑的厉害，不知道（或者也选择性无视）北方领土，钓鱼岛，集体自卫权，和平宪法啥的这些问题是由于他当初造孽的恶果他们自己一方面很悲情，一方面又很自大。
这是又双方政府签字画押法律文件，战争中失去的，只能通过战争拿回来，不过，即便俄罗斯二流了，即便鬼子有核弹了，也不看好鬼子挨蘑菇的能力比毛子强。
tyityjin 发表于 2014-2-5 17:17
鹅毛强大不是好事，我还是认为只有和西方联手再次肢解它，远东才有拿回的希望
跟西方合作？你自己别被人家肢解了，你就烧高香吧。键盘政治党纯粹就是成事不足败事有余
鹅毛强大不是好事，我还是认为只有和西方联手再次肢解它，远东才有拿回的希望
跟西方合作？你自己别被人家肢解了，你就烧高香吧。键盘政治党纯粹就是成事不足败事有余
bujia123 发表于 2014-2-6 11:59
日本科技 经济实力比毛子强大很多 毛子的重心在欧洲 远东实力不足 真开打肯定搞不过日本 你可以看看日 ...
科技实力？那让日本造个苏27出来啊。经济实力？当年大清国经济实力够强不
日本科技 经济实力比毛子强大很多 毛子的重心在欧洲 远东实力不足 真开打肯定搞不过日本 你可以看看日 ...
科技实力？那让日本造个苏27出来啊。经济实力？当年大清国经济实力够强不
干了坏事还厚颜无耻，就是形容这个ｗ
这只鬼子是在说自己吗？
这只鬼子是在说自己吗？
超级小肥猫 发表于 2014-2-5 19:49
要是脚盆与普大帝开打，MD可是脚盆的同盟国哟，MD也得参与。这还不把脚盆粑粑气哭了，这脚盆是疯了，还是 ...
MD也得参与？冒着同另一个核大国打核大战危险去为了日本的利益而战？？MD领导人脑袋没坏好吧
要是脚盆与普大帝开打，MD可是脚盆的同盟国哟，MD也得参与。这还不把脚盆粑粑气哭了，这脚盆是疯了，还是 ...
MD也得参与？冒着同另一个核大国打核大战危险去为了日本的利益而战？？MD领导人脑袋没坏好吧
bujia123 发表于 2014-2-6 12:01
在远东日本实力占优势 毛子主力在欧洲 真打日本肯定赢 但是如果用核武的话就算了
你看贴了没？
这两点：
日本有什么武器能对俄罗斯进纵深打击的
日本怎么防范俄罗斯对本土的全方位攻击，哪怕是不用和谐蛋！
在远东日本实力占优势 毛子主力在欧洲 真打日本肯定赢 但是如果用核武的话就算了
你看贴了没？
这两点：
日本有什么武器能对俄罗斯进纵深打击的
日本怎么防范俄罗斯对本土的全方位攻击，哪怕是不用和谐蛋！
bujia123 发表于 2014-2-6 11:59
日本科技 经济实力比毛子强大很多 毛子的重心在欧洲 远东实力不足 真开打肯定搞不过日本 你可以看看日 ...
你自己张嘴的实力自己列出来。
我只看到日本给干爹限得死死的不死任何开发进攻性武器
日本科技 经济实力比毛子强大很多 毛子的重心在欧洲 远东实力不足 真开打肯定搞不过日本 你可以看看日 ...
你自己张嘴的实力自己列出来。
我只看到日本给干爹限得死死的不死任何开发进攻性武器
有一个清醒的脚盆。。这个不太好啊。。。。。。
bujia123 发表于 2014-2-6 12:01
在远东日本实力占优势 毛子主力在欧洲 真打日本肯定赢 但是如果用核武的话就算了
呵呵 想再看一次诺门罕 ？？？？？
日本拿什么来支撑整个战役？？？？
拿什么来结束战争？？？ 再来一次东京湾的密苏里？？？
在远东日本实力占优势 毛子主力在欧洲 真打日本肯定赢 但是如果用核武的话就算了
呵呵 想再看一次诺门罕 ？？？？？
日本拿什么来支撑整个战役？？？？
拿什么来结束战争？？？ 再来一次东京湾的密苏里？？？
fw190a6 发表于 2014-2-5 19:36
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
你收藏这贴就是为了随时打脸吗
http://lt.cjdby.net/thread-1074835-1-1.html
给你一个科普的传送门
好好的去学习一下再来秀吧
你收藏这贴就是为了随时打脸吗
安赔能实现吗？