超级军网电视剧《潜伏》在朝鲜流行 余则成受追捧(图)
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 22:36:17
http://news.ifeng.com/world/detail_2014_01/14/32978012_0.shtml
央视1月14日报道 中国的电影和电视剧在朝鲜是最受民众欢迎的娱乐性节目。《铁道游击队》、《红楼梦》(旧版新版)等都是百放不厌的经典片子。而最近反映国共斗争的电视剧《潜伏》在朝鲜流行，孙红雷扮演的余则成在朝鲜成为众人追捧的大明星。
英国媒体报道英国政府官员称，BBC国际正与朝鲜电视台讨论影片引进计划，《憨豆先生》、《马普尔小姐》、《天线宝宝》、《东区人》等可能被引进。其中《天线宝宝》可能性最大。“啊欧，抱抱~天线宝宝时间~~”天线宝宝经典对话有望红遍朝鲜吗？
央视播出“《潜伏》在朝热映，余则成广受朝鲜女孩追捧”，以下为文字实录：
主持人：事实上，外国的影视作品在朝鲜确实很受欢迎。据本台记者观察，和其他国家的电视台不一样，朝鲜电视台没有固定的电视剧播放时段，偶尔播一些影视剧，大多也是朝鲜的国产老片，所以不时播映的外国影视剧在朝鲜都很受关注，能迅速成为街头巷尾谈论的话题。
解说：在朝鲜播出的外国影视作品里最多的当属中国影视剧，从《大决战》这样的老电影到《王的盛宴》这些近些年才上映的新片，朝鲜的电视台都放映过。不久前，朝鲜一个以文艺节目为主的频道还播放了赵薇主演的电影《花木兰》，一些年轻的朝鲜观众甚至还能认出这个“花木兰”就是当年的“小燕子”，足见中国影视剧在朝鲜的传播之广。
而说起近些年来在朝鲜最流行的中国电视剧，《潜伏》当之无愧，它在朝鲜多次重播，剧中的男主角余则成还成了不少朝鲜姑娘追捧的对象。朝鲜观众总喜欢向我们这些中国记者打听余则成（的扮演者）后来有没有演什么新片啊？大嘴翠萍（的扮演者）现在是不是已经成了大明星啊？
朝鲜播出的中国电视剧大都是弘扬真善美或是鼓励艰苦奋斗的主旋律作品，《永不消逝的电波》、《毛岸英》、《钢铁年代》、《任长霞》等等，朝鲜观众说起来都是如数家珍，有意思的是，由于近年来引进的中国影视剧越来越多，朝鲜的译制单位都来不及配音，就用中文原声加字幕的方式播出了。
此外，朝鲜电视台还播出过大量的苏联、俄罗斯的老电影，而这几年来偶尔也会播一播西方国家的影片，比如说2011年在朝鲜与英国建交纪念日的前后，朝鲜就播放了英国电影《像贝克汉姆一样踢球》。
其实电视并不是朝鲜人看外国影视剧的唯一渠道，在一些正规的音像店里，也能买到不少外国作品，比电视台播放的要丰富的多，记者就曾经在平壤的音像店里看到过迪士尼动画片《玩具总动员3》的光碟，只不过是作为英语教学片来销售罢了。
http://news.ifeng.com/world/detail_2014_01/14/32978012_0.shtml
央视1月14日报道 中国的电影和电视剧在朝鲜是最受民众欢迎的娱乐性节目。《铁道游击队》、《红楼梦》(旧版新版)等都是百放不厌的经典片子。而最近反映国共斗争的电视剧《潜伏》在朝鲜流行，孙红雷扮演的余则成在朝鲜成为众人追捧的大明星。
英国媒体报道英国政府官员称，BBC国际正与朝鲜电视台讨论影片引进计划，《憨豆先生》、《马普尔小姐》、《天线宝宝》、《东区人》等可能被引进。其中《天线宝宝》可能性最大。“啊欧，抱抱~天线宝宝时间~~”天线宝宝经典对话有望红遍朝鲜吗？
央视播出“《潜伏》在朝热映，余则成广受朝鲜女孩追捧”，以下为文字实录：
主持人：事实上，外国的影视作品在朝鲜确实很受欢迎。据本台记者观察，和其他国家的电视台不一样，朝鲜电视台没有固定的电视剧播放时段，偶尔播一些影视剧，大多也是朝鲜的国产老片，所以不时播映的外国影视剧在朝鲜都很受关注，能迅速成为街头巷尾谈论的话题。
解说：在朝鲜播出的外国影视作品里最多的当属中国影视剧，从《大决战》这样的老电影到《王的盛宴》这些近些年才上映的新片，朝鲜的电视台都放映过。不久前，朝鲜一个以文艺节目为主的频道还播放了赵薇主演的电影《花木兰》，一些年轻的朝鲜观众甚至还能认出这个“花木兰”就是当年的“小燕子”，足见中国影视剧在朝鲜的传播之广。
而说起近些年来在朝鲜最流行的中国电视剧，《潜伏》当之无愧，它在朝鲜多次重播，剧中的男主角余则成还成了不少朝鲜姑娘追捧的对象。朝鲜观众总喜欢向我们这些中国记者打听余则成（的扮演者）后来有没有演什么新片啊？大嘴翠萍（的扮演者）现在是不是已经成了大明星啊？
朝鲜播出的中国电视剧大都是弘扬真善美或是鼓励艰苦奋斗的主旋律作品，《永不消逝的电波》、《毛岸英》、《钢铁年代》、《任长霞》等等，朝鲜观众说起来都是如数家珍，有意思的是，由于近年来引进的中国影视剧越来越多，朝鲜的译制单位都来不及配音，就用中文原声加字幕的方式播出了。
此外，朝鲜电视台还播出过大量的苏联、俄罗斯的老电影，而这几年来偶尔也会播一播西方国家的影片，比如说2011年在朝鲜与英国建交纪念日的前后，朝鲜就播放了英国电影《像贝克汉姆一样踢球》。
其实电视并不是朝鲜人看外国影视剧的唯一渠道，在一些正规的音像店里，也能买到不少外国作品，比电视台播放的要丰富的多，记者就曾经在平壤的音像店里看到过迪士尼动画片《玩具总动员3》的光碟，只不过是作为英语教学片来销售罢了。
央视1月14日报道 中国的电影和电视剧在朝鲜是最受民众欢迎的娱乐性节目。《铁道游击队》、《红楼梦》(旧版新版)等都是百放不厌的经典片子。而最近反映国共斗争的电视剧《潜伏》在朝鲜流行，孙红雷扮演的余则成在朝鲜成为众人追捧的大明星。
英国媒体报道英国政府官员称，BBC国际正与朝鲜电视台讨论影片引进计划，《憨豆先生》、《马普尔小姐》、《天线宝宝》、《东区人》等可能被引进。其中《天线宝宝》可能性最大。“啊欧，抱抱~天线宝宝时间~~”天线宝宝经典对话有望红遍朝鲜吗？
央视播出“《潜伏》在朝热映，余则成广受朝鲜女孩追捧”，以下为文字实录：
主持人：事实上，外国的影视作品在朝鲜确实很受欢迎。据本台记者观察，和其他国家的电视台不一样，朝鲜电视台没有固定的电视剧播放时段，偶尔播一些影视剧，大多也是朝鲜的国产老片，所以不时播映的外国影视剧在朝鲜都很受关注，能迅速成为街头巷尾谈论的话题。
解说：在朝鲜播出的外国影视作品里最多的当属中国影视剧，从《大决战》这样的老电影到《王的盛宴》这些近些年才上映的新片，朝鲜的电视台都放映过。不久前，朝鲜一个以文艺节目为主的频道还播放了赵薇主演的电影《花木兰》，一些年轻的朝鲜观众甚至还能认出这个“花木兰”就是当年的“小燕子”，足见中国影视剧在朝鲜的传播之广。
而说起近些年来在朝鲜最流行的中国电视剧，《潜伏》当之无愧，它在朝鲜多次重播，剧中的男主角余则成还成了不少朝鲜姑娘追捧的对象。朝鲜观众总喜欢向我们这些中国记者打听余则成（的扮演者）后来有没有演什么新片啊？大嘴翠萍（的扮演者）现在是不是已经成了大明星啊？
朝鲜播出的中国电视剧大都是弘扬真善美或是鼓励艰苦奋斗的主旋律作品，《永不消逝的电波》、《毛岸英》、《钢铁年代》、《任长霞》等等，朝鲜观众说起来都是如数家珍，有意思的是，由于近年来引进的中国影视剧越来越多，朝鲜的译制单位都来不及配音，就用中文原声加字幕的方式播出了。
此外，朝鲜电视台还播出过大量的苏联、俄罗斯的老电影，而这几年来偶尔也会播一播西方国家的影片，比如说2011年在朝鲜与英国建交纪念日的前后，朝鲜就播放了英国电影《像贝克汉姆一样踢球》。
其实电视并不是朝鲜人看外国影视剧的唯一渠道，在一些正规的音像店里，也能买到不少外国作品，比电视台播放的要丰富的多，记者就曾经在平壤的音像店里看到过迪士尼动画片《玩具总动员3》的光碟，只不过是作为英语教学片来销售罢了。
http://news.ifeng.com/world/detail_2014_01/14/32978012_0.shtml
Img393449192.jpg (45.14 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
央视1月14日报道 中国的电影和电视剧在朝鲜是最受民众欢迎的娱乐性节目。《铁道游击队》、《红楼梦》(旧版新版)等都是百放不厌的经典片子。而最近反映国共斗争的电视剧《潜伏》在朝鲜流行，孙红雷扮演的余则成在朝鲜成为众人追捧的大明星。
英国媒体报道英国政府官员称，BBC国际正与朝鲜电视台讨论影片引进计划，《憨豆先生》、《马普尔小姐》、《天线宝宝》、《东区人》等可能被引进。其中《天线宝宝》可能性最大。“啊欧，抱抱~天线宝宝时间~~”天线宝宝经典对话有望红遍朝鲜吗？
央视播出“《潜伏》在朝热映，余则成广受朝鲜女孩追捧”，以下为文字实录：
主持人：事实上，外国的影视作品在朝鲜确实很受欢迎。据本台记者观察，和其他国家的电视台不一样，朝鲜电视台没有固定的电视剧播放时段，偶尔播一些影视剧，大多也是朝鲜的国产老片，所以不时播映的外国影视剧在朝鲜都很受关注，能迅速成为街头巷尾谈论的话题。
解说：在朝鲜播出的外国影视作品里最多的当属中国影视剧，从《大决战》这样的老电影到《王的盛宴》这些近些年才上映的新片，朝鲜的电视台都放映过。不久前，朝鲜一个以文艺节目为主的频道还播放了赵薇主演的电影《花木兰》，一些年轻的朝鲜观众甚至还能认出这个“花木兰”就是当年的“小燕子”，足见中国影视剧在朝鲜的传播之广。
而说起近些年来在朝鲜最流行的中国电视剧，《潜伏》当之无愧，它在朝鲜多次重播，剧中的男主角余则成还成了不少朝鲜姑娘追捧的对象。朝鲜观众总喜欢向我们这些中国记者打听余则成（的扮演者）后来有没有演什么新片啊？大嘴翠萍（的扮演者）现在是不是已经成了大明星啊？
朝鲜播出的中国电视剧大都是弘扬真善美或是鼓励艰苦奋斗的主旋律作品，《永不消逝的电波》、《毛岸英》、《钢铁年代》、《任长霞》等等，朝鲜观众说起来都是如数家珍，有意思的是，由于近年来引进的中国影视剧越来越多，朝鲜的译制单位都来不及配音，就用中文原声加字幕的方式播出了。
此外，朝鲜电视台还播出过大量的苏联、俄罗斯的老电影，而这几年来偶尔也会播一播西方国家的影片，比如说2011年在朝鲜与英国建交纪念日的前后，朝鲜就播放了英国电影《像贝克汉姆一样踢球》。
其实电视并不是朝鲜人看外国影视剧的唯一渠道，在一些正规的音像店里，也能买到不少外国作品，比电视台播放的要丰富的多，记者就曾经在平壤的音像店里看到过迪士尼动画片《玩具总动员3》的光碟，只不过是作为英语教学片来销售罢了。
延伸阅读：
金正恩取缔韩国电影树权威 朝鲜少年热衷中国暴力影片
http://club.cul.sohu.com/wangzhai/thread/21p82ku5qmz
大公网7月20日讯据韩国媒体报道，最近朝鲜青少年模仿中国复仇暴力电影或电视剧的施暴和杀人事件正在骤增。有分析认为，这是金正恩上台后取缔韩国电影的“副作用”，因为在朝鲜中国电影比韩国电影容易购看到。
朝鲜两江道消息人士表示：“6月末发生了某醉酒中学生向路过的退伍军人挥动凶器并将其杀死的事件。” “居民们关于‘最近天擦黑了都不敢出去’、‘青少年暴力事件较过去增加’等的言论也增多”。
据消息人士称，惠山市惠和中学2名5年级学生酒后同经过的退伍军人撞了一下肩膀。当退伍军人说非敬语的时候，其中一名激动的学生拿出随身携带的刀刺向退伍军人腹部致其死亡。
根据此人的说法：“周边很多人表示喜欢中国暴力电影的学生们平日里都随身携带刀具。”“此次事件的学生平时也喜欢看暴力电影，目击者称行凶时模仿了电影场面”。
消息人士还表示：“本来没有抓到杀害退伍军人后逃跑的凶手，但是学生们看到了保安所‘自首将被原谅’公告后自首了……幸好抓到了凶手，但是居民称‘最近躲学生像躲灾难似的’”。
据悉，金正恩上台后加强了对韩国电影和电视剧的取缔和处罚。几乎所有影像都是以宣传金正恩一家的个人崇拜为主流的朝鲜电影，对青少年来说没有意思。由于持续取缔韩国电影，不但居民们连青少年们也对中国电影产生了兴趣。据说，中国电影比韩国电影更容易购买，而且中国朝鲜族将其翻译成朝鲜语，所以在朝鲜很受欢迎。
这名消息人士称，“中国电影中描写复仇的电影很多。青少年看了这些，在日常生活中暴力的话和行动增多”。还表示：“在家里老老实实的孩子们在学校里的行动也像流氓，父母很担心他们会闯祸”。
消息人士指出，当局担心包含资本主义要素的韩国电影会改变居民们的意识，正在加强取缔……急于维持体制之余，没有取缔含有较多暴力内容的中国电影，这给正在成长的青少年们造成了坏影响。
金正恩取缔韩国电影树权威 朝鲜少年热衷中国暴力影片
http://club.cul.sohu.com/wangzhai/thread/21p82ku5qmz
大公网7月20日讯据韩国媒体报道，最近朝鲜青少年模仿中国复仇暴力电影或电视剧的施暴和杀人事件正在骤增。有分析认为，这是金正恩上台后取缔韩国电影的“副作用”，因为在朝鲜中国电影比韩国电影容易购看到。
朝鲜两江道消息人士表示：“6月末发生了某醉酒中学生向路过的退伍军人挥动凶器并将其杀死的事件。” “居民们关于‘最近天擦黑了都不敢出去’、‘青少年暴力事件较过去增加’等的言论也增多”。
据消息人士称，惠山市惠和中学2名5年级学生酒后同经过的退伍军人撞了一下肩膀。当退伍军人说非敬语的时候，其中一名激动的学生拿出随身携带的刀刺向退伍军人腹部致其死亡。
根据此人的说法：“周边很多人表示喜欢中国暴力电影的学生们平日里都随身携带刀具。”“此次事件的学生平时也喜欢看暴力电影，目击者称行凶时模仿了电影场面”。
消息人士还表示：“本来没有抓到杀害退伍军人后逃跑的凶手，但是学生们看到了保安所‘自首将被原谅’公告后自首了……幸好抓到了凶手，但是居民称‘最近躲学生像躲灾难似的’”。
据悉，金正恩上台后加强了对韩国电影和电视剧的取缔和处罚。几乎所有影像都是以宣传金正恩一家的个人崇拜为主流的朝鲜电影，对青少年来说没有意思。由于持续取缔韩国电影，不但居民们连青少年们也对中国电影产生了兴趣。据说，中国电影比韩国电影更容易购买，而且中国朝鲜族将其翻译成朝鲜语，所以在朝鲜很受欢迎。
这名消息人士称，“中国电影中描写复仇的电影很多。青少年看了这些，在日常生活中暴力的话和行动增多”。还表示：“在家里老老实实的孩子们在学校里的行动也像流氓，父母很担心他们会闯祸”。
消息人士指出，当局担心包含资本主义要素的韩国电影会改变居民们的意识，正在加强取缔……急于维持体制之余，没有取缔含有较多暴力内容的中国电影，这给正在成长的青少年们造成了坏影响。
朝鲜脱北者比较中朝电视节目：中国比我们真实一百倍
http://club.cul.sohu.com/wangzhai/thread/21p86k7lt1y
凤凰卫视4月9日《开卷八分钟》，以下为文字实录：
梁文道：我继续给大家介绍一些在韩国一些所谓的脱北者他们写的书，今天继续讲昨天谈到一半的《这就是天堂》，他的作者是我所见过最年轻的写书的脱北者，姜赫，1986年生在中国边境边上的稳成郡（音）的一个年轻人，这些脱北者，我看了几本，或者看过一些关于他们的报道采访，我发现有一点很有趣，就是许多脱北者他们的家庭都有点日本背景，就是说他们很可能是过去曾经在日本居住过的朝鲜的侨民，然后在朝鲜建国后，受到朝鲜的呼吁感召，然后要回国参与建设，要回到祖国怀抱，很多人有这样的背景。
在这样的背景底下，可能格外的感受到一些折磨跟痛苦，一来就是因为有一种今昔之别，过去在日本觉得生活虽然不如意，但是好像还不错，甚至生活过的很好，现在怎么会变成这样呢？另外一方面，就是有一个日本背景，虽然抱着爱国之心回国，但是反而有时候会成为一个罪名，一个被猜疑的对象。
于是这个时候他们就更加加强了一种不满，有这样的家庭背景的人好像比较容易成为脱北者，例如说，我们看到这位姜赫，他家就是这样一个状况。
他就是说道，他们家里面有一个政治成分的考虑，现在讲讲看，这个政治成分的问题，他说对党来说，重要的是一个人可用的程度，这种政治标准是用所有的事情，就算机器，有些工作的机器也会依照同样的原则，或者奖赏和勋章。
然后这里面就出现一个情况，这个情况我觉得很有趣，在过两天我再介绍另一本书的时候，大家就会理解原理，就说有一些人，他们身体或心智有障碍，比如说伤残人士，驼背、盲人、聋哑人士，他们要被赶出大城市，住在乡下，让家里面人照顾，没有任何专门机构去照顾他们，他们被视为次等人类，对社会毫无用处，街上也没有人要跟他们讲话，受到宣传影响，这种态度非常普遍。
他们就是社会最底层的人，而你家要是生出来小孩变成这样，你们家都会被歧视，相反的，有些人的家庭就比较是受到欢迎的，例如说，我们姜赫他们这一家，为什么呢？他们正是从日本回来的人，这些从日本回来的人，一开始都被当成是爱国家庭，金日成会给他们某些特权，比如说一栋特别好的房子，偶尔伟大领袖会送一些礼物，比如说昂贵的烧酒，太平酒，甚至有时候会寄信给他们。
这些信很重要，在以后他们遇到政治问题，遇到困难的日子的时候，被判罪被判刑，出示这些信件是能够求情减刑的，大家会给面子这些信，遇到这样的情况，比如说当年带着他们一家从日本跑过来朝鲜的，他就总是会说，我们真是被骗了，非常的痛苦，他们家人就会劝他说，你别再说这个话，让人听到可不得了。
身为小孩子姜赫，他听家里面人讲到很多在外面的故事，但事实上他这种八零后，现在在朝鲜，尤其在中国边境，他也很容易知道外面世界的讯息的，例如说，他会能够看到，他说他们家离中国边境不远，所以收得到北京频道，这个完全禁止的，不过我们还是晚上拉起窗帘偷看，中国节目给我们完全难以置信的世界，街上到处都是车辆，人民生活富裕，随时都可享受美味的食物。
建筑物看起来像镜子一样，舒适的房屋堆满了各种家电用品，虽说如此，我们还是不怎么相信这些画面，因为北韩电视也会拍摄一些假纪录片，说我们过得快乐又安康，实情确非如此，这会不会是同样的人为宣传，我听到父母这么怀疑，尽管如此，中国的电视节目看起来还是比我们唯一的频道真实了一百倍，这是他的一个讲法。
当然后来，他们有这样的一个背景上面的，或者对外在资讯的接收，就会慢慢影响到他们对这个国家的看法，于是造就了这么一个脱北者，是比较罕见的，一家人都逃掉了这么一个例子，就在他的父亲带领下。
比较有意思的是，说到他们后来回到他们想去的祖国的另一边南方，到了南韩，到了韩国之后，生活并不容易，像这位八零后的脱北者，他就说道，在韩国，他其实常常会受到他同学们的歧视。
常常被人欺负，他常常很自卑，要掩饰自己的背景，然后他们来自朝鲜的人比较通常相信以暴力解决问题，所以常常会打架，打群架，关于暴力这一点也是很特别的，关于脱北者的记述的一部分，就说到他们，小时候喜欢打架，到了韩国之后也很喜欢打架，打架对他们来讲似乎是一个很正常的，没有太大问题的事。
结果到了韩国发现行不通，所以这里面可以了解到，我们不要把他们的人生就理解为一个好像从一个很悲惨的状况一下到了很光明很快乐很自由的国度，事实并不是那么简单，为我们奠定一下今天关于这种脱北者的印象，还有对这一类的书写奠下基础的，大概就是我手上这一本《平壤水族馆》，一开始也是个法文版。
很奇怪，法文对这好像特别感兴趣，他的作者姜哲焕，年纪比较大，1968年出生，他就跟法国一位作者叫皮耶．李古乐合作写了这么一本书，有一个很耸人听闻的副标题叫做《我在北韩古拉格的十年》，因为他主要讲的就是，他当年不只是在朝鲜生活长大，而且还住过，全家人一起住过朝鲜一些用来囚禁政治犯的集中营，这本书出版的比较早。
大概是公元两千年就已经出版，接下来有很多同类型的书，但是这本书留下了一个很重要的范式给大家，比如说里面，当然里面还是有一些我说过的典型的情况，这本书也是一个有日本背景的脱北者所写的书，但是比起之前我讲姜赫那本书，他比较特别的就是，他谈到了很多这些日本的朝鲜侨胞，他们的政治背景，他们为什么当初要回去，回去之后，又对这个国家有什么看法，从这个更加着重对于这个角度的立体书写，我觉得这一点很有意思。
为什么呢？理解到这一点，就能够帮助我们理解前几年大伙看世界杯的时候，看的朝鲜国家队郑大世，那么的爱国，听到国歌就要哭泣，但他明明是住在日本的，这些怎么回事，我们明天继续给大家解读一下。
http://club.cul.sohu.com/wangzhai/thread/21p86k7lt1y
凤凰卫视4月9日《开卷八分钟》，以下为文字实录：
梁文道：我继续给大家介绍一些在韩国一些所谓的脱北者他们写的书，今天继续讲昨天谈到一半的《这就是天堂》，他的作者是我所见过最年轻的写书的脱北者，姜赫，1986年生在中国边境边上的稳成郡（音）的一个年轻人，这些脱北者，我看了几本，或者看过一些关于他们的报道采访，我发现有一点很有趣，就是许多脱北者他们的家庭都有点日本背景，就是说他们很可能是过去曾经在日本居住过的朝鲜的侨民，然后在朝鲜建国后，受到朝鲜的呼吁感召，然后要回国参与建设，要回到祖国怀抱，很多人有这样的背景。
在这样的背景底下，可能格外的感受到一些折磨跟痛苦，一来就是因为有一种今昔之别，过去在日本觉得生活虽然不如意，但是好像还不错，甚至生活过的很好，现在怎么会变成这样呢？另外一方面，就是有一个日本背景，虽然抱着爱国之心回国，但是反而有时候会成为一个罪名，一个被猜疑的对象。
于是这个时候他们就更加加强了一种不满，有这样的家庭背景的人好像比较容易成为脱北者，例如说，我们看到这位姜赫，他家就是这样一个状况。
他就是说道，他们家里面有一个政治成分的考虑，现在讲讲看，这个政治成分的问题，他说对党来说，重要的是一个人可用的程度，这种政治标准是用所有的事情，就算机器，有些工作的机器也会依照同样的原则，或者奖赏和勋章。
然后这里面就出现一个情况，这个情况我觉得很有趣，在过两天我再介绍另一本书的时候，大家就会理解原理，就说有一些人，他们身体或心智有障碍，比如说伤残人士，驼背、盲人、聋哑人士，他们要被赶出大城市，住在乡下，让家里面人照顾，没有任何专门机构去照顾他们，他们被视为次等人类，对社会毫无用处，街上也没有人要跟他们讲话，受到宣传影响，这种态度非常普遍。
他们就是社会最底层的人，而你家要是生出来小孩变成这样，你们家都会被歧视，相反的，有些人的家庭就比较是受到欢迎的，例如说，我们姜赫他们这一家，为什么呢？他们正是从日本回来的人，这些从日本回来的人，一开始都被当成是爱国家庭，金日成会给他们某些特权，比如说一栋特别好的房子，偶尔伟大领袖会送一些礼物，比如说昂贵的烧酒，太平酒，甚至有时候会寄信给他们。
这些信很重要，在以后他们遇到政治问题，遇到困难的日子的时候，被判罪被判刑，出示这些信件是能够求情减刑的，大家会给面子这些信，遇到这样的情况，比如说当年带着他们一家从日本跑过来朝鲜的，他就总是会说，我们真是被骗了，非常的痛苦，他们家人就会劝他说，你别再说这个话，让人听到可不得了。
身为小孩子姜赫，他听家里面人讲到很多在外面的故事，但事实上他这种八零后，现在在朝鲜，尤其在中国边境，他也很容易知道外面世界的讯息的，例如说，他会能够看到，他说他们家离中国边境不远，所以收得到北京频道，这个完全禁止的，不过我们还是晚上拉起窗帘偷看，中国节目给我们完全难以置信的世界，街上到处都是车辆，人民生活富裕，随时都可享受美味的食物。
建筑物看起来像镜子一样，舒适的房屋堆满了各种家电用品，虽说如此，我们还是不怎么相信这些画面，因为北韩电视也会拍摄一些假纪录片，说我们过得快乐又安康，实情确非如此，这会不会是同样的人为宣传，我听到父母这么怀疑，尽管如此，中国的电视节目看起来还是比我们唯一的频道真实了一百倍，这是他的一个讲法。
当然后来，他们有这样的一个背景上面的，或者对外在资讯的接收，就会慢慢影响到他们对这个国家的看法，于是造就了这么一个脱北者，是比较罕见的，一家人都逃掉了这么一个例子，就在他的父亲带领下。
比较有意思的是，说到他们后来回到他们想去的祖国的另一边南方，到了南韩，到了韩国之后，生活并不容易，像这位八零后的脱北者，他就说道，在韩国，他其实常常会受到他同学们的歧视。
常常被人欺负，他常常很自卑，要掩饰自己的背景，然后他们来自朝鲜的人比较通常相信以暴力解决问题，所以常常会打架，打群架，关于暴力这一点也是很特别的，关于脱北者的记述的一部分，就说到他们，小时候喜欢打架，到了韩国之后也很喜欢打架，打架对他们来讲似乎是一个很正常的，没有太大问题的事。
结果到了韩国发现行不通，所以这里面可以了解到，我们不要把他们的人生就理解为一个好像从一个很悲惨的状况一下到了很光明很快乐很自由的国度，事实并不是那么简单，为我们奠定一下今天关于这种脱北者的印象，还有对这一类的书写奠下基础的，大概就是我手上这一本《平壤水族馆》，一开始也是个法文版。
很奇怪，法文对这好像特别感兴趣，他的作者姜哲焕，年纪比较大，1968年出生，他就跟法国一位作者叫皮耶．李古乐合作写了这么一本书，有一个很耸人听闻的副标题叫做《我在北韩古拉格的十年》，因为他主要讲的就是，他当年不只是在朝鲜生活长大，而且还住过，全家人一起住过朝鲜一些用来囚禁政治犯的集中营，这本书出版的比较早。
大概是公元两千年就已经出版，接下来有很多同类型的书，但是这本书留下了一个很重要的范式给大家，比如说里面，当然里面还是有一些我说过的典型的情况，这本书也是一个有日本背景的脱北者所写的书，但是比起之前我讲姜赫那本书，他比较特别的就是，他谈到了很多这些日本的朝鲜侨胞，他们的政治背景，他们为什么当初要回去，回去之后，又对这个国家有什么看法，从这个更加着重对于这个角度的立体书写，我觉得这一点很有意思。
为什么呢？理解到这一点，就能够帮助我们理解前几年大伙看世界杯的时候，看的朝鲜国家队郑大世，那么的爱国，听到国歌就要哭泣，但他明明是住在日本的，这些怎么回事，我们明天继续给大家解读一下。