政府数据显示污染导致中国耕地大量减少

中国政府在周一发布的一份报告中称，污染以及城镇化和工业化带来的其它影响继续导致中国耕地流失。这份报告令外界对中国一种最不为人了解的环境挑战有了新的认识。


从中国国土资源部周一在北京公布的数据可以得知，中国2.5%的土地可能受到重金属和其它污染物的严重污染而无法种植。与此同时数据还显示，受污染、城镇化和其他因素影响，截至2009年的三年中，中国的耕地面积减少了0.2%。

这是1996年以来政府首次公布土地状况。国土资源部在报告中称这种趋势令人担忧，并称耕地保护形势仍十分严峻。报告显示，近年来国内耕地面积减少，目前不到全球人均耕地面积的一半。

国土资源部副部长王世元周一在新闻发布上表示，中共领导层近期在看到土地调查数据后，认为基本风险依然存在。

王世元称，中央政治局决定，必须坚持最严格的耕地保护制度和最严格的节约用地制度，必须坚守耕地红线和粮食底线，确保实有耕地数量基本稳定。

这份报告仍未就某些中国土壤问题给出答案。王世元称，报告的数据来自于2006年开始的调查，相关研究结束于2009年。目前尚不清楚周一公布的报告和数据是否兑现了国土资源部6月份时进行土壤调查的承诺。该部门官员并没有回应记者的置评请求。
广东省生态环境与土壤研究所(Guangdong Institute of Environmental and Soil Sciences)的土壤修复专家陈能场称，这些原先保密的信息得到公布是迈出的“重大一步”。

但他也表示，这些数据无法让我们得知有多少土地受轻微污染威胁（这种污染可能影响农作物），也无法就特定地区出现的种种问题给出具体解释。

与空气和水污染相比，中国的土地污染问题得到的国内外关注较少。由于空气和水污染问题得到多方面报道，公众对于相关问题的了解越来越多。土地污染的原因同样出自工业化，污染会对粮食质量和农民健康造成影响。今年5月政府检测显示，广东南部市场上出售一些大米含有重金属镉。

土地问题也牵涉到中国政府领导层的担忧：中国的耕地面积仅占世界总面积的约10%，但中国却要养活全球大约20%的人口，且人口规模还在膨胀，因此中国所处的形势并不乐观。

中国政府今年早些时候因土地污染问题招致关注。原因是中国环保机构不予公布土地调查结果，甚至称这些数据属于国家机密。这样的说法令环保人士甚至官方媒体错愕不已。

王世元表示，中重度污染耕地大体在5,000万亩（824万英亩）左右。他没有就此做详细说明，报告也没有提供可供比较的数字，但称国内主要河流内的污染物以及主要城镇的占地是造成耕地污染的主要原因。一亩相当于大约六分之一英亩。

根据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的计算，上述污染面积相当于2012年中国耕地总面积20.27亿亩的2.5%左右。耕地总面积也是国土资源部周一新公布的数据，较2009年的20.31亿亩减少了大约0.2%。

国土资源部称，国内将近四分之一的耕地位于被看作是不适宜耕地的区域，例如山坡地带。

为了维护粮食安全，政府设置了最低18亿亩的耕地面积“红线”。王世元称，领导层重申，必须坚守耕地红线和粮食底线，保持实有耕地数量基本稳定。

在11月份公布的第十八届三中全会政策规划中，大部分内容和农村土地相关，其中包括承诺“健全新型工农城乡关系”。近年来，土地短缺已成为影响中国对外政策的一个因素。无论是政府支持的海外耕地购买、海外农业企业集团投资，还是进口美国玉米等外国农产品，无不反映了土地短缺的影响。
http://cn.wsj.com/gb/20131231/bch073213.asp

中国政府在周一发布的一份报告中称，污染以及城镇化和工业化带来的其它影响继续导致中国耕地流失。这份报告令外界对中国一种最不为人了解的环境挑战有了新的认识。


从中国国土资源部周一在北京公布的数据可以得知，中国2.5%的土地可能受到重金属和其它污染物的严重污染而无法种植。与此同时数据还显示，受污染、城镇化和其他因素影响，截至2009年的三年中，中国的耕地面积减少了0.2%。

这是1996年以来政府首次公布土地状况。国土资源部在报告中称这种趋势令人担忧，并称耕地保护形势仍十分严峻。报告显示，近年来国内耕地面积减少，目前不到全球人均耕地面积的一半。

国土资源部副部长王世元周一在新闻发布上表示，中共领导层近期在看到土地调查数据后，认为基本风险依然存在。

王世元称，中央政治局决定，必须坚持最严格的耕地保护制度和最严格的节约用地制度，必须坚守耕地红线和粮食底线，确保实有耕地数量基本稳定。

这份报告仍未就某些中国土壤问题给出答案。王世元称，报告的数据来自于2006年开始的调查，相关研究结束于2009年。目前尚不清楚周一公布的报告和数据是否兑现了国土资源部6月份时进行土壤调查的承诺。该部门官员并没有回应记者的置评请求。
广东省生态环境与土壤研究所(Guangdong Institute of Environmental and Soil Sciences)的土壤修复专家陈能场称，这些原先保密的信息得到公布是迈出的“重大一步”。

但他也表示，这些数据无法让我们得知有多少土地受轻微污染威胁（这种污染可能影响农作物），也无法就特定地区出现的种种问题给出具体解释。

与空气和水污染相比，中国的土地污染问题得到的国内外关注较少。由于空气和水污染问题得到多方面报道，公众对于相关问题的了解越来越多。土地污染的原因同样出自工业化，污染会对粮食质量和农民健康造成影响。今年5月政府检测显示，广东南部市场上出售一些大米含有重金属镉。

土地问题也牵涉到中国政府领导层的担忧：中国的耕地面积仅占世界总面积的约10%，但中国却要养活全球大约20%的人口，且人口规模还在膨胀，因此中国所处的形势并不乐观。

中国政府今年早些时候因土地污染问题招致关注。原因是中国环保机构不予公布土地调查结果，甚至称这些数据属于国家机密。这样的说法令环保人士甚至官方媒体错愕不已。

王世元表示，中重度污染耕地大体在5,000万亩（824万英亩）左右。他没有就此做详细说明，报告也没有提供可供比较的数字，但称国内主要河流内的污染物以及主要城镇的占地是造成耕地污染的主要原因。一亩相当于大约六分之一英亩。

根据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的计算，上述污染面积相当于2012年中国耕地总面积20.27亿亩的2.5%左右。耕地总面积也是国土资源部周一新公布的数据，较2009年的20.31亿亩减少了大约0.2%。

国土资源部称，国内将近四分之一的耕地位于被看作是不适宜耕地的区域，例如山坡地带。

为了维护粮食安全，政府设置了最低18亿亩的耕地面积“红线”。王世元称，领导层重申，必须坚守耕地红线和粮食底线，保持实有耕地数量基本稳定。

在11月份公布的第十八届三中全会政策规划中，大部分内容和农村土地相关，其中包括承诺“健全新型工农城乡关系”。近年来，土地短缺已成为影响中国对外政策的一个因素。无论是政府支持的海外耕地购买、海外农业企业集团投资，还是进口美国玉米等外国农产品，无不反映了土地短缺的影响。
http://cn.wsj.com/gb/20131231/bch073213.asp