转：英美专家谈《开罗宣言》：钓鱼岛属于中国没有歧义

新华网北京12月1日电 70年前，当世界人民反法西斯战争走向胜利之际，中、英、美三国首脑于1943年12月1日在开罗发表了著名的《开罗宣言》。英、美等国专家日前在接受新华社记者专访时认为，《开罗宣言》对二战后国际秩序的重建起了巨大作用，它毫无疑义地确定了日本自1895年以来掠夺的领土必须无条件归还。

英国牛津大学中国中心主任、现代中国历史与政治教授拉纳·米特表示，在国际关系史当中，开罗会议是一个非常重要的节点。通过开罗会议和《开罗宣言》，中国作为美国和英国的盟国地位正式得到确认。这一结果正是由于中国在之前独立担负起抗击日本的重任，并为盟国作出了突出贡献。

米特说，二战之后迎来的是去殖民时代和后帝国主义时代，而通过《开罗宣言》可以看到中国是创建这种新秩序的一个领导者。《开罗宣言》最为重要的影响在于它表明非西方国家应当与西方国家一样，得到平等对待；同时也表明，非西方国家在国际政治的决策过程中应当有自己的抱负。

伦敦大学亚非学院国际外交研究中心主任丹·普莱西认为，《开罗宣言》标志着中国人民在反法西斯战争中的斗争精神得到了全世界的认同，反法西斯同盟将中国当做一支重要力量。正是由于中国人民勇敢抵抗日本的入侵，开罗会议才得以举行。

美国亚利桑那大学卓越贡献历史学教授、美国外交关系史学会委员迈克尔·沙勒指出，《开罗宣言》最重要的意义是确定了日本自1895年以来掠夺的领土必须无条件归还，这是毫无疑义的。

沙勒说，《开罗宣言》要求日本放弃自1895年和1914年以来掠夺的领土，包括中国东北、台湾本岛及附近岛屿、澎湖列岛、朝鲜半岛以及日本从英、法等国手中掠夺的东南亚殖民地。

沙勒表示，日本接受《波茨坦公告》时，作为投降条件的一部分，日本承认并接受《开罗宣言》，承诺放弃自1895年以来所有掠夺的领土。今天日本有些民族主义者对此提出质疑，但是我不认为在这个问题上存在任何模糊或者有歧义的地方。

普莱西说，《开罗宣言》是结束二战的一份重要协议。随着日本的投降，这份宣言确定了战争结束后领土边界问题该如何解决，因此在今天看来它非常重要。领土边界问题不解决，对于国际秩序是潜在的不稳定因素。
http://news.ifeng.com/mil/4/detail_2013_12/02/31715931_0.shtml新华网北京12月1日电 70年前，当世界人民反法西斯战争走向胜利之际，中、英、美三国首脑于1943年12月1日在开罗发表了著名的《开罗宣言》。英、美等国专家日前在接受新华社记者专访时认为，《开罗宣言》对二战后国际秩序的重建起了巨大作用，它毫无疑义地确定了日本自1895年以来掠夺的领土必须无条件归还。

英国牛津大学中国中心主任、现代中国历史与政治教授拉纳·米特表示，在国际关系史当中，开罗会议是一个非常重要的节点。通过开罗会议和《开罗宣言》，中国作为美国和英国的盟国地位正式得到确认。这一结果正是由于中国在之前独立担负起抗击日本的重任，并为盟国作出了突出贡献。

米特说，二战之后迎来的是去殖民时代和后帝国主义时代，而通过《开罗宣言》可以看到中国是创建这种新秩序的一个领导者。《开罗宣言》最为重要的影响在于它表明非西方国家应当与西方国家一样，得到平等对待；同时也表明，非西方国家在国际政治的决策过程中应当有自己的抱负。

伦敦大学亚非学院国际外交研究中心主任丹·普莱西认为，《开罗宣言》标志着中国人民在反法西斯战争中的斗争精神得到了全世界的认同，反法西斯同盟将中国当做一支重要力量。正是由于中国人民勇敢抵抗日本的入侵，开罗会议才得以举行。

美国亚利桑那大学卓越贡献历史学教授、美国外交关系史学会委员迈克尔·沙勒指出，《开罗宣言》最重要的意义是确定了日本自1895年以来掠夺的领土必须无条件归还，这是毫无疑义的。

沙勒说，《开罗宣言》要求日本放弃自1895年和1914年以来掠夺的领土，包括中国东北、台湾本岛及附近岛屿、澎湖列岛、朝鲜半岛以及日本从英、法等国手中掠夺的东南亚殖民地。

沙勒表示，日本接受《波茨坦公告》时，作为投降条件的一部分，日本承认并接受《开罗宣言》，承诺放弃自1895年以来所有掠夺的领土。今天日本有些民族主义者对此提出质疑，但是我不认为在这个问题上存在任何模糊或者有歧义的地方。

普莱西说，《开罗宣言》是结束二战的一份重要协议。随着日本的投降，这份宣言确定了战争结束后领土边界问题该如何解决，因此在今天看来它非常重要。领土边界问题不解决，对于国际秩序是潜在的不稳定因素。
http://news.ifeng.com/mil/4/detail_2013_12/02/31715931_0.shtml