泰国世界日报社论：史诺登案印证强权政治和国威

http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_ART_ID=465038
史诺登案印证强权政治和国威
2013/07/08
【泰国世界日报╱社论】
美国刚庆祝完第238个独立纪念日。经历金融海啸和经济衰退后，这个不断被唱衰、被称为没落中的国家，国庆日前一天恰巧发生史诺登向21个国家申请政治庇护几乎都受挫，玻利维亚总统莫拉雷斯座机甚至在美国影响下，迫降奥地利，受盘查是否夹带史诺登。连串事件除印证国际政治只有强权、没有公理的本质外，也侧面反映美国强大的主宰世局地位，丝毫未弱化。

美国布下天罗地网、无所不在的影响力遍及各国，窃听盟国虽引来抗议批评，却迄无国家违背其意旨庇护史诺登，反而有联手协助围堵泄密者意味，国际政治的现实十分讽刺。即使拉美国家联盟立即召开会议，抗议拦截玻利维亚总统座机，但也只是外交表态，难有实质效果。整个过程让人领略美国外交和情报威力震慑惊人。

史诺登案虽让美国出糗，但他透露美国的庞大网路情报战能力，随时可攻击特定国家电脑，就像其他方面一样，都在主宰全球。即使亡羊补牢对付泄密者过程，也印证美国能支配或改变外国，包括潜在抗衡美国的国家，譬如中、俄、厄瓜多都是。

这场国家体制对抗弱小国民的不公平竞争，也是美国法律尊严和外国政府立场的对抗，看来美国都暂占上风。史诺登未向国会举发，让国会调查和舆论监督来匡正事件，潜意识即包含对美国政府和体制的不信任。吊诡的是，他厌恶的体制力量，如今在追缉他的过程中，也发挥惊人的能力，让他、让外国政客的虚假和国家实力强弱，一一无所遁形。

中国早早丢出烫手山芋，让史诺登离开香港，使伤害中美关系程度减至最低，可谓有先见之明，小有收获。俄罗斯总统普亭夹「硬汉」形象出面主持正义，扬言愿庇护史诺登，态度却前倨后恭，从「俄罗斯从来不会也不计画向任何国家交出任何人」，隔几天却向史斯诺登开出「不再爆料伤害我们的美国伙伴」作为庇护条件，后来证实根本没打算收留史。史诺登的忠诚度和可靠性，或许难获也是特务出身的普亭欣赏，但俄国利益和美国的潜在威吓，迫普亭须衡量轻重得失，先前他的轻率政治秀，反成了国际笑柄。

法国总统欧兰德得悉法国也被美国监听后火冒三丈，扬言除非美国保证不再监控欧盟，否则与美国自由贸易协定谈判将暂停。但话才说完，次日就拒绝玻利维亚总统座机飞越领空，美法自贸谈判下周也照常举行，难怪被绿党议员讪笑「害怕惹怒美国人」。西班牙、葡萄牙、义大利、冰岛等北欧各国都配合美国，拒绝庇护史或开放领空，21国不是拒绝就是模棱两可，使史诺登成「国际孤儿」，都在旁证美国的国际影响力无远弗届，威力无边。只有史诺登走投无路，回国受审成为唯一选项，这是欧巴马政府扳回颜面和国家实力的作为。

仅这些表象，都可推断华府贯彻意志所布下的天罗地网，动员力量深入各国，恐怕堪比猎杀恐怖魔头宾拉丹。政府全面动员对付一名泄密者，引来「利维坦」（Leviathan，强势国家巨灵如恶魔）之讥，是否必要如此见仁见智，但如无外交、经贸等筹码作后盾，断不可能达到这种「美国意志无处不在，屈服他国和他人」的效果，这就是国家实力。

但美国是个霸权帝国吗？国庆日前史诺登案的演变，巧合地给了个答案。近年唱衰美国的声浪高涨，中国崛起挑战美国地位的声势不小，中国大陆官媒、网民都常有批评帝国霸权的声音。但包括中、俄、欧盟或中南美洲小国，眼前却都无法正面挑战美国利益。

美国庞大的16个情报机构，每年数百亿美元预算，加上军事预算和实力首屈一指，凌驾排名第2至第11名国家加起来的总和，这是「硬实力」；庞大的市场消费能力、流行文化和创新作为等，都是「软实力」。软硬实力相加就成强权，用在正道，就是主持正义的「世界警察」；如用偏了或使坏，就是「帝国霸权」。美国优势还会持续数十年，但优势之外，国务院竟须雇人在其脸书上按「赞」，可见实力和形象，根本是两回事。

【2013-07-06/泰国世界日报】
http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_ART_ID=465038
史诺登案印证强权政治和国威
2013/07/08
【泰国世界日报╱社论】
美国刚庆祝完第238个独立纪念日。经历金融海啸和经济衰退后，这个不断被唱衰、被称为没落中的国家，国庆日前一天恰巧发生史诺登向21个国家申请政治庇护几乎都受挫，玻利维亚总统莫拉雷斯座机甚至在美国影响下，迫降奥地利，受盘查是否夹带史诺登。连串事件除印证国际政治只有强权、没有公理的本质外，也侧面反映美国强大的主宰世局地位，丝毫未弱化。

美国布下天罗地网、无所不在的影响力遍及各国，窃听盟国虽引来抗议批评，却迄无国家违背其意旨庇护史诺登，反而有联手协助围堵泄密者意味，国际政治的现实十分讽刺。即使拉美国家联盟立即召开会议，抗议拦截玻利维亚总统座机，但也只是外交表态，难有实质效果。整个过程让人领略美国外交和情报威力震慑惊人。

史诺登案虽让美国出糗，但他透露美国的庞大网路情报战能力，随时可攻击特定国家电脑，就像其他方面一样，都在主宰全球。即使亡羊补牢对付泄密者过程，也印证美国能支配或改变外国，包括潜在抗衡美国的国家，譬如中、俄、厄瓜多都是。

这场国家体制对抗弱小国民的不公平竞争，也是美国法律尊严和外国政府立场的对抗，看来美国都暂占上风。史诺登未向国会举发，让国会调查和舆论监督来匡正事件，潜意识即包含对美国政府和体制的不信任。吊诡的是，他厌恶的体制力量，如今在追缉他的过程中，也发挥惊人的能力，让他、让外国政客的虚假和国家实力强弱，一一无所遁形。

中国早早丢出烫手山芋，让史诺登离开香港，使伤害中美关系程度减至最低，可谓有先见之明，小有收获。俄罗斯总统普亭夹「硬汉」形象出面主持正义，扬言愿庇护史诺登，态度却前倨后恭，从「俄罗斯从来不会也不计画向任何国家交出任何人」，隔几天却向史斯诺登开出「不再爆料伤害我们的美国伙伴」作为庇护条件，后来证实根本没打算收留史。史诺登的忠诚度和可靠性，或许难获也是特务出身的普亭欣赏，但俄国利益和美国的潜在威吓，迫普亭须衡量轻重得失，先前他的轻率政治秀，反成了国际笑柄。

法国总统欧兰德得悉法国也被美国监听后火冒三丈，扬言除非美国保证不再监控欧盟，否则与美国自由贸易协定谈判将暂停。但话才说完，次日就拒绝玻利维亚总统座机飞越领空，美法自贸谈判下周也照常举行，难怪被绿党议员讪笑「害怕惹怒美国人」。西班牙、葡萄牙、义大利、冰岛等北欧各国都配合美国，拒绝庇护史或开放领空，21国不是拒绝就是模棱两可，使史诺登成「国际孤儿」，都在旁证美国的国际影响力无远弗届，威力无边。只有史诺登走投无路，回国受审成为唯一选项，这是欧巴马政府扳回颜面和国家实力的作为。

仅这些表象，都可推断华府贯彻意志所布下的天罗地网，动员力量深入各国，恐怕堪比猎杀恐怖魔头宾拉丹。政府全面动员对付一名泄密者，引来「利维坦」（Leviathan，强势国家巨灵如恶魔）之讥，是否必要如此见仁见智，但如无外交、经贸等筹码作后盾，断不可能达到这种「美国意志无处不在，屈服他国和他人」的效果，这就是国家实力。

但美国是个霸权帝国吗？国庆日前史诺登案的演变，巧合地给了个答案。近年唱衰美国的声浪高涨，中国崛起挑战美国地位的声势不小，中国大陆官媒、网民都常有批评帝国霸权的声音。但包括中、俄、欧盟或中南美洲小国，眼前却都无法正面挑战美国利益。

美国庞大的16个情报机构，每年数百亿美元预算，加上军事预算和实力首屈一指，凌驾排名第2至第11名国家加起来的总和，这是「硬实力」；庞大的市场消费能力、流行文化和创新作为等，都是「软实力」。软硬实力相加就成强权，用在正道，就是主持正义的「世界警察」；如用偏了或使坏，就是「帝国霸权」。美国优势还会持续数十年，但优势之外，国务院竟须雇人在其脸书上按「赞」，可见实力和形象，根本是两回事。

【2013-07-06/泰国世界日报】