被遗忘的胜利，冰雪长津湖

被遗忘的胜利，冰雪长津湖



朝战停战60周年展览在美五角大楼开幕

http://cn.chosun.com/site/data/h ... 20130620000007.html


朝鲜日报驻驻华盛顿特派记者 任敏爀 (2013.06.20 10:22)在朝鲜战争（韩国称“韩国战争”或“6.25战争”)爆发63周年和停战60周年即将到来之际，相关展览当地时间18日在美国华盛顿五角大楼举行了开幕式。美国国防部长黑格尔、韩国驻美大使安豪荣和30多名参战老兵出席。

展览设置在五角大楼1楼的5号走廊和6号走廊的交汇处，这里是国防部职员和访客流量最大的地方。展览在写有“被遗忘的胜利”（The Forgotten Victory）的大字下，沿走廊设置了15台显示器，播放朝鲜战争时期的视频和照片，以及阵亡士兵的照片等。展览还展出了当时使用的M1步枪、手榴弹和军服等。墙壁上挂有当时的美国报纸和在韩国拍摄的照片，报纸在头版刊登了标题为《韩国战争爆发》（War In Korea）的整版报道。



▲朝鲜战争展览当地时间18日在美国华盛顿五角大楼开幕。图为，美国国防部长黑格尔、韩国驻美大使安豪荣和朝鲜战争参战勇士协会秘书长路易斯-尤因（因）剪彩。在美国，因为年轻人并不十分了解朝鲜战争，所以被称为“被遗忘的战争”。


展览为了强调“胜利的战争”，决定将其称作为“被遗忘的胜利”（The Forgotten Victory）。照片=路透社新闻 因为美国年轻人不了解朝鲜战争，所以被称为“被遗忘的战争”（Forgotten War）。展览为了强调“胜利的战争”，决定将其称作为“被遗忘的胜利”。


设置该展览，缘于去年美国参、众两院通过了将2012至2013年指定为“朝鲜战争参战勇士之年”的决议案。这次展览还被纳入年游客超过10万人以上的“五角大楼游”中。


黑格尔当天在开幕式上致贺词说：“我不知道有哪个国家像韩国一样在短时间内取得惊人发展，也不知道哪个国家是比韩国更好的盟国。”黑格尔特别提到，儿时在内布拉斯加州生活时，参加二战归来的父亲很快又为朝鲜战争离开了家，那一天至今难忘。


当时黑格尔的父亲只是参加了战前演习，因前线停战，实际上他并未参加朝鲜战争。

以参战勇士代表的身份出席的朝鲜战争参战勇士协会秘书长路易斯-尤因表示：“展览有助于了解我们为什么去韩国，以及取得了什么成就。”

被遗忘的胜利，冰雪长津湖



朝战停战60周年展览在美五角大楼开幕

http://cn.chosun.com/site/data/h ... 20130620000007.html


朝鲜日报驻驻华盛顿特派记者 任敏爀 (2013.06.20 10:22)在朝鲜战争（韩国称“韩国战争”或“6.25战争”)爆发63周年和停战60周年即将到来之际，相关展览当地时间18日在美国华盛顿五角大楼举行了开幕式。美国国防部长黑格尔、韩国驻美大使安豪荣和30多名参战老兵出席。

展览设置在五角大楼1楼的5号走廊和6号走廊的交汇处，这里是国防部职员和访客流量最大的地方。展览在写有“被遗忘的胜利”（The Forgotten Victory）的大字下，沿走廊设置了15台显示器，播放朝鲜战争时期的视频和照片，以及阵亡士兵的照片等。展览还展出了当时使用的M1步枪、手榴弹和军服等。墙壁上挂有当时的美国报纸和在韩国拍摄的照片，报纸在头版刊登了标题为《韩国战争爆发》（War In Korea）的整版报道。



▲朝鲜战争展览当地时间18日在美国华盛顿五角大楼开幕。图为，美国国防部长黑格尔、韩国驻美大使安豪荣和朝鲜战争参战勇士协会秘书长路易斯-尤因（因）剪彩。在美国，因为年轻人并不十分了解朝鲜战争，所以被称为“被遗忘的战争”。


展览为了强调“胜利的战争”，决定将其称作为“被遗忘的胜利”（The Forgotten Victory）。照片=路透社新闻 因为美国年轻人不了解朝鲜战争，所以被称为“被遗忘的战争”（Forgotten War）。展览为了强调“胜利的战争”，决定将其称作为“被遗忘的胜利”。


设置该展览，缘于去年美国参、众两院通过了将2012至2013年指定为“朝鲜战争参战勇士之年”的决议案。这次展览还被纳入年游客超过10万人以上的“五角大楼游”中。


黑格尔当天在开幕式上致贺词说：“我不知道有哪个国家像韩国一样在短时间内取得惊人发展，也不知道哪个国家是比韩国更好的盟国。”黑格尔特别提到，儿时在内布拉斯加州生活时，参加二战归来的父亲很快又为朝鲜战争离开了家，那一天至今难忘。


当时黑格尔的父亲只是参加了战前演习，因前线停战，实际上他并未参加朝鲜战争。

以参战勇士代表的身份出席的朝鲜战争参战勇士协会秘书长路易斯-尤因表示：“展览有助于了解我们为什么去韩国，以及取得了什么成就。”