联合国未能就制定《武器贸易条约》达成协议

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 14:01:29
http://china.kyodonews.jp/news/2013/03/49329.html
联合国未能就制定《武器贸易条约》达成协议
2013年03月29日

  【共同社纽约3月29日电】在联合国总部举行的《武器贸易条约》(ATT)谈判28日进入最后一天,由于伊朗、朝鲜及叙利亚的代表分别对最终草案表示反对,此次谈判未能就制定条约达成协议。该条约旨在规范常规武器的国际交易,以防止其用于屠杀民众及恐怖活动。

  会议主席、澳大利亚代表皮特伍尔科特宣布条约未能依据一致同意的规定获得通过。由于相关的联合国大会计划于4月2日召开,出现了届时以多数赞成表决通过的方案,条约推进国正在继续牵头展开协调。

  伊朗常驻联合国代表哈扎伊称,条约未禁止向实施“侵略行为”的组织出口武器,要求写入阻止向反政府组织提供武器的内容。朝鲜常驻联合国副大使李东日(音译)称,条约草案有违联合国安理会制裁决议并以侵犯人权作为禁止武器出口的标准,主张条约“存在被政治恶意利用的危险”。

  条约草案指出,一旦获悉常规武器将被用于针对普通民众的攻击及“反人道”行为,各国就要禁止进出口及从中介绍。各国一直展开持续磋商,力争制定出全球首份规定常规武器交易的国际准则。(完)http://china.kyodonews.jp/news/2013/03/49329.html
联合国未能就制定《武器贸易条约》达成协议
2013年03月29日

  【共同社纽约3月29日电】在联合国总部举行的《武器贸易条约》(ATT)谈判28日进入最后一天,由于伊朗、朝鲜及叙利亚的代表分别对最终草案表示反对,此次谈判未能就制定条约达成协议。该条约旨在规范常规武器的国际交易,以防止其用于屠杀民众及恐怖活动。

  会议主席、澳大利亚代表皮特伍尔科特宣布条约未能依据一致同意的规定获得通过。由于相关的联合国大会计划于4月2日召开,出现了届时以多数赞成表决通过的方案,条约推进国正在继续牵头展开协调。

  伊朗常驻联合国代表哈扎伊称,条约未禁止向实施“侵略行为”的组织出口武器,要求写入阻止向反政府组织提供武器的内容。朝鲜常驻联合国副大使李东日(音译)称,条约草案有违联合国安理会制裁决议并以侵犯人权作为禁止武器出口的标准,主张条约“存在被政治恶意利用的危险”。

  条约草案指出,一旦获悉常规武器将被用于针对普通民众的攻击及“反人道”行为,各国就要禁止进出口及从中介绍。各国一直展开持续磋商,力争制定出全球首份规定常规武器交易的国际准则。(完)
祟尚自由的P民颤抖吧,我就是不签。。。
这个条约对大流氓们木有意义吧