超级军网美国收养中国儿童家庭为了财产弃养中国儿童续：曾弃养另 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 23:56:34
http://www.wenxuecity.com/news/2013/03/04/2265149.html
美国威彻斯特郡一名被控弃养中国养女的富豪遗孀，上个月被法院判决必须把庞大遗产分出一部分给养女后。近日又再爆出，这名富豪遗孀也曾弃养另一个中国养子。
报道编译纽约每日新闻报3日消息指出，55岁派对用品大亨遗孀克里斯廷‧史文尼森(Christine Svenningsen)在丈夫约翰(John)生前，曾于1996年由中国领养一个取名为爱蜜莉(Emily)的女婴，但在2004年爱蜜莉八岁时，把她送回领养机构，并在2006年被凯斯夫妇领养。
凯斯夫妇为替爱蜜莉争取继承前养父的遗产权利，而提出告诉。威彻斯特郡州上诉法庭上个月已裁定，克里斯廷必须把约翰总值超过2亿5000万元的遗产，分出一部分给爱蜜莉。
据悉克里斯廷在约翰1997年5月去世后，虽然当时已育有五名亲生子女和一个养女，又由中国领养另一个取名为艾瑞克(Eric)的男婴，但在带回家领养后不久，又把男婴送给新泽西州一名男子领养。
克里斯廷已在法庭证实此事，并指出改变心意的原因是无力同时照顾七名子女。但法院文件未显示艾瑞克被领养和二度领养的时间。
另外，法庭文件也显示，爱蜜莉曾遭前养母虐待。克里斯廷在2003年曾以违反“重大家规”为由，命令爱蜜莉夜宿帐篷长达一周，她最后因全身严重被蚊虫叮咬，而被送至医院治疗。
aaa.jpg (89.24 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
http://www.wenxuecity.com/news/2013/03/04/2265149.html
美国威彻斯特郡一名被控弃养中国养女的富豪遗孀，上个月被法院判决必须把庞大遗产分出一部分给养女后。近日又再爆出，这名富豪遗孀也曾弃养另一个中国养子。
报道编译纽约每日新闻报3日消息指出，55岁派对用品大亨遗孀克里斯廷‧史文尼森(Christine Svenningsen)在丈夫约翰(John)生前，曾于1996年由中国领养一个取名为爱蜜莉(Emily)的女婴，但在2004年爱蜜莉八岁时，把她送回领养机构，并在2006年被凯斯夫妇领养。
凯斯夫妇为替爱蜜莉争取继承前养父的遗产权利，而提出告诉。威彻斯特郡州上诉法庭上个月已裁定，克里斯廷必须把约翰总值超过2亿5000万元的遗产，分出一部分给爱蜜莉。
据悉克里斯廷在约翰1997年5月去世后，虽然当时已育有五名亲生子女和一个养女，又由中国领养另一个取名为艾瑞克(Eric)的男婴，但在带回家领养后不久，又把男婴送给新泽西州一名男子领养。
克里斯廷已在法庭证实此事，并指出改变心意的原因是无力同时照顾七名子女。但法院文件未显示艾瑞克被领养和二度领养的时间。
另外，法庭文件也显示，爱蜜莉曾遭前养母虐待。克里斯廷在2003年曾以违反“重大家规”为由，命令爱蜜莉夜宿帐篷长达一周，她最后因全身严重被蚊虫叮咬，而被送至医院治疗。
对于美国人来说外国小孩儿都是玩具么？高兴了领养好吃好喝，不高兴了就扔了。要是在一个国家弃养还好说，要是养了5 6年你再弃养，让他回中国么？
用导弹打卫星 发表于 2013-3-5 15:16 ![]()
对于美国人来说外国小孩儿都是玩具么？高兴了领养好吃好喝，不高兴了就扔了。要是在一个国家弃养还好说，要 ...
对于遗弃女婴的父母来说，小孩儿是什么？这件事上，斯文宁森是错误的，但是从整体上看，美国家庭
收养中国“孤儿”这件事，你嘴里的“美国人”养父母群体，是值得我们中国人去感谢的。
对于美国人来说外国小孩儿都是玩具么？高兴了领养好吃好喝，不高兴了就扔了。要是在一个国家弃养还好说，要 ...
对于遗弃女婴的父母来说，小孩儿是什么？这件事上，斯文宁森是错误的，但是从整体上看，美国家庭
收养中国“孤儿”这件事，你嘴里的“美国人”养父母群体，是值得我们中国人去感谢的。
造汽 发表于 2013-3-5 15:27 ![]()
对于遗弃女婴的父母来说，小孩儿是什么？这件事上，斯文宁森是错误的，但是从整体上看，美国家庭
收养 ...
把孩子当玩具，看心情领养，这样的父母确实值得感谢。
对于遗弃女婴的父母来说，小孩儿是什么？这件事上，斯文宁森是错误的，但是从整体上看，美国家庭
收养 ...
把孩子当玩具，看心情领养，这样的父母确实值得感谢。
这事结果还算不坏
这方面要学俄罗斯
“有些人可能会思考一个可怕的问题：如果我的孩子被强行拐走怎么办？”
2010年，电台节目《市场》(Marketplace)的记者斯科特·佟(Scott Tong)对中国孤儿院的婴儿买卖现象进行了调查。一个名叫陈至静（音译）的人贩子说，在上世纪90年代，她每把一名儿童带到孤儿院，孤儿院就会给她几美元。
但是，后来孤儿院开始索要更多的婴儿。“孤儿院开始每个孩子给120美元，”她说。“后来是250美元。到2005年涨到了500美元。”
她的儿子段越能（音译）也参与了买卖人口。他们的生意越做越大，于是开始向数百英里之外的中国南部的人贩子购买婴儿。
“我们把婴儿卖到孤儿院。其他人也这么干，”他说。“他们买这些婴儿是因为外国人想领养，当这些婴儿被领养时，他们就可以获取暴利。”
斯科特·佟说，段越能“估计自己贩卖了1000多名儿童。段越能说，孤儿院给每个被买卖的儿童都伪造了外国收养许可。”
“有时候，孤儿院会说我的姐姐是找到孩子的人，有时候干脆写个假名字，”段越能说。“对于那些领养孩子的美国人来说，我这么说吧：孩子到底是什么时候出生的？到底是谁找到他们的？”
据我的同事莎伦·拉弗兰尼娅(Sharon LaFraniere)报道，湖南省的地方计生委官员也曾以各种理由强行把婴儿从父母身边带走。他们会偷偷进入社区，到处访查，寻找没有登记的新生儿，根据挂在晾衣绳上的婴儿衣物等物品来寻找蛛丝马迹。
被带走的孩子们最后都去向不明。
一个名叫袁新泉（音译）的人在接受莎伦的采访时说，他才52天大的女儿被强行带走了，因为他早婚早育（他当时19岁），相关部门要求他支付一定的罚款，但他无力支付。六名男子从一辆政府部门的面包车上跳下来，在公交车站拦住袁新泉，抢走了他的孩子。
莎伦写道，“最后，他只剩下了一只装着孩子衣物和婴儿奶粉的塑料袋。”
“目前，在美国的国际领养案例中，中国儿童所占的比例超过了三分之一，”美国驻广州领事馆的官方网站上写道，这个数字使中国成为了“世界上最大的收养来源国”。
广州领事馆称，多年来，它一共为被美国人领养的中国孤儿签发了7万张签证。去年，被美国家庭收养的中国儿童共有2587名，其中大多数都是年龄在一岁到两岁的女童。
但是，美国领养中国儿童的人数正在下降，去年的数目是1999年以来最低的。最高值出现在2005年，当年有将近8000名儿童被美国人收养。
美国人也会到其他亚洲国家寻求领养，但是与在中国申请领养的人数相比还差得很远。
翻译：陈柳
2010年，电台节目《市场》(Marketplace)的记者斯科特·佟(Scott Tong)对中国孤儿院的婴儿买卖现象进行了调查。一个名叫陈至静（音译）的人贩子说，在上世纪90年代，她每把一名儿童带到孤儿院，孤儿院就会给她几美元。
但是，后来孤儿院开始索要更多的婴儿。“孤儿院开始每个孩子给120美元，”她说。“后来是250美元。到2005年涨到了500美元。”
她的儿子段越能（音译）也参与了买卖人口。他们的生意越做越大，于是开始向数百英里之外的中国南部的人贩子购买婴儿。
“我们把婴儿卖到孤儿院。其他人也这么干，”他说。“他们买这些婴儿是因为外国人想领养，当这些婴儿被领养时，他们就可以获取暴利。”
斯科特·佟说，段越能“估计自己贩卖了1000多名儿童。段越能说，孤儿院给每个被买卖的儿童都伪造了外国收养许可。”
“有时候，孤儿院会说我的姐姐是找到孩子的人，有时候干脆写个假名字，”段越能说。“对于那些领养孩子的美国人来说，我这么说吧：孩子到底是什么时候出生的？到底是谁找到他们的？”
据我的同事莎伦·拉弗兰尼娅(Sharon LaFraniere)报道，湖南省的地方计生委官员也曾以各种理由强行把婴儿从父母身边带走。他们会偷偷进入社区，到处访查，寻找没有登记的新生儿，根据挂在晾衣绳上的婴儿衣物等物品来寻找蛛丝马迹。
被带走的孩子们最后都去向不明。
一个名叫袁新泉（音译）的人在接受莎伦的采访时说，他才52天大的女儿被强行带走了，因为他早婚早育（他当时19岁），相关部门要求他支付一定的罚款，但他无力支付。六名男子从一辆政府部门的面包车上跳下来，在公交车站拦住袁新泉，抢走了他的孩子。
莎伦写道，“最后，他只剩下了一只装着孩子衣物和婴儿奶粉的塑料袋。”
“目前，在美国的国际领养案例中，中国儿童所占的比例超过了三分之一，”美国驻广州领事馆的官方网站上写道，这个数字使中国成为了“世界上最大的收养来源国”。
广州领事馆称，多年来，它一共为被美国人领养的中国孤儿签发了7万张签证。去年，被美国家庭收养的中国儿童共有2587名，其中大多数都是年龄在一岁到两岁的女童。
但是，美国领养中国儿童的人数正在下降，去年的数目是1999年以来最低的。最高值出现在2005年，当年有将近8000名儿童被美国人收养。
美国人也会到其他亚洲国家寻求领养，但是与在中国申请领养的人数相比还差得很远。
翻译：陈柳
造汽 发表于 2013-3-5 15:27 ![]()
对于遗弃女婴的父母来说，小孩儿是什么？这件事上，斯文宁森是错误的，但是从整体上看，美国家庭
收养 ...
又有多少婴儿是真正被遗弃的。
对于遗弃女婴的父母来说，小孩儿是什么？这件事上，斯文宁森是错误的，但是从整体上看，美国家庭
收养 ...
又有多少婴儿是真正被遗弃的。
小花以前在南方收养了一对双胞胎养女，后来自己生出一个，就把养女转出去了
山寨旗兵 发表于 2013-3-5 15:59 ![]()
又有多少婴儿是真正被遗弃的。
所以，我在孤儿一词上用了引号，应该在遗弃上也用引号。
又有多少婴儿是真正被遗弃的。
所以，我在孤儿一词上用了引号，应该在遗弃上也用引号。